広告のキャッチコピーについて

デザイン関係の仕事に従事しています。
先日とある飲食店から広告制作の依頼があり、原稿を受け取ったのですが、
温かい薬膳系スープのキャッチコピーとして『血流が良くなり免疫力があがります』という文言があります。

飲食店のチラシとして、このような健康効果を言い切るコピーを載せてもいいものでしょうか？
自分としては『血流が気になる方』『免疫力を応援！』のように
濁した表現のほうがいいのではと思っています。

不勉強で大変申し訳ないのですが、急ぎで作らなくてはならず、
お知恵を拝借できたらありがたいです。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

No.1 ベストアンサー 回答者： EFA15EL 回答日時： 2015/06/24 08:58

それが実際に医薬品であれば良いのですが、まあそんなこともないでしょうね。

というわけでアウト。

あなたに責任が及ぶことは無いと思いますが、
それこそ濁しながらでも問題あるんじゃないですか、と伝えましょう。
こうすれば大丈夫、というのはあなたにも責任が出てきてしまいますので、
よほど自信がない限り対案は出さず、指摘だけに留めたほうが良いと思われます。

この回答へのお礼

EFA15EL様
回答いただきありがとうございます。
そうですね、おっしゃる通り医薬品ではありませんし、特定の成分というわけでもないので
健康効果を謳うこと自体をやめるようオススメしてみます。
ありがとうございました。

お礼日時：2015/06/25 14:21