英訳をお願いします。 お願いが有ります。 5月3〜5日の祝日の3日間1階をam10:30〜pm3

英訳をお願いします。


お願いが有ります。
5月3〜5日の祝日の3日間1階をam10:30〜pm3:30まで使用したいのですが良いでしょうか？ 2階には上がりません。(使用料3日で20000円お支払しますので)

No.1 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2016/04/15 17:17

I have a request to make.

Is it possible to hire the first floor from 10:30am to 3:30pm during 3 holidays from May 3 to 5? We won't go upstairs. (We are prepared to pay \20,000 to use the space for 3 days.)

この回答へのお礼

助かりました、ありがとうございました。

お礼日時：2016/04/15 17:41