言葉の解釈について

あるホームページを読んでいて、解釈に困る言葉がありましたので教えて下さい。

「いずれの条件も満たす必要があります」とは、「１つでも満たしていればＯＫ」という事ですか。それとも、「すべてに合致しなければならない」との事なのでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： fxq11011 回答日時： 2014/11/09 11:57

いずれの条件も満たす＝すべて。

いずれかの条件を満たす＝どれか１つでOK。

No.3 回答者： kamobedanjoh 回答日時： 2014/11/09 12:03

幾つかの条件が提示されている時、

「いずれの条件も満たす必要があります」とは、どれ一つ条件から外れていても「ダメヨー」という意味です。
何か一つでも外れていれば、「ダメダメ」になります。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2014/11/09 11:53

Any requirements shall be fulfilled

という意味ですので「すべてに合致しなければならない」

となります。