
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
#3ですが、少し補足いたします。
書類の場合も、一人ひとりに配る、という意図の場合が多いと思うので通常は「配付」を使うのが一般的と思います。
広く大勢の人に行き渡るように配る、という意図がある場合は「配布」を使います。
補足までありがとうございます。hakobuluさんの話は端的でわかりやすかったです。
運動靴以外にももっといろいろ説明したかったんですが、おかげさまで答えがでました。
どれかひとつ使うとしたら「配布」なんでしょうね。
で、なにかこだわりがあって配布と区別したい場合は「配付」を使うような感じがしてきました。
おかげさまでもやもやがすっきりしました。
No.7
- 回答日時:
現代では配布が普通でしょう。
昔は不特定の人にティッシュを配るようなのを「配布」、パーティに集まった人など特定の人に引き出物を渡すような場合には「配付」を使う傾向がありました。古い漢語では「配」は人が酒瓶を並べている象形で、「布」はなるべく不特定多数の人に行き渡らせるという感じ、「付」は「寸」が手の象形であることから分かるように「人が手渡す=一人一人に注いでやる」という感じ。そうするとイベントに集まった人にだけ手渡す場合は「配付」の方が似つかわしい気もしますが、今はそのように区別して使う人も少ないでしょう。なお、配布と似たようなものに「頒布(はんぷ)」(常用漢字)というのもあります。刑法175条はわいせつ物等を頒布する行為を処罰していますが、この「頒布」は販売を含み、不特定(又は)多数の人に交付することと解されているようです。ただし「頒布」は元々は「法令などの公布」を意味し、配布と同じ意味で用いるのは日本独特のようです。
No.5
- 回答日時:
贈呈、進呈
すみません。たとえがイベントって言ったからですね。
プレゼント的な意味ではおっしゃるとおりだと思います。
例えが悪かったです。追加すると「生徒に運動靴を配る」時とか・・・も含めて。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「なり」の識別 ず+なり 「ざ...
-
こそあどについて
-
「カスマット」と「キバルト・...
-
人に頼むときに「~してほしい...
-
要望、の反対語、対義語は何で...
-
(a) 雨の日に限って資源ゴミな...
-
明日は雨でしょう。 だから言っ...
-
なぜ最近は「〜〜と言えよう」...
-
「まっさお」の意味
-
ジャパン・ナレッジの会費
-
「開く」の読み
-
「いまいちきまらない」の意味
-
「なり」の識別 「駿河の国にあ...
-
フィーチャーの意味でフューチ...
-
階段をおりるは下りる、降りる...
-
精悍なマスクの男性とは、一般...
-
雲隠れとトンズラの違いはなん...
-
「未然形+ばーーーまし」とい...
-
「サ終」とは
-
本来Seven Elevenは(セヴンイ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
配布○という言葉について
-
WindowsLiveメッセンジャーの種...
-
みんなに配ることを熟語でなん...
-
UTAUの譜面?について
-
友達が...
-
.NetでのDirectDrawの使用について
-
社内PCへのソフトウェア配布方...
-
メディアプレイヤーをつくるに...
-
SE配布
-
「~よりも」について
-
Adobe Reader の再配布(いま...
-
アクセス2010 3つのデータ
-
Lotus Notesでのシステム開発に...
-
インテルに続き、AMDまでもCPU...
-
フリーソフトを「代わりにダウ...
-
3Dソフト Mac用
-
ソフトウエアの使用許諾について
-
【Access】実行専用ソフトって...
-
IrfanViewのヘルプファイルにつ...
-
グループポリシーで証明書を配...
おすすめ情報
イベントに限らず、「生徒に運動靴を配る」時とか・・・
とにかく紙の様な物でない場合です。
みなさんにいろいろ回答もらってる間にこんなのみつけました。
みなさんおっしゃるように紙でなくても配布って言うみたいですね。みなさんありがとうございました。