ご購入ありがとうございます 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
キーボードの配列がおかしいです。¥を押すと何も出ず、むを押すと¥がでま
…キーボードの配列がおかしいです。¥を押すと何も出ず、むを押すと¥がでます。 英語キーボードのドライバをインストールすればよいようですが、手順どおりに実施してもドライバの選択...…
姓名表記「姓」「名」の間の隙間について
…「ら抜き言葉」や「0をゼロ」と言うことに対する違和感は最近ではすっかり薄らぎました。話し言葉と言うのは時代とともに変化するものですので仕方ないかなと思っています。 それは...…
外国PCで日本語のゲームプレイ?文字化け?
…外国に住んでる者ですが、最近乙女ゲームなんていうのを見つけて、ぜひプレイしたい!と思っているんですが・・・日本語はタイプ出来るし、ブラウザーでは日本語を読むことが出来るの...…
外国人の名前の読み方(イニシャル)
…外国人の名前で、(1)イニシャルをアルファベット読み?する人と、(2)長い名前でもそのまま読む人がいますが、違いは何でしょうか? (1)の例 C・W・ニコル、O.J.シ...…
反実仮想の形式的表現
…現代日本語で反実仮想表現のための形式はないのでしょうか? 例えば英語における過去時制の使用や、日本語古語における”未然形”と”已然形”の使い分けなどがありますが、今我々が...…
ゴールドマンサックスへの中途採用
…こんばんは。 私は今、日本の金融業界で働いているものです。 将来、ゴールドマンサックスという会社で働いてみたいと考えています。 しかし、上記会社への入社は、かなりの高学歴...…
ABBA『悲しきフェルナンド』スウェーデン語・原詞を教えて下さい!
…ABBA『悲しきフェルナンド(Fernando)』は、スウェーデン語の原曲があり、 英語版では、戦争を題材にした歌詞ですが、原曲では全く違った歌詞という話を知りました。 スウェーデン語の...…
英訳:「それは唐突に聞こえる/思える」。
…↑どう訳されますか? 私は、It sounds abrupt.としようとしたのですが、辞書には、abruptは通常、限定用法で使う、とありましたので困惑しています。(他の表現も思い当たらず…) ご助力、...…
乗車券と特急券の違い
…今日JR改札前で、外国の方が新幹線チケットの買い方に困っていたので声をかけて、乗車券と特急券を買う必要があると説明したのですが、なぜ2枚必要なのか理解してもらえませんでした。 ...…
「これいくらだったと思う?」は英語で?
…自分で調べてみたところ、二通りありました。 ・What do you think how much this is? ・How much do you think this is? です。 ちなみに調べる前に自分で考えたのは How much do you think this was? でした。 もし...…
全商英検1級について質問です!! 私は今2年生で英語力は中の下くらいかと思いますが、2...
…全商英検1級について質問です!! 私は今2年生で英語力は中の下くらいかと思いますが、2ヶ月後に1級を受けます。2級は持ってません。 ①効率の良い勉強法 ②出題ポイント、やった...…
自作PCにOSをインストールできない。・・
…ヤフオクで自作PCを購入しました。 そのPCにOS(win 7)がインストールできずに困っています。 下記の画像のようなエラー?がでます。 http://www.fastpic.jp/images/591/0179951941.jpg ドライバーの読み...…
英語訳「イントロ当てクイズ」
…日本人におなじみの「イントロ当てクイズ」。 そもそも、日本以外の国で、この種のクイズってあるのでしょうか。 さらに、これをどうやって英訳したらいいのか、悩んでしまいました。...…
Data(加算名詞、不可算名詞)について
…データはuncontable nounだと思いますが、区別されるdataが二つあり、 日本語的には、「これらのデータは」と言いたいときの英語で「these data are」として良いでしょうか? それとも、区別する...…
Kiwi.comというところでJetstarの格安航空券(国内旅行です)をネットで予約しましたが、送
…Kiwi.comというところでJetstarの格安航空券(国内旅行です)をネットで予約しましたが、送られて来た案内文が全文英語の為、予約出来ているかどうかも含めて今ひとつ意味が不明です(日本...…
検索で見つからないときは質問してみよう!