「話が出ている」ってどういう意味ですか。

日本語を勉強している外国人です。
「話が出ている」ってどういう意味ですか。

たとえば、
　結婚の話が出ている。
　職場でどうのような話が出ているか。
などの「話が出ている」は、
どういう意味ですか。

よければ、教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： shut0325 回答日時： 2014/06/06 00:37

ん～～「話題になっている」でしょうかね。

「結婚の話がでる」とは、誰かと会話をしていた時に、相手が「そろそろ結婚したいと考えているんだけど、、」というようなことを言うような状態を表します。

「結婚の話がでているんだ。」と会話の相手が言ったとした場合は、その相手が、他の人との会話で、（その人たちの）結婚に関する会話（この場合、「そろそろ結婚しよう」というようなもの）があり、そのことをあなたに報告しているような感じですね。

「職場でどのような話がでているか？」は「今、職場では、どんな事が話題になっているか？」という感じです。

この回答へのお礼

詳細かつ分かりやすい回答ですね。ありがとうございます。

お礼日時：2014/06/06 01:08

No.2 回答者： Willyt 回答日時： 2014/06/06 00:21

話題になっているという意味です。

この回答へのお礼

わかりました。ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2014/06/06 01:06

No.1 回答者： JPS1005 回答日時： 2014/06/06 00:21

日本語は、いちいち回りくどいですよね。

簡単に言えば、「話がある」と理解すればいいかと思います。

「結婚の話がある」
「職場でどのような話があるのか」
などと考えれば、理解できますでしょうか？
「話が出ている」の他にも、日本語はややこしい表現を
する言葉はたくさんありますが、わからない都度、
質問して下さればいいかと思います。

勉強、頑張って下さい。応援してます。

この回答へのお礼

わかりました。ご回答と応援ありがとうございます。頑張ります。

お礼日時：2014/06/06 01:05