백두산기상 을 다 안고 근로 의 정신 은 깃들어 진리 로 뭉쳐 진 억센 뜻 온 세계 앞서

백두산기상 을 다 안고
근로 의 정신 은 깃들어
진리 로 뭉쳐 진 억센 뜻
온 세계 앞서 나가리
솟는 힘 노도 도 내밀어
인민 의 뜻으로 선 나라
한 없이 부강 하는 이 조선
길이 빛내세友達が送ってきたのですがわからないんですけど教えてくれませんか？

No.2 ベストアンサー 回答者： kantansi 回答日時： 2017/03/30 19:03

北朝鮮の愛国歌（通称「朝は輝け」）の2番の歌詞。

　日本語訳は以下の通り。

白頭の気性　あまさず抱き
勤労の精神は　宿り
真理のもと結ぶ　揺るがぬ意志
全世界に　先駆け進まん
湧き出ずる力は　怒濤も退け
人民の意志もて　建つる国
限りなく富強な　この朝鮮
とわに輝かさん

湧き出ずる力は　怒濤も退け
人民の意志もて　建つる国
限りなく富強なる　この朝鮮
とわに輝かさん

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2017/03/30 23:15

No.1 回答者： localtombi 回答日時： 2017/03/30 18:55

ｇｏｏサービスのカテではなくて、語学「韓国語」カテで再投稿しましょう。

一旦締め切りましょう。