
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
1.「いう」は以下のような、使用区別があります。
言う:
(1)心に思うことを言葉で表します。
(2)「~と呼ぶ」「~と名づける」の意味で使います。
(3)物が音を立てる(戸ががたがた言う)時などに使います。
例:Aが~だと言った。
云う:
(1)「伝える」が語源です
(2)人から聞いたことを「云う」
(4)伝承・伝説として伝わることを指して「~と云われている」
例:昔から~だと云われてきた。
謂う:
(1)「謂」は「理由、わけ、事情」という意味があります。
(2)「謂れ」=「因縁」「由緒」と考えるとわかり易いです。
例:この家の謂れは~
2.「きく」は以下のような、使用区別があります。
聞く:
物音や人の話を耳でとらえます。
例:人の話を聞く。
聴く:
「(限定的に)身を入れて聴くこと」を言います。
例:音楽を聴く。国民の話を聴く。
訊く:
(1)「訊ねる=問いただす」から来ています。
(2)意味は「尋ねる」ということです。
例:道を訊く。詳細を訊く。
以上ご参考までに。
No.3
- 回答日時:
近代以降の和文と漢籍・漢文で区別して考えなければなりません。
「いう」を表す漢字はいくつかあります。「云」「言」の区別はすでに出ているので省きますが、これは漢文においては区別して考えるものです。
では和文の場合は、おそらく使い分けている例は非常に少ないと思われます。
当用漢字ができる前は「云」「言」どちらも使われていたようです。当用漢字では「言」が「いう」ですから当然それ以降は「言」が増えます。ためしに「と云った」「と言った」で検索をかけるとヒット数の桁が違います。
相対的に古い文献では「云」の割合が高いため「云」からは明治~昭和初期に書かれたような印象を受けます。今日の文で「云」が使われている場合、書き手のこだわりや趣味程度のものしか感じられません。「云」を使う人は徹底的に「云」を使います(もちろん say / tell の意味のときです)。
「聞く」と「訊く」は漢字の持つ意味と訓読み(日本語)のギャップを埋める用法です。「聞」には「音などが耳に入る」という意味しかなく、「きく」には「音などが耳に入る」「傾聴する」「たずねる」の意味があります。もともとは「聞く」を両方の意味で使うようになっていたものが、やはりおかしいということで「たずねる」の意味のときは「訊く」「尋く」を使う動きが現れてきたのではないでしょうか。
この傾向は実際はかなり前からあったものかもしれませんが、ここ最近かなり目立ってきました。変換するときも2・3発目で出てくることも少なくありません。漢字も意味を大切にするという観点ではいいことですが、一般人が普通の文章であまりやりすぎるのは考え物です。読めない人が出ては本末転倒です。こだわりが許され、個性になる作家とは違いますから。
No.2
- 回答日時:
こんばんは。
◇「云う」と「言う」
これは、#1さんのコメントされている通りですので、譲ります。
◇「聞く」と「訊く」
「訊く」はわたしも多用しています。「誰かに尋ねる」という時には必ずこの「訊く」です。
例えば、
*名前を訊く
*道を訊く
*抱負を訊く
*予定を訊く
一方、「聞く」は、汎用性のある語彙で、一般的な表現です。
多くの場合、これでも特には問題はありません。上記の「訊く」の代用にもなります。
ただ、敢えて言えば、「聞く」は「自然に耳に入ってくる」という内意を持ちます。
*風の音が聞こえる
*隣室のテレビの音が聞こえる
*砲声が聞こえる
他に、「聴く」という表現もありますが、これは「意識・意志を持って積極的な心的姿勢で聞く」という場合に用いられます。
*音楽を聴く
*演説を聴く
*先生の講義を聴く
「聴く」「聞く」「訊く」の他にも、こういう、一風変わった表現は多いです。
*卒える→おえる 学校を卒業する
*淹れる→いれる コーヒーやお茶を入れる
*了える→おえる 物事を完了させる
*服む →のむ 内服薬を用いる
このような語彙を用いる人は、表現に拘りがある人が多いようです。
作家は「言葉の職人」ですから、或る意味、当然ですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 浮気・不倫(恋愛相談) 不倫と浮気相手を同時に経験しました。どっちの罪がより重いですか? 4 2022/04/30 20:27
- メディア・マスコミ 国会の質疑に立った、れいわ新選組代表が、、、 6 2023/03/02 17:34
- 日本語 認識と云う言葉と意識と云う言葉はいつの頃から? 3 2023/05/13 09:37
- 哲学 意識と認識との区別を! 25 2023/05/12 14:31
- 心理学 外人という言葉に付いて、 5 2023/05/29 14:45
- 離婚・親族 不倫をしました。相手が離婚に同意していないなら養育費の話にはなりませんか? 5 2022/05/06 15:10
- 国産車 私は、FD(5型)に乗ってます。色は、 シルキーパールスノーにオールペンして,何時も,ピカピカにして 2 2023/01/01 22:35
- カップル・彼氏・彼女 人に恋をして世界に色がつく 「意味がわからない」と言われました 2 2023/01/23 15:06
- マンガ・コミック 同人誌に対する意見、批判について 3 2022/09/10 00:42
- 英語 頑張れ!の英語の言い回しは 9 2022/09/13 10:06
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
みなさんは、一度だけ見学に行けるとしたら【天国】と【地獄】どちらに行きたいですか? 理由も聞きたいです。
-
おすすめの美術館・博物館、教えてください!
美術館・博物館が大好きです。みなさんのおすすめをぜひお聞きしたいです。
-
今の日本に期待することはなんですか?
目まぐるしく、日本も世界も状況が変わる中、あなたが今の日本に期待することはなんですか?
-
あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
自分なりのストレス発散方法はありますか?
-
今から楽しみな予定はありますか?
いよいよ2025年が始まりました。皆さんには、今から楽しみにしている予定はありますか?
-
「いえる」と「言える」の使い分けについて
日本語
-
「いえる」or「言える」
日本語
-
※ 女性器についての質問です。若干 生々しいのでご注意ください女性の股について質問です。 大変
セックスレス
-
-
4
彼女の膣内が気持ち良すぎる。
SEX・性行為
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・【大喜利】【投稿~1/31】『寿司』がテーマの本のタイトル
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「通年を通して」について
-
思慮、思料、思量の使い分けを...
-
1.5倍UPって50%UPで良いんです...
-
「をして」の意味
-
改める と 新たに
-
「観点からみる」は正しい?
-
不回答と非回答
-
1時間程度って日本語正しいです...
-
「もうとしだから」のとしは「...
-
唐詩の「江雪」についてですが ...
-
「見た」と「見かけた」の違い...
-
「云う」と「言う」の違いは?
-
ませてる の意味を教えてくださ...
-
夕方以降って夜も入りますか?...
-
「アバンギャルドな人」という...
-
国際恋愛
-
じゃないじゃないってどういう...
-
「酒を搔っ食らう」という表現...
-
1e と 1E の違いについて
-
童謡「うまはとしとし」の「と...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報