高校生でも、20代でも、30代でも、
同世代の友達グループの中の女同士で、
「最近、色気づいてきたね」
と、誰かが誰かにいったとしたら、それはほめ言葉ですか?
それとも、けなし言葉ですか?
私はいずれにしても、上から目線の発言だと感じてしまいますが、間違いですか?

「男性を意識しすぎているようで、下品に見えるよ」
「男あさりに夢中で、ガツガツしているように見えるよ」
「無理して背伸びしているように見えて、滑稽だよ」
「今までみっともなかったけど、マシになってきたね」
「女性らしく素敵になってきたね」
の、いずれにも聞こえてしまいます。
本当はどういう意味で使っていると思われますか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

「異性に関心をもちはじめる。

性に目覚める」という、人間であれば誰もが通過する現象を意味しますが、要するに「性的に成熟してきたね」という意味なので、セクハラ表現のひとつと言って良いと思います。
セクハラというのは弱い相手を対象にするものなので、言った本人が気づいていない場合も多いと思いますが、おっしゃるように「上から目線」であることは確かです。
事実であれば何を言っても良いと勘違いしている向きもまだ多い日本ですが、これを言われて喜ぶ相手は、まずいないでしょう。
「女性らしく素敵になってきたね」という例の場合でも、「色気」という言葉を使う以上、性的に素敵になってきた、という意味ですから、やはりセクハラ用語であることに変わりはありません。
よほどの身内関係者が、当人のいないところで口にする以外は小説などの描写に使うぐらいがせいぜいの使い道だろうと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

詳しく説明していただきありがとうございます。
よくわかりました。
同等である友人に対して、
「性的に成熟してきたね」
は見下した言い方で、やっぱりおかしいですね。

>やはりセクハラ用語であることに変わりはありません。
そう考えれば言葉の真意を理解しやすいです。
ありがとうございました。

お礼日時:2014/04/13 22:57

からかいの言葉だと思いますよ。


言われて嬉しい言葉ではないです。

いい意味で使うなら「最近きれいになったね」というでしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
からかいですか。
なるほど。
参考になりました。

お礼日時:2014/04/13 22:39

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「弟をほめてやりました」と「弟にほめてやりました」

この二つの文は、日本語として正しいですか。
もし両方正しければ、どのように意味が違いますか。

Aベストアンサー

その部分だけを切り出してしまうと、正しい、正しくないという議論はできなくなってしまう、と思います。
足りない部分を補ってみると、

私は、(褒める理由)したことで、弟を褒めてやりました。
私は、試験の合格したことで、弟を褒めてやりました。

私は、(褒められる行為)を、弟に褒めてやりました。
私は、試験に合格したことを、弟に褒めてやりました。

つまり、意味は同じです。
でも、どちらを目的語に持ってくるかによって、"私"の気持ちの中では、上の例では「弟はよく努力した」と思っており、下の例では「試験に合格したのは立派だ」と思っているのだと考えられます。

日ごろ、成績の良くなかった弟が、試験に合格した。
合格は無理だろうと思っていた兄は、それに驚き、
どうしてだか理解できないけれど(あるいは理由は何であれ)、合格したことを弟に褒めた
か、
合格するまで努力を重ねた弟を認めて、弟を褒めた
の違いがある、と思います。
明確に意識はしていないけれども、そのときの"私"の「心の中の眼」が"褒められるべき理由"を見ていたか、"褒められるべき弟"を見ていたかの違いが、言葉に現れてくると思います。

ですから、
A:「私は昨日、弟を褒めてやりました。」
B:「どうしてですか?」
A:「弟は、科挙に合格したのです。」
B:「弟さんは優秀なのですね。」
という会話はありえますが、普通は
A:「私は昨日、弟に褒めてやりました。」
という言い方はしません。単純に『を』を『に』と言い間違えたか、あるいは意識的に目的語を省くことで、相手にその理由(目的語)を尋ねるように仕向けています。BはAの言葉に目的語がないという不自然さのために、その理由を尋ねることになります。
A:「私は昨日、弟に褒めてやりました。」
B:「え?どういうことですか?」
A:「弟は、科挙に合格したのです。」
B:「弟さんは優秀なのですね。」
のようになります。でも、普通なら
A:「昨日、弟が科挙に合格しました。」
B:「それは良かったですね。」
A:「私は、弟を褒めてやりました。」
になるでしょう。
ここで「私は、弟に褒めてやりました。」というのは不自然ですが、実際の会話では聞き流されてしまうでしょう。ただし、書き残す場合、活字にする場合には『を』に直すでしょう。

その部分だけを切り出してしまうと、正しい、正しくないという議論はできなくなってしまう、と思います。
足りない部分を補ってみると、

私は、(褒める理由)したことで、弟を褒めてやりました。
私は、試験の合格したことで、弟を褒めてやりました。

私は、(褒められる行為)を、弟に褒めてやりました。
私は、試験に合格したことを、弟に褒めてやりました。

つまり、意味は同じです。
でも、どちらを目的語に持ってくるかによって、"私"の気持ちの中では、上の例では「弟はよく努力した」と思っ...続きを読む

Qいずれの と いずれかのはどう違いますか

こんにちは、
「いずれの」と「いずれかの」の違いを教えて頂けませんか。
私の認識が以下のようですが
選択肢は2つある場合は「いずれの」:いずれの方向けで。。

選択肢は3以上の場合は「いずれかの」;いずれかのユーザが
正しいでしょうか。

Aベストアンサー

「いずれの」単体では漢字で書くと「何れの」となることでも
わかるとおり、「どの」「何の」という意味しかありません。
「いずれの方」だと意味としては「どこの人(ですか?)」
「誰(ですか?)」になります。

「いずれの場合でも」「いずれの方でも」と言うように、
「でも」をくっつけると、「どれでも」「なんでも」「誰でも」
をあらわします。前提条件は様々でも、結論が同じになる場合に使います。

一方、「いずれかの」は「いずれかの場合」「いずれかの方」
というように、あらかじめ想定された条件(複数)のうち、
ひとつでも当てはまる場合には他の場合とは違う結論が導かれる
場合に使います。

例えば、
「平日・土曜・日曜・祝祭日、いずれの日でも料金は変わりません」
「土曜・日曜・祝祭日のいずれかの場合、料金が20%増しになります」
というような使い分けになります。

Q「いずれとも」と「いずれでも」の使い分け

「いずれとも」と「いずれでも」は、大まかに言えば「どれでも」という意味がある点で共通しています。
しかし「いずれとも言えない」は正しいですが「いずれでも言えない」とは言いません。
また「いずれでもない」は正しいですが「いずれともない」とは言いません。
いますぐには思いつきませんが、どちらを使ってもかまわない使用例はあるのでしょうか。
私にはいまのところ、個々の具体例をあげて説明することしかできません。
外国人に両者の使い分けを説明するには、どのようにすれば理論的に理解してもらえるでしょうか。
関連して「いずれの人とも」「いずれの人でも」の場合は、どうでしょうか。

Aベストアンサー

1.
「いずれとも」の「と」は引用の格助詞と思います。「も」は「全面的」という用法の係助詞でしょう。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%82%82&dtype=0&dname=0na&stype=1&pagenum=1&index=18174500
「A」と言うことも、「B」と言うこともできない、という意味で『「いずれ」とも言えない』のような構図になるのだと思います。
『「いずれ」ともない』という表現は引用になっていませんから不可。

2.
「いずれでも」の「でも」は、下記辞書の
4.(不特定をさす語「なに(なん)」「だれ」「いつ」「どこ」などに付いて)すべてのものにあてはまる意を表す。
という用法でしょう。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%A7%E3%82%82&dtype=0&dname=0na&stype=1&pagenum=1&index=12783700
「すべての(どちらの)ものにあてまはることはない」という意味で「いずれでもない」と表現するのでしょう。
「いずれでも言えない」は、「すべての(どちらの)ものにあてはまることは言えない」という意味不明の文になってしまいます。

3.
「いずれ」が「いずれの人」に置き換わっても同様のことが言えると思います。
  

1.
「いずれとも」の「と」は引用の格助詞と思います。「も」は「全面的」という用法の係助詞でしょう。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%82%82&dtype=0&dname=0na&stype=1&pagenum=1&index=18174500
「A」と言うことも、「B」と言うこともできない、という意味で『「いずれ」とも言えない』のような構図になるのだと思います。
『「いずれ」ともない』という表現は引用になっていませんから不可。

2.
「いずれでも」の「でも」は、下記辞書の
4.(不特定をさす語「なに(なん)」「だれ...続きを読む

Qねは頭がよいってどういう意味ですか?

ねは頭がよいってどういう意味ですか?

Aベストアンサー

やればできる子。

今時点、努力不足知識不足が目立つけど
頭の回転の良さがうかがえるとか
遺伝的には優秀とか
そういう場合に使ったりしますね

Q「すかいぷしよ」と「誰かとはなさんとぶっ倒れそう」ってどういう意味?

「すかいぷしよ」と「誰かとはなさんとぶっ倒れそう」ってどういう意味?
先日は、とある人が僕にそんな言葉を言いてましたんだ、しかし、意味分からない╮(╯▽╰)╭
とにかく、その言葉はどういう意味ですか?
よろしくお願いします

Aベストアンサー

寂しくてだれかと話をしないと、寝込んでしまいそうな気分だったのではないでしょうか。
なので、あなたとスカイプ(Skype)で話をしたかったのかと。

スカイプが何か分からないようでいしたら、下記のウィキペディアの説明をお読み下さい。

参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/Skype


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報