振込先の口座名義をカタカナでのみ伝えても大丈夫？

解決済

質問者：noromame
質問日時：2013/04/30 17:06
回答数：2件

口座名義について教えて下さい。

私の名前の漢字はかなり珍しく、漢字で伝えると個人が特定されそうなものなんです。
それが何となく嫌で、ネット上で買い物などする際はだいたい「漢字で名字＋ひらがなで名前」を使っていました。

今度、インターネット上で契約をした相手に私の口座にお金を振り込んでもらうことになり、銀行名、口座番号などを伝える予定です。
この場合、口座名義は漢字ではなくカタカナでのみお伝えしても大丈夫なものでしょうか？

宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「苗字漢字」に関するQ&A：苗字漢字一文字ランキング

さらに表示

「お伝え」に関するQ&A：恋愛相談です。既に私の思いは男性に伝えてます。お付き合いしたい、好きだと…。でも、男性の中では「

「ひらがな名前」に関するQ&A：ひらがなの名前

「ひらがな苗字」に関するQ&A：日本人の長い苗字はたしてひらがなにして何文字くらいなのでしょうか

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： yana1945
回答日時：2013/04/30 17:23

大丈夫です。

日本国内の他銀行への振り込みは、

銀行名（銀行コード）、支店名、口座種別（普通、当座）、
口座番号　　が一致していたら、後は、
カタカナ氏名の照合です。

- 22
- 件

通報する

この回答へのお礼

早速のご回答、有り難うございます。
なるほど、漢字は必要ないんですね。安心しました。
有り難うございました！

通報する

お礼日時：2013/04/30 17:36

No.2

回答者：木村正人
職業：ファイナンシャルプランナー
回答日時：2017/10/03 16:18

大丈夫です。

相手に失礼な先でなければ、振込金額・口座番号以外は銀行名・支店名・口座名義すべてカナ表示でもＯＫです。「トウキョウギンコウ・ファーストシテン・フツウ・０１２３４５６・ヤマダタロウ」など。

- 1
- 件

通報する

専門家紹介

木村正人

職業：ファイナンシャルプランナー

ＦＰ1-オフイス２１　代表
[　エフピ－ワン-オフイスニジュウイチ　]
あなたの人生のアドバイザーＦＰ１！
家庭のいち専業主婦から世界のトップ企業様までアドバイス！
これが誰にもひらかれたエフピーワンの心意気です！

詳しくはこちら

お問い合わせ先

073-402-5035

専門家サイトへ

※お問い合わせの際は、教えて!gooを見たとお伝えいただければスムーズです。

専門家

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「お伝え」に関するQ&A：「お伝えします」と「申し伝えます」

さらに表示

「苗字漢字」に関するQ&A：「吉」（よし）と言う漢字に付いての疑問をお尋ね致します。

「ひらがな名前」に関するQ&A： 4歳6ヶ月の女の子・文字数字全く興味なし。どうすれば覚えてくれる？

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

性の悩みカテゴリを非表示

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

質問する（無料）

他の専門家の回答をチェック

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q振り込み相手の口座名義はどこまで書けば振り込めるか？

例えば「株式会社　山田商店　代表取締役　山田太郎」さん
名義の口座へネットバンクから振り込むとします。
振込先名義人を「カ)ヤマダショウテンダイヒョウトリシマリヤクヤマダタロウ」
と半角カタカナで入力しないといけないと思うのですが、
これを「カ)ヤマダショウテン」だけにしたり、
半角を空けず「カ)ヤマダショウテンダイヒョウトリシマリヤクヤマダタロウ」
としたりしても問題なく振り込まれるのでしょうか？

そもそも、この口座名義人は銀行側はどうやってチェック
しているのでしょうか？

一件ごとにチェックするのも大変でしょうし、どこまで
正確に入寮する必要があるのかわかりません。

経験者の方、銀行にお勤めの方教えて下さい。

Aベストアンサー

正確には通帳の表紙裏などに書かれているカタカナの名義が正しい振込先になります。
漢字を読んだ内容が必ずしもそのまま出ている訳ではないのが難しいところ。
上記の例なら「カ)ヤマダシヨウテン　ダイヒヨウトリ」な～んて文字数制限オーバーで中途半端に終わっている事もあります。

振込先が同じネット銀行同士なら口座番号を入れたら名前が出てくるような配慮もあります。だから同一銀行内なら24時間振込み可能なのです。

が、普通銀行では違った名前で振込みされると一旦ハジかれます。
（正「E.T.C」⇒「ETC」で振込み）くらいは自動で補正されますが、その補正具合はそれぞれの会社によります。

で、話を戻すと、一旦名義違いでハジかれますが、人間がそれを確認し、微細な違いであれば振込みを完了させ、そうでなければ振込み元銀行に確認をし、振り込むか差し戻すか判断します。
当の銀行側は結構面倒くさいです。

とはいえ、上記の例で正しく振り込まれるのはあまりないので＃1の方が言われるように「カ)ヤマダシヨウテン」で振り込まれるとおもいます

他の回答も見る

Q銀行振込してもらう場合相手に何を教えればよいのでしょうか？

銀行手帳に記載されている何を教えればよいのでしょうか？
口座番号だけでよいのでしょうか？
すぐに回答していただけると助かります！

Aベストアンサー

口座番号などの他に、口座名義人（教える口座の持ち主。通帳に書いてある名前です）も教えておく必要があります。

●●銀行　××支店
普通　口座番号1234567　ヤマダタロウ

名前はカタカナも教えましょう。
読みづらい銀行名や支店名は読み仮名も教えてあげると親切です。

他の回答も見る

Q振込口座名義のカナについて

　仕事上、数多くの振込をしますが、口座名義にカナがふってないことが多くて困っています。口座名が「日本～」だとして、ヨミは「ニホン」なのか「ニツポン」なのか明確に区別しないと振り込めません。組み戻し手数料とかいって余計な手数料をとられます。
　東　幸子は「アズマ　サチコ」ですか「ヒガシ　ユキコ」ですか「トウ　コウコ」ですか、いちいち電話できくのも煩わしく、ＡＴＭで口座番号を打ち込んで確認したりしています。インターネットバンキングでも自動的に口座名義が出てくることは少ない、または、ない、ときいています。
　私と同じく振込を担当する立場の人が請求書を作成するであろうことを考えると、なぜ相手の立場になってカナを振ってくれないかと疑問でなりません。
　皆さんはどうしていますか。カナに悩まされない振込方法はありますか。

Aベストアンサー

相手の立場を経験していないから気がつかないのだと思いますよ
私は口座番号を教える際は自分の名前のフリガナは明記します。
読み方が複数あるのを気がついているからです。
でも、もし、振り込む立場を経験していなければ気がつかなかったかもしれません。
ATMしか使わない人にとっては口座名義が表示されるのは当たり前と思っていますからね
ただ、相手の立場に立つというのは気持ちはわかりますが知ってって当たり前という
考えはよくないと思います。
だから私は口座番号等を伺うときはフリガナを明記して欲しいって明記しております。
そのようにすれば殆どの方が明記してきます。
それでも書かない人は、、、、でしょう。
気がつかなくて当たり前というふうに考えて相手にあわせれば悩まないですよ

他の回答も見る

Q銀行振り込みに必要な情報！

お金を振り込んでもらうときは、相手に何を教えればいいのでしょうか？やったことがないのでまったくわかりません＞＜

Aベストアンサー

お手持ちの銀行名・支店名・口座種別・口座番号・口座の名義人です。
口座種別は難しいですが、普通に取引している一般の口座でしたら普通口座。会社などで利用しているのであればもしかしたら「当座」と呼ばれるものですが、これはないと思われます（もし不安ならば「利子」がつく口座なら普通口座と認識して下さい）。

例）※架空の名前です
・東京第一銀行
・お台場支店
・普通口座
・00112233
・ハシバ　ソラ
以上の5点です。
人によっては、銀行コードや支店コードを教えてくれる人もいますが、あんまり必要ないと思います。

他の回答も見る

Q振込み名義人とは？

超初心者です。
先日初めてオークションを行い、
相手の方からメールが来ました。
そこに「振込み名義人」を書く欄があったのですが、
振り込み名義人とは、自分の名前でいいいのですか？
（他の人の名前かいても・・・と思うのですが、あってるかどうか不安なので・・・）
また、書く場合は別にカタカナじゃなくていいんですよね？
宜しくお願いします。

Aベストアンサー

振込み名義人は振り込んだ人と口座名義が違う場合に、振込先で入金確認できなくなることを防ぐため聞いているのだと思います。

ですので、振り込む口座の名義もしくは、振込み名を指定して送金する場合はその名前をカタカナで書いておくようにしてください。
たまに、漢字でかかれている方もいますが、名前の読み方はそれぞれですので、フリガナをいれて書くなどした方がいですよ。

他の回答も見る

Q口座に振り込んでもらう際、本名がバレないようにしたいのですが・・

自分の口座に料金を振り込んでもうらう際、自分の本名がバレないようにする方法ってあるのでしょうか？

例えば、会社名義の口座では、振込みの際会社名がディスプレイに表示されるだけだと思いますが、わざわざ会社を作ってまでっていうのは正直しんどいですし・・

個人で口座を開設する際、自分の名前・又は会社の名前以外を口座の名義にすることってできないのでしょうか？

詳しい方いらっしゃったらご教示頂けると幸いです。

Aベストアンサー

＞自分の口座に料金を振り込んでもうらう際、自分の本名がバレないようにする方法ってあるのでしょうか？
振り込み時には、相手に、
・口座種別、口座番号
・口座名義人
を伝える必要があります。（現行では、前者を入力したら、口座名義人は勝手に入る）
＞振り込んでもらう人が、振り込もうとしている口座を誰が作ったのか分からなければいい、
これは、上記、口座名義人を相手に伝えずに振り込みされたい、ことを意味します。振り込みする人が、口座名義人の入力が必須である以上、あなたのご要望は無理と認識ください。

あなたの本名をバレなくするには、
・あなた名義以外の口座に振り込んでもらう・・・可能ですが、額と頻度、目的（犯罪性があるかないか）次第では、名義を借りた人に、警察、税務署などの捜査が及ぶなど、多大な迷惑をかけることになります。この点はご留意を。

・あなたの本名以外で、口座を開設する・・・現行、本人確認法が施行されている以上、ほぼ不可能だとお考えください。

＞振り込んでもらう人が、振り込もうとしている口座を誰が作ったのか分からなければいい、名前などの個人情報が、口座を開設した銀行以外に開示されなければいい、

あなたは、そのような意志はないとは思いますが、一般的には、そのような事柄は、
・脱税行為（振り込みされるのが、商売の売り上げである場合、相手が振り込み先名義を別名義にすることによって、名義の偽装によって売り上げ除外を図れる＝脱税）
・犯罪行為（振り込め詐欺などの場合、別名義・架空名義宛の口座に振り込ませる事ができると、相手が被害届を出しても捜査が困難になる）
などの脱法行為が想起されます。
ですので、あなた様のご要望がまかり通ると、脱法行為が容易になり、社会秩序が乱れることを認識ください。

他の回答も見る

Q銀行のATMに名義人の漢字名が表示されません。

ある振込先の会社に振込をする際、銀行名、口座番号、口座種別、口座名義人を教えてもらいました。
しかし、漢字での会社名を教えてもらっていませんでした。
相手の会社名を確認することは大切なことですので会社名を知りたくて、その会社に連絡をしました。
しかし相手からは
「漢字での会社名を知らなくても、口座のある銀行名、口座種別、口座名義人がわかるのだから、振込は出来ますよ。
　そのまま振り込んでください。
　漢字での会社名ですか？
　ウチ、カタカナの会社名なんで、そのまま振り込んでくださ...続きを読む

Aベストアンサー

全銀ネットは、半角カタカナを使用してますので、他行では判りません。
口座のある銀行なら判りますが、教えてくれかどうかは判りません。

相手に聞いて教えてもらえないようなら、取引はやめたらどうでしょうか。

他の回答も見る

Qゆうちょ　ご依頼人名

ゆうちょ銀行口座から、送金する際の名義について質問です。

例えば山田太郎の口座から送金する場合、
ご依頼人名の欄に「山田花子」と入力すれば、
相手の口座には山田花子からの振込みと表示されるのでしょうか？
山田太郎とは表示されませんか？

Aベストアンサー

＞ゆうちょ銀行口座から送金する際の依頼人名について

ゆうちょ口座同士だと依頼人名の変更はできません。
ゆうちょ口座同士だと、振込元口座の漢字名義が相手通帳に載ります。

逆から言えば、こちらの通帳には振込先口座の漢字名義が載ります。

変更ができないのは、ゆうちょ口座送金は、ゆうちょ独自のシステムのため。

＞山田太郎口座から送金する場合、依頼人名に「山田花子」と入力すれば

ゆうちょの場合、依頼人名の変更ができるのは「他行口座あて」のみ。
全銀システムなので、依頼人名はカナ表示になります。

変更せずに他行口座あてに振り込んだ場合は「ヤマダ　タロウ」と相手通帳に載る。
変更した場合は、相手通帳には「ヤマダ　ハナコ」と載ります。

変更ができるのは、全銀システムに準じた仕様にしているため。

他の回答も見る

Q銀行振込・名義人の名が違っても振込まれます？（新生銀行）

先程、オークションで落札した物を新生銀行から振込みをしました。
他銀なので振込みは明日になりますが、手続きは終わり、一応確認すると受け取り名義人の名を間違えてしまいました。
濁点を入れない名に濁点を入れてしまいました。
例とすると

○ハマサキアユミ→×ハマザキアユミ

受付けられたので大丈夫だと思うのですが、口座番号があってればＯＫなんですか？

試しに、今回振込みをした新生銀行から自分の別の口座に、自分の名義名を旧姓の苗字に変えて振込みしたところ、やはり振込みができました。
（正確には明日振込まれるので定か？ではないですが、手続きはできました）

口座番号と名前が一致しなくても振込みできるものなんですか？
それとも、新生銀行だけ？
それとも、明日受理不能通知がくるのでしょうか？

濁点違いですけど、無事振込まれてるか？不安になってきました。
宜しくお願い致します。

Aベストアンサー

こんにちは、多分ダメです。
振込み・振替状況照会を見てください。
orange10さんの２件の振込みは取り消し可能となっていると思います。早速修正された方がよいと思います。
銀行の取引時間外ですので可能ですが、営業時間でしたら電話がかかってくることになります。確か組みなおしというような表現で振込みがキャンセルになります。
私も一度ありました。その時は新生銀行から電話がありました。

他の回答も見る

Q口座の名前のフリガナが違う

銀行口座の氏名のフリガナですが、苗字は正しいのですが、名前が違っています。
もちろん自分の名前なので、申し込みの際に間違うわけもなく窓口での手違いかと思います。（若いときにも同じ事があったので）
解約してつくりなおすか、訂正してもらうか迷ってます。

名前の漢字が一般的な読みかたと違うため、誤った呼び名で呼ばれることが多く、いちいち面倒なので訂正しないでいます。間違った名前で私を認識している知人も少なくありません。
病院や銀行などで間違った名前で呼ばれても、自分の事とわかるので...続きを読む

Aベストアンサー

ANo.1 です。

> 清算後解約してつくりなおしたい気持ちなのですが・・・。

ただ解約を進めると、あなたの信用情報に何らかの影響が出る場合があります。
現在のそこのクレジットカードを解約して、
他の会社のクレジットカードを新たに作る手段もありますが、
新たな別の会社でクレジットカードを作れるかは、私には判断できません。

よって、電話を掛ける時間帯を変えるなどして、訂正の手続きを求めることが賢明です。
それに、引き落とされる銀行口座の「名義（読み方）」を改めるならば、
請求するクレジットカード会社の名義も改めることが必須です。

銀行とクレジットカード会社の間で、口座振替の際に遣り取りするデータは、
漢字を使わずにカタカナで行います。
つまり、銀行側の口座名義（フリガナ）を改めたなら、
クレジットカード会社からの請求データがあっても、
引落口座が名義相違となってしまって引落不能となります。

よって、ただクレジットカードの名義を正すだけでなく、
引落口座の名義変更の届けも、新たにクレジットカード会社へ提出が必須です。
もちろん、クレジットカード自体の更新（作り替え）にも至るでしょう。

言い方は悪いですが、当時、諸事情はあったのでしょうけれど、
「まあ、いいや…。」として対処していた結果のツケが今に回ってきた、
今回は、いわゆる「身から出たサビ」です。

「訂正をする良い機会が訪れた。」と前向き割り切って、
銀行とクレジットカード会社それぞれに対して、訂正の手続きを進めることが賢明と思います。
面倒なことは分かりますが、こんな時こそ、逆に正攻法で進めるのが無難です。
ご健闘をお祈りします。