在宅ワークのリアルをベテランとビギナーにインタビュー>>

あなたの名誉の為に言っておくけど っていう言い回しを聞きました
どういう意味でしょうか?

よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (6件)

知らずに犯す罪は、知って犯す罪より重い。


だから、知らせてくれているのです。
    • good
    • 0

あなたの名誉が傷つく恐れがあるから、そうならないために知っておいた方がよいことを前もって知らせておくよ。

    • good
    • 0

どういう状況で言われたのか不明ですが、一般人が対人に対していう場合の多くは


「すでに既にある名誉を損なわないために何かをするさまを意味する表現。 」という意味で用いられます。

つまりこれからあなたがやろうとする事の内容によっては、あなたに対して他人がもっていた良いイメージが傷ついたり、仕事での良い功績や良い成績を上げたことを否定されたり、場合によってあなた個人が中傷の対象にもなりかねないので、やめるか気をつけた方がよいという助言という意味で、「あなたの名誉のために言っておくけど」という言い回しは用いられます。

ただしこの言い回し、他人の悪口を聞いてそれを暗に広める場合の逃げ口上に用いられたり、能力のある部下が自分より目立たないように釘をさしたい時のカモフラージュとしても用いられます。(実際職場でそういうケースを目にしたことがあります)。ですから、この言い回しを使った人がどういう意図でそれを使うのか、実はよく考えて受け答えした方がいい場合もありますよ。言った人との間にちゃんとした人間関係が出来上がっているなら、本当の意味での助言であることの方が多いですが、そうでもない間だった場合は聞き流しておいて後からじっくり考えた方がよかったりします。
    • good
    • 0

悪い噂が既に浸透していたり、これからそのように悪い方向に行く恐れがあるので 忠告しておくわ…


という前置きに使う言葉だと自分は理解しています。
    • good
    • 0

「あなたのプライドが損なわない程度に」という意味では。



「まだ言いたい気持ちはあるけれど、あまりに言いすぎると
お互いの関係にヒビが入るからこの程度にしておくわ」と
いう気持ちなのではないかと思いますね。
    • good
    • 0

既にある名誉を損なわないために何かをするさまを意味する表現。

    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q重箱の隅をつつくようで恐縮ですが、敬語のことです。

テレビで、森友学園、籠池理事長の長男にインタビューしていました。
父親(理事長)のこと聞かれた長男が、
「理事長は(中略)していらっしゃいます。」「ご自身で~~」と父親に対して敬語を使って、記者の質問に答えていました。
長男についての説明(肩書)は「籠池理事長の長男」とだけテロップが出ていました。

1.自分の親のことを他人に話すのに、親に対して敬語を使うのは間違っている。
2.長男が森友学園の職員、役員などで、父親が理事長という上司の立場だったとしても、外部に話すとき、内部の人に敬語を使うのは間違っている。

と思いました。
とくに、2、は就職した時などに、たとえ自分の上司でも、会社外の人には「呼び捨て」が礼儀だと、厳しく教えられたりします。

別に、特別に森友学園について、あれこれ言うつもりはありませんが、幼稚園や学校を運営する家の関係者(長男)なのに、敬語の使い方が間違っているのはなんなの?と思いました。

もしかして、最近はこれらは許容されているのでしょうか?

Aベストアンサー

ご存知のように尊敬語と謙譲語がありますが、「理事長は(中略)していらっしゃいます。」「ご自身で~~」などは尊敬表現に当たる。
ところで尊敬語の本質とは、「敬意を示したい、と自らが思う相手の行為やものごと」に対して使うものということが言えます。
なので、嫌な上役について話すときには(社内でも)尊敬語を使わないでしょう。
この場合、敬語を使わないのは間違っているといった問題ではなく、話者にとって、その上役が「敬意を示したい、と自らが思う相手」ではない、という事実を示しているにすぎません。
親や上役、以下まとめて「身内」と表現しますが、身内の行為に対して尊敬語を使うべきでないのは、身内を立てることにより、結果的に聞き手や第三者を低く評価することになってしまうから。尊敬語は、こうした性質を持った敬語なわけです。
以上のことを踏まえて言えば、それにも拘わらず、身内に対して尊敬語を使うのには、以下のような(論理的な)理由があることになる。
1.正しい尊敬語の使い方を知らない。
2.身内だとは捉えていない。(捉えてほしくない)
3.結果的に聞き手(記者)を低く評価することになっても差し支えないような相手(記者)であると判断している。
どれも、すでにみなさんがご指摘になっていることですが、敬語の本質から考えても妥当な指摘である、ということを蛇足的に述べさせていただきました。

ご存知のように尊敬語と謙譲語がありますが、「理事長は(中略)していらっしゃいます。」「ご自身で~~」などは尊敬表現に当たる。
ところで尊敬語の本質とは、「敬意を示したい、と自らが思う相手の行為やものごと」に対して使うものということが言えます。
なので、嫌な上役について話すときには(社内でも)尊敬語を使わないでしょう。
この場合、敬語を使わないのは間違っているといった問題ではなく、話者にとって、その上役が「敬意を示したい、と自らが思う相手」ではない、という事実を示しているにすぎ...続きを読む

Q【日本語】お店の「いらっしゃいませ」は行くの尊敬語ですか?来るの尊敬語ですか? 来るの尊敬語だと思う

【日本語】お店の「いらっしゃいませ」は行くの尊敬語ですか?来るの尊敬語ですか?

来るの尊敬語だと思うが行くの尊敬語がお店のいらっしゃいませだと言っている人がいて驚いた。

Aベストアンサー

まず、「いらっしゃる」という動詞(尊敬専用)について

いらっしゃ・る〔自ラ五(四)〕          ([日本国語大辞典]用例は最低限にしました)
(「いらせらる」が変化して、四段化したもの)
〔一〕「入る」の尊敬語から転じた、「行く」「来る」「居る」の意の尊敬語。おいでになる。
(1)「行く」の尊敬語。
*洒落本・廓通遊子〔1798〕発端「すぐに御二階へいらっしゃりまし」
(2)「来る」の尊敬語。
*洒落本・廓通遊子〔1798〕発端「どなたもよふいらっしゃりました。きつひ御見かぎりでござります」
(3)「居る」の尊敬語。
*浮雲〔1887〜89〕〈二葉亭四迷〉一・一「何時(いつう)かもお客様のいらっしゃる前で」

〔二〕補助動詞として用いられる。動作、作用、状態の継続・進行の意で、その動作の主に当たる人に対する尊敬を表わす。江戸期では主として女性用語。
(イ)動詞の連用形に、助詞「て(で)」を添えた形に付く。「ている」の尊敬語。
*当世書生気質〔1885〜86〕〈坪内逍遙〉二「妾(わたい)が時計を取あげたもんだから、屹度(きっと)腹をたって居(ヰ)らっしゃるんだヨ」
(ロ)形容詞の連用形、またはそれに助詞「て」を添えた形に付く。
*多情多恨〔1896〕〈尾崎紅葉〉前・三・二「然(さ)ぞお寂(さみし)くてゐらっしゃいませう」
(ハ)動作性、状態性の名詞、または形容動詞語幹(いずれも主として敬意の接頭語の付いたもの)に、「で」または「に」を添えた形に付く。「である」の尊敬語。
*人情本・英対暖語〔1838〕二・一一章「アレもう貴君(あなた)は平気でいらっしゃるヨ。お憎らしい」

語誌
(1)上方からでなく、江戸で生じたとされるが、江戸期では江戸でも例は少なく「おいでなさる」「…なさる」の方が有力である。ただ「滑稽本・浮世風呂‐二・上」に言語使用者の品格のよさを印象づける例があり、敬意の高いことばであったことがうかがえる。
(2)明治期には二〇年代以降小説に多用されるようになり、明治末期から大正期にかけて、数量的にも用法的にも、ほぼ現在と同じような情況が出来上がっていたとみられる。
(3)命令形が「いらっしゃい」となること、助動詞「ます」に続くとき「いらっしゃい」の形が現われること、「ます」の命令形「まし」「ませ」が直接付くことなどから、同様の形式をもつ「なさる」「おっしゃる」「くださる」とともに、特別ラ行四段活用とか、ラ行変格活用と呼ぶ意見もある。→いらっしゃい。
(4)「た」「て」に続くとき、「いらっしっ」「いらしっ」「いらっし」「いらし」などの形をとる場合がある。「今日はどっちへいらっしったへ」〔洒落本‐猫謝羅子〕、「仮名家(かなや)さまへ入(イ)らしって」〔人情本・清談若緑‐三・一六回〕、「何処へいらしたか存んじません」〔花間鶯〈末広鉄腸〉中・八〕、「実家(さと)の方から絶交されて入らっしたのであった」〔桑の実〈鈴木三重吉〉二〕など。
(5)誤って「居る」に類推して、「ゐらっしゃる」と表記されたものも見られる。
(6)「ていらっしゃる」が「てらっしゃる」となる場合もある。「待ってらっしゃいましよ」〔桑の実〈鈴木三重吉〉〕など。
「いらっしゃい」という形ですと、母親が子供に「遅れるといけないから早くいらっしゃい」のように、「お行きなさい」の意味で使うこともあり得る。 
[注意]「くださる」「おっしゃる」「なさる」との類似性がある。

次に「いらっしゃいませ(まし)」は「いらっしゃる」に丁寧の助動詞「ます」の命令形(まし・ませ)がついたもので、

いらっしゃい‐ませ 〔連語〕
(動詞「いらっしゃる」の連用形のイ音便に、丁寧の助動詞「ます」の命令形の付いたもの)
(1)「いらっしゃい(1)」の丁寧な表現。
(2)あいさつのことば。「いらっしゃい(2)」の丁寧な表現。

 「いらっしゃいませ(まし)」はお客などを迎えるための言葉としても用いられることが多いようです。

まず、「いらっしゃる」という動詞(尊敬専用)について

いらっしゃ・る〔自ラ五(四)〕          ([日本国語大辞典]用例は最低限にしました)
(「いらせらる」が変化して、四段化したもの)
〔一〕「入る」の尊敬語から転じた、「行く」「来る」「居る」の意の尊敬語。おいでになる。
(1)「行く」の尊敬語。
*洒落本・廓通遊子〔1798〕発端「すぐに御二階へいらっしゃりまし」
(2)「来る」の尊敬語。
*洒落本・廓通遊子〔1798〕発端「どなたもよふいらっしゃりました。きつひ御見かぎ...続きを読む

Aベストアンサー

物は言いよう

Q「2人室」はどう読みますか

日本語を勉強している者です。読み方についてお聞きしたく、投稿させていただきました。

1人部屋、2人部屋、3人部屋は、ひとりべや、ふたりべや、さんにんべや、
ですが、
2人室、3人室、4人室、はどう読めばいいでしょうか。
ににんしつ、さんにんしつ、よにんしつ、になるのでしょうか。
よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

日本では、意味が分かればいいので読み方に気を配らず、「一人室」と書くのですが、外に読みようがないので、「いちにん室」なんでしょうね。(いや、「ひとりしつ」もあるかな)
 西洋流にいえば、「シングル」「ダブル」なんて言い方がありますが、これはベッドの数や形状によるので、また違いがあります。
 2人部屋、3人部屋もどういう基準があるのかよくわかりませんが、病院で使う場合はベッドの数です。
 旅館では布団の敷けるのが基準でしょう。(布団さえ敷ければどれだけ人を詰め込んでもいいという場合もあります。)
 寮や寄宿舎なら何人が日常生活をするスペースがあるかで決まります。しかし、「ゆったり」か「窮屈」かという問題も起こります。
 結局、はっきりした答はでません。

Q平仮名について教えてください。 あたしは、の「は」をなぜ、 「わ」と発音するのに 「は」と書くんです

平仮名について教えてください。

あたしは、の「は」をなぜ、
「わ」と発音するのに
「は」と書くんですか?

小さい頃からずっと疑問です。

昔からの決まりだと
いう事わわかるんですが…

今も携帯文でわ「わ」
と打ってしまいますが(^_^;)

よく、ここで注意されますが…
「は」なのわ知っています…
なぜでしょうか!教えて下さい!

Aベストアンサー

方言かも知れませんね。
〜だっぺー
にしは、「貴方は」
ごじゃっぺ、「わからない人」
そーだぃ〜、「そうだね」
後は、「ひ」と「し」が出来ない人も居ますよ。
私はパソコンで打ち間違え悩む時もあります。
ここに、色々だと思うので、余り気にせずに使って見てはいかがでしょうか❗️

Q童謡ちょうちょうの歌詞で、なのは

ふと思い立って「蝶々」の歌詞を検索してみたのですが、歌詞の中で、
♪ちょうちょう ちょうちょう なのはにとまれ
私が調べた限り全て「なのは」の所、漢字表記だと「菜の葉」となっています。
小学校の国語の授業の時、先生が教えてくれたのは、歌詞では「なのは」だけど、意味は菜の花なんだよという事です。歌詞を唄にするとき(音数に合わせる為に)、省略する事がある、というような理由だったと記憶しています。
要するに「菜の葉」は間違いではありませんか?

同じような事で、
♪丘を越え行こうよ 口笛ふきつつ
という童謡、題名は「ピクニック」というのだそうですが、歌詞の中で、
♪牧場をさして 歌おう、ほがらに
「さして」→「めざして」の省略、「ほがらに」→「ほがらかに」の省略という事になりますか?

Aベストアンサー

1、元々「蝶々」はドイツの童謡が原曲となっていて、それに「野村秋足」という人が、日本語詞をつけたものです。
その時につけられた詞には既に「菜の葉」となっており「菜の花」ではありません。
私見ですが、菜の葉の「緑色」から、桜の「薄桃色」に蝶々が飛び行くさまがコントラストを感じさせて良く、また「葉から花へ」「緑から桃色へ」と移り行くさまが、女性の成長を暗示させているのではないかと思います。
蝶というのは女性を想起させるものですので。

2、「さして」は「指して」ですので、そのまま。
「ほがらに」は「朗に」ですので、これもそのままです。

Q「採用の募集はございません」はおかしくありませんか。

ある会社のホームページに「採用の募集はございません」とありました。

これは「採用の予定はございません」とすべきではないでしょうか。

Aベストアンサー

まぁ、HPに堂々と誤表現文を掲載する企業さんですから。
別に良いではありませんか。当社はやめた方が良いですよって意味で受け取れば。

Q「26歳、男性になります」って言いますか?

かつて、レジでの「550円になります」はヘンだ、と言われたこともありますが、
「男性になります」って、最近の日本語では、こういう言い方をするのでしょうか?

掲示板で見かけるのですが、自己紹介での言い方です。
出会い系ではないですが、そう勘違いして書き込む人もいるようです。
だだし、「男性になります」と書いている人が勘違いした人なのかどうかはわかりません。

どうして、「男性です」じゃいけないのか?
「です」は字数がすくなくて物足りないのか?
それとも、「なります」といった方が丁寧だと思っているのか?

「13歳になります」とか、「4月には社会人になります」ならば、実際に「成る」ので「なります」でいいですが、「男性」は産まれた時から男性です。
それを「男性になります」というのは、????です。
古来日本語では「男になる」「女になる」というのは違う意味なので、よけいに耳障りに感じます。

「私の姪になります」というのも見かけたので、「姪です」とか「姪に当たります」を「なります」で代用しているのだと思いますが、最近はこういう言い方が多いのでしょうか?

「なります」は「です」の丁寧表現だから、ということなのですか?

かつて、レジでの「550円になります」はヘンだ、と言われたこともありますが、
「男性になります」って、最近の日本語では、こういう言い方をするのでしょうか?

掲示板で見かけるのですが、自己紹介での言い方です。
出会い系ではないですが、そう勘違いして書き込む人もいるようです。
だだし、「男性になります」と書いている人が勘違いした人なのかどうかはわかりません。

どうして、「男性です」じゃいけないのか?
「です」は字数がすくなくて物足りないのか?
それとも、「なります」といった方...続きを読む

Aベストアンサー

まず、「550円になります」は、変ではないですよ。
「なる」は結果や変化を示しますので、「買い物の合計金額が、結果として550円と言う金額に変化する」を表現する文章として、正しい用法です。

一方の「男になる」は・・性転換した場合の表現ですかね?
あるいは「26歳で男になった」なんて聞けば、「童貞喪失の話か?」と思ってしまいます。(^^;)

ただ、敬語ではないですが、物事を直接的に表現しない(婉曲表現)とか、冗長に表現することで、丁寧感とか敬語感が生じることは確かで。
ファミレス敬語とかコンビニ敬語と言われるものは、概ねこの理屈です。

たとえば「こちらです」でも、一応は敬語ですが、「こちらになります」などとすれば、ずいぶん丁寧に聞こえますよね?
しかし実際には、いずれも単なる丁寧語(です,ます)であって、敬語としては、何ら格上げされていません。

丁寧感が増す理由が、冗長(長ったらしい)表現であることと、結果的にこちらになったワケじゃないものを、そうであるかの様に「なります」と、婉曲(遠回し)表現しているからです。

逆に言えば、「こちらです」が端的,直接的な丁寧語ですが、その分、事務的だったり、確定的な力強い表現に聞こえますので、婉曲とか冗長を用いて、そう言うニュアンスを打ち消している形です。

あくまで語感とか、ニュアンスの問題であって、「男になります」を擁護する気は全くありませんが・・。
日本語は敬意表現がデリケートな言語であり、それゆえ誤用も生じやすい言語だし、直接表現を嫌い、婉曲とか冗長を好む傾向は、考慮の余地はあるかと思います。

まず、「550円になります」は、変ではないですよ。
「なる」は結果や変化を示しますので、「買い物の合計金額が、結果として550円と言う金額に変化する」を表現する文章として、正しい用法です。

一方の「男になる」は・・性転換した場合の表現ですかね?
あるいは「26歳で男になった」なんて聞けば、「童貞喪失の話か?」と思ってしまいます。(^^;)

ただ、敬語ではないですが、物事を直接的に表現しない(婉曲表現)とか、冗長に表現することで、丁寧感とか敬語感が生じることは確かで。
ファミレス敬語と...続きを読む

Q信号の色の呼び方について(日本語に関する質問)

「信号が青になった/黄色になった/赤になった」という言い方は普通にします。
でも「信号が青くなった/黄色くなった/赤くなった」とは言いません。
これはなぜなのでしょうか。
ご存じの方、教えてください。

Aベストアンサー

「青くなる」と「青になる」の違いは、「青い」という形容詞と「青」という名詞の違いだと思います。形容詞であるなら「程度」が存在し、「ちょっと青い」、「とても青い」などがあり得ます。
つまり、「青くなる」は程度の問題にかかわらず、すこしでも青っぽくなることです。一方、「青になる」は、予め設定された青色になることです。信号が赤から、赤よりもなんとなく少し青になる、ということは起こりません。

これは、「顔が赤い」とか「顔が赤くなる」というのが紅潮してすこし赤っぽい、もしくは赤っぽくなることであり、絵の具の赤のような色になることではないのと同じです。「顔が赤になった」と言ったら、予め熱のある時の顔色が色見本のようなもので決められた色になったように感じます。

Q「一目散に散る」の対義語?

「集まった状態から一気に離散する」様子を
・一目散に散る/逃げる
・蜘蛛の子を散らすよう

などの表現がありますが、
逆に
「散乱した状態から一箇所にすばやく集まる」様子はなんというのでしょうか?

ご教示お願い致します。

Aベストアンサー

集結する
エントロピーが減少する


人気Q&Aランキング