プロが教えるわが家の防犯対策術！

英訳をお願いします

解決済

  • 質問者：teshigoto
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

一度、PCから入札してみてください。システムの問題が解決しない場合は、しばらくたってから入札してください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

Please try to bid from the PC once. If the problem with the syste

m does not solve, please bid it after a while.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

I suggest that you should tender a bid once through the PC. In ca

se the system problem does not get fixed, try once again after a short while.
    • good
    • 3
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報