小説の神視点について教えていただきたいのです。
この文章の表現は正しいでしょうか
一、
OOは力を失ってしまいました。
脱力状態の/力を失っていた/力を失ったままの/力を失っている/力を失った
OOはただ
敵に/敵の/(空白)
されるがままに
翻弄され続けるのだった…/翻弄され続けたのだった…/翻弄され続けていた…/翻弄され続けた…
続き…
二、
この文章における
「敵にされるがままに」と「敵のされるがままに」のニュアンスはどう違いますか?
「力を失っていたOO」と「力を失っているOO」と「力を失ったOO」のニュアンスはどう違いますか?
「翻弄され続けていた…」と「翻弄され続けた…」と「翻弄され続けるのだった…」と「翻弄され続けたのだった」のニュアンスはどう違いますか?
皆さんご回答よろしくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
趣味でSF小説を書いています。
時々は歴史小説も。どういう言葉でどういう意味を持たせるかも、作家の決断なので、一概に誰かの解釈が正しくて他は間違いということにはなりません。あまりに世の常識と異なる用法を用いれば、世間に受け入れられず「売れない」というだけのことです。以下のことも、断定的に書いてあっても「私が思うには」という意味だと思って下さい。
(1) 一、の記載の意味がわかりません。 A・・・ /B・・・ /C・・・ の中から良さそうなものを選べということでしょうか?
まず、目についてしまったことから書きますと、「○○は力を失ってしまいました」という「ました」体と「翻弄され続けるのだった」という「だった」体ほかが混在しているのはおかしいです。小説は、「これが俺の文体だ」と言われれば、「あ、そうですか」としか言えませんが、リアル社会の文書では間違いなくおかしいので、統一すべきです。
○○が失った力とは、なにかの特殊能力ですよね?いわゆる「超能力」。
であれば、「脱力」はおかしいです。コントで、ボケ役がなにか言ったりやったりすると、ほかの者がずっこけますが、あれが脱力です。張り詰めていた緊張の糸が切れてしまった状態が脱力。超能力を失った時のような、かえって緊張しなければらない状態とは真逆です。
「されるがままになる」のと「翻弄される」のは、意味が重なります。「翻弄される」とは、相手にされるままにもて遊ばれることです。「今朝は朝から雪だった」みたいな感じ。片方だけ使いましょう。
以上から、質問者さんご提示の候補から選ぶとすれば
『○○は力を失っていたのだった。力を失った○○は、ただ敵(の××)に翻弄され続けた』
というのが私のお勧めですが、後述のように、「これでこの話は終わりね」「次、場面が変わるよ」という「終わり」のニュアンスを強めたいなら、「翻弄され続けるのだった」がよかろうと思います。ただ、それだと「だった」が続くので、前のほうをちょっと変えるかな、私なら。
(2)の1
★ 「敵にされるがままに」
★ 「敵のされるがままに」
これだけをみると、区別をわかりやすく説明するのは難しいです。
あえて言うと、「敵の」と言うと、次には「なすがままに」の「なす」みたいな、「敵」を主語とする動詞が続くように思います。「される」の主語は主人公だと思われる(受け身形でしょ?)、ちょっと違和感があります。
(2)の2
★ 「力を失っていたOO」 「10日前から力を失っていた○○には、昨日は逃げ回るしか手がなかった。だが、今は違う。力がみなぎっている」みたいに、過去のある時点(昨日)を振り返っているシーンで、その昨日以前に力を失っていた、という事実を表す」書き方ですね。
★ 「力を失っているOO」 現在の状態を示す
★ 「力を失ったOO」 過去におきた状態を示す
(2)の3
・・・ 部分にナニが書かれているのかによっても、大きく違ってくると思いますね。で、・・・ は消させてもらいます。
★ 翻弄され続けていた。 なにか遠くから眺めている感じ。「そのときだった」と続きそう。
★ 翻弄され続けた。 ふつうの、事実を客観的に示すだけの書き方。
★ 翻弄され続けるのだった。 余韻を残して、今回は終わり。画面に「続く」と表示されそうな印象を受ける。
テレビ版水戸黄門漫遊記で、「これはたまらんとばかりに八兵衛は、こけつまろびつ、黄門様一行の後を追いかけるのであった」というナレーションが入って、ジャジャーンと音が入って、「続く」の文字が入って、CMへという流れを思い出します。
★ 翻弄され続けたのだった。 過去の「た」が2つ入ってしまったので、「続く」ではなくて、「完」が表示されそうな感じ。
No.2
- 回答日時:
1番回答者です。
補足欄の書き込みを拝見しました。/と/に囲まれた言葉では、「脱力」が意味的に間違いだと感じただけで、「文法的」にはどれも間違いとは言えないと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 経済 次世代半導体の国産化を目指す新会社「ラピダス」の会長が国に2兆円出せと? 5 2023/05/03 16:57
- その他(お金・保険・資産運用) 金に翻弄された奴に質問。たかが金ごときを追って成功して何か面白いですか。 4 2023/05/29 13:28
- 邦画 映画『渇き。』、『さんかく』、『ロリータ』、『小さな悪の華』のような、少女が周りの男を翻弄する映画は 5 2022/08/03 15:09
- 歴史学 世阿弥の一生は権力者に翻弄され終わりました。 最後は佐渡流罪に。流罪になり後世に能の仕組みを書物に遺 3 2023/02/15 18:38
- 英語 2つの英文の違いについて教えて下さい。 2 2022/03/30 16:33
- スーパー・コンビニ 現金主義の人は会計が超絶遅いですが、ふと後ろを振り返ってイラついている人々を意識したりしないのですか 8 2023/07/30 01:47
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- その他(ニュース・時事問題) 「受験生専用車両」はなぜないのか? 4 2023/01/14 08:19
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
夜の行為で力が入りすぎてしま...
-
「いきむ」と「りきむ」の違い...
-
問2なのですがなぜ垂直抗力は仕...
-
なぜ磁場勾配があると磁気力は...
-
垂直抗力=0のときって?
-
高2物理です。 次に示された(黒...
-
物理でx成分とy成分に力を分け...
-
斜面に物体が衝突した際に発生...
-
重力は常に垂直抗力と等しいん...
-
等速円運動;束縛条件
-
1ニュートンとはおよそ1020グ...
-
大学物理 剛体の力学についての...
-
歯車の力の関係を教えてくださ...
-
重りが落下した際の最大荷重(...
-
加速度
-
等速円運動の円錐面上での向心...
-
4人で1人を持ち上げる謎
-
空手で鉄板を割るには?
-
車を手で押すときの力のつり合...
-
坂においてある物体に働く力とは、
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
夜の行為で力が入りすぎてしま...
-
重りが落下した際の最大荷重(...
-
遠心力は?
-
「いきむ」と「りきむ」の違い...
-
次の動画で、後方向きの力を加...
-
クサビ機構と壁の摩擦
-
ち⚪︎こが平行より少し下を向い...
-
くさびの押し広げる力と摩擦力
-
自由落下の力の計算
-
重力は常に垂直抗力と等しいん...
-
問2なのですがなぜ垂直抗力は仕...
-
垂直抗力=0のときって?
-
物理の問題です! 質量 m の荷...
-
「加速度ゼロ」で「ゆっくりと...
-
垂直抗力ってどうしてかわるん...
-
4人で1人を持ち上げる謎
-
つなひきの必勝法
-
100kgのものを横にまっすぐ10...
-
高校物理:垂直抗力の作用点が...
-
物理 釘抜きの問題です。 なぜ...
おすすめ情報