機関と機構の違い

ＷＨＯ【世界保健機関】

ＯＰＥＣ【石油輸出国機構】

みたいな感じで


なんで機関と機構が
あるんでしょうか？


違いがわかりません


わかる方がいたら
教えてください!

No.2 回答者： vec172 回答日時： 2011/09/30 02:52

Ｎｏ.1の回答に訂正。

× 上になんらかの存在（目的、法人、組織など）を想定している。

○ 上になんらかの存在（法人、組織など）を想定している。

No.1 回答者： vec172 回答日時： 2011/09/30 02:48

英語では両方ともorganizationで、用語としては区別されていないようですね。

一方日本語の辞書を見ても判然としません。

そこで、参考までに私なりの考えを。


機構 ・・・ 組織とほぼ同じ意味。

機関 ・・・ 機構（≒組織）＋α
上になんらかの存在（目的、法人、組織など）を想定している。


今回の例でいえば、

opecは国同士が集まってできたもので、上部に組織などが存在せず、機構または組織が名称として適し

whoは上部に国連という組織をもったものであり、名称としては機関が適する

という感じではないでしょうか。