
No.3
- 回答日時:
demain も le lendemain も、名詞としての用法と副詞としての用法があります。
1.名詞としての demain
(冠詞は付けない)
Demain sera encore meilleur.
明日はずっといいだろう
Demain est un autre jour.
明日は(今日とは)違う日。
明日は明日の風が吹く。
Tomorrow is antoher day.
La voiture de demain sera-t-elle électrique ?
明日の(未来の)車は電気か?
2.副詞としての demnain
Ja pars demain.
3.名詞としての lendemain
(le lendemain の形で使うことがほとんど)
Le lendemain était froid.
翌日は寒かった。
Le lendemain a été une journée tranquille.
翌日は静かな一日だった。
4.副詞としての le lendemain
Il est reparti le lendemain.
彼は翌日また出かけた。
Je partirai le lendemain de Noël.
私はクリスマスの翌日に出発します。

No.1
- 回答日時:
demainは明日。
lendemainは翌日。今日は8月27日なので demainと言えば 8月28日を指します。
lendemainは話者が今日以外の話した日から数えて次の日を指す。間接話法で使われることも多いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語、i の上の点二つが...
-
スペイン人はフランス語を特に...
-
フランス語の再帰代名詞seが直...
-
フランス語の文法について。 関...
-
フランス語の構造
-
フランスでは、以前、人の名づ...
-
ç é à などのフランス語特殊文...
-
フランス語の意味
-
ドイツ人やフランス人は筆記体...
-
フランスの高校で優秀な学校は...
-
フランス人のシェフが サービス...
-
【コ◯イン】フランスのマクロン...
-
フランス人の路上ライブしてい...
-
フランス語の勉強
-
日本語で言う「号外!」や「速...
-
フランス語ができると何かいい...
-
仏語を大学生時代に専攻された...
-
フランス語で、 日本語で言う「...
-
フランス語の洋楽について
-
ウサギ小屋
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語、i の上の点二つが...
-
フランス人のシェフが サービス...
-
フランスの高校で優秀な学校は...
-
ç é à などのフランス語特殊文...
-
【コ◯イン】フランスのマクロン...
-
En quoiの使い方について質問で...
-
フランス語のchausséeについて...
-
【フランス語】フランス語でカ...
-
下記フランス語の文について。
-
麻布十番、あざぶじゅばん!っ...
-
フランス語文章の構造について
-
日本語で言う「号外!」や「速...
-
フランス語 添削 目上の方なの...
-
「トワベール」とカタカナで書...
-
フランス語を習得したいと考え...
-
フランス語の文法について。 関...
-
フランス語の詩で、語句や文法...
-
【フランス料理】大阪、京都、...
-
フランス語フレーズの意味
-
ウサギ小屋
おすすめ情報