「コーポ」とか「ハイム」って、アパートって意味？

「コーポ」とか「ハイム」って、アパートって意味ですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： dake1127 回答日時： 2014/03/21 23:53

余談ですが

日本でいうマンションも正しくはアパートメントです。

英語圏でマンションは「豪邸」という意味なので間違って使うと赤っ恥をかくそうです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/04/12 20:53

No.1 回答者： zxv-poi 回答日時： 2014/03/19 23:16

そうらしい・・・。

『ハイム』はドイツ語の『Heim』が語源で、コーポは集合住宅の一形態を表す和製英語『コーポラティブハウス』を略したもの。どれも従来の『アパート」と差別化し、お洒落なイメージをかもし出すために使われたようです」（同）

つまり、単に呼び方を変えただけで実態はすべて同じ集合住宅。





http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20 …

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/04/12 20:53