dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

お雑煮 英語表記

の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)

日本語の名前を英語で書くとき(のばす音)の表記のしかた

…日本語で「ゆあ」は「Yua」と書きますが、「ゆーあ」となる場合 どう表記すればよいのでしょう? 「とうま」は「toma」では読めませんよね・・・ お分かりになる方、どうぞよろしくお願...…

解決

「衣裳担当」の英語表記

…デザインの仕事をしています。今回美容室の年賀状作成の依頼があり、モデルの写真をメインに使用した図案です。 そこに、ヘアースタイリストとメイクと衣裳とモデルの名前をローマ字...…

解決

名前のローマ字表記について。

… 大変お恥ずかしいのですが、子供のローマ字表記のスペルで悩んでいます。 我が家の長男は「柊」と書いて「しゅう」と読みます。 これをローマ字に直すと「SYU」・「SHU」...…

解決

パスポートのローマ字表記について

…下の名前がユウヤという友達が、初めてパスポートを取得するのでローマ字表記をどうすればいいか尋ねられました。彼が言うには「ユウヤをローマ字表記にすると『Yuuya』となりますが母...…

解決

「チラシ」…なぜカタカナ表記?

…先日、日本語を学ぶ外国人の友達に、「チラシ」ってなぜカタカナで書くの?と訊かれました。 日本語のカタカナの単語って大体は英語等から入ってきたものですよね、チョコレートとか...…

解決

ボーイスカウトの名刺の英語表記

…ボーイスカウトの名刺の英語表記 京都連盟京都第XX団ボーイスカウト隊 15NJ京都第O隊~~~~班班長 田中太郎 住所:OOO-OOOO京都府京都市OO区XX~~町A番地の...…

解決

機械図面などにつける注釈の英語表記について

…機械の図面などには「新規作成」や「どこどこを変更」などの注記がありますが、これを英語で表記したいです。現在文で書くのかとか動詞で始めるのかなどのルールがよく分かりません。...…

解決

名字“西城”のアルファベット表記について・・・

…先日、友だち“西城”から、質問されました。 自分の名字“西城”をアルファベット表記するときに、昔からいつも悩んでいるそうです。 それは・・・ “SAIJYO”と書くのがい...…

解決

名前のローマ字表記

…名刺を作ろうと思うのですが、漢字の名前の下にローマ字も表記したいと思っています。 その際、たとえば山田太郎をTaro Yamadaとするのが 一般的だとは思うのですが、Yamada Taroとするのは...…

解決

「~さん」をアルファベット表記したいのですが・・・

…韓国の方に英語でメールを出すのですが「○○さん」にあたる部分をアルファベット表記で表現したいので、表記の仕方を教えてください。 例えば、日本語なら「花子さん」→「Hanako-san」...…

解決

「りょう」のローマ字表記を教えてください。

…「りょう」のローマ字表記を教えてください。 息子に「りょう」と言う名前をつけました。 ローマ字表記にした場合、 ・Ryou ・Ryo になるのか? それとも他の表記になるのか・・・ スイマ...…

解決

大学院のことを英語では…??

…現在名刺と署名を作るのに悩んでいます。 もうじき院生になるのですが メールの署名を英語で載せようと思っています。 けれど文脈で使う英語と、署名に使う英語はちょこっと違うよ...…

解決

一つの名前の中で英語とフランス語を組み合わせるのはおかしいのでしょうか?

…お店の名前を考えているのですが、 一つの名前の中に英語とフランス語が混じっているというのは、 語学のルール的にはおかしいのでしょうか? 個人的に気に入ってる単語があり、そ...…

締切

DIGITALをディジタルと表記しないのはなぜ?

…かつて“DI”や“TI”といった英文の表記を日本語で話す場合、例えば「ディズニーランド」のことを「デズニーランド」といったり、T字路を「テーじろ」と言っていたのが近年では「ディ...…

解決

天気雨 のフランス語表記について教えてください

… 天気雨...ネットで検索したら、英語でsun showerと言うらしく、 狐の嫁入りのような表現をする国も在ることを知ったのですが、 フランス語での表記が見当たらなかったので、この場でお...…

解決

人の名前のローマ字表記について

…例えば、一郎(いちろう) という名前で Ichiro と表記する人もいればIchirouと表記する時もあります。 実際どちらが正しいのでしょうか? 日本人の名前で最後尾が伸びている場合uをつけるべき...…

解決

英語です。 イタリアの面積、301338キロ平方メートルを英語にしてください。301338も英語でお

…英語です。 イタリアの面積、301338キロ平方メートルを英語にしてください。301338も英語でお願いします。…

解決

名前のローマ字表記について

…日本人の名前をローマ字表記してあるのを見ると、 ?と思うものがよくあります。 例えば、伊藤さんは「ITO」とよく見ますが、それならば 仮に糸さんという方がいたら同じ「ITO」です...…

解決

「つ」をtzと表記(noritz, sojitzなど)

…「つ」をtzと表記するのを最近よく見かけるのですが、こういうローマ字の方法があるんでしょうか?…

解決

ロシア語で がんばれ

…仕事をがんばっている人にがんばれ!といいたいのです。いや、メールを送りたいので英語表記でお願いします。 それから日露辞典があるサイトをお知りでしたら教えてください、お願い...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)