ブラジル語でのあいさつ！

みんなと仲良く楽しく勉強していきたいです！一緒に頑張りましょう！
とブラジルの子どもたちにいいたいのですがなんといいますか？教えてください！
How are you?(ハウアーユー)というように読み仮名もつけていただけるとありがたいです。お願いします。

No.2 回答者： cherry77_ 回答日時： 2013/04/09 08:05

オラァ またはオイィ で心の中でズンドコズンドコ の

効果音 でいいんでねえがなとおもいました。
ブラジルの公用語ってポルトガル語なんですね。。。

参考URL：http://brportuguese.seesaa.net/article/29029543. …

No.1 回答者： obrigadissimo 回答日時： 2013/04/08 21:35

それだけ伯剌西爾-葡萄牙語で話せれば

宜しいのでしょうか。
であれば、
音声も出ますので、
Google翻訳で、お気に入りの言葉を
見つけてください。

但し、伯剌西爾人は、遊ぶのは好きですが
勉強は苦手のようですので、
日本人の感覚からの言葉ではなしに、
そうした文化的な背景を熟知してから、
加味した言葉を作成する方が
宜しいかもしれませんよ。