だめです韓国語
の検索結果 (10,000件 3081〜 3100 件を表示)
中国語と日本語との文法的な違い
…日本語・中国語翻訳する際、さまざまな問題点が存在します。その中でも、文法的な問題は特に大きな問題だと思ってます。この点につきまして、どなたの意見を聞きたいと思っています。…
~はやめよう!???
…毎度すみません。 お詳しいかた、回答お願いします: ★지 말자(~のはやめよう)の例文です: 의심하지 말자(誤解するのはやめよう) は分かるのですが: 【友情が変わらないよう...…
ロシア語の「ダー:Yes」は日本語と関連あり?
…あくまで個人的な感覚なのですが、 「コーヒー飲む?」と聞いて、 「だー」や「んだー」 と返送されたら、日本語の「はい」と取ってしまいそうなのですが、 ロシア語のダーには、何か、...…
スペイン語の意味は?
…スペイン語で Viva la musica. Viva la cancion. はそれぞれどのような意味になりますでしょうか? 音楽万歳!のようなフレーズを使いたいと思っている のですが、上記のフレーズに該当します...…
イタリア語に聞こえる日本語のフレーズ
…「主電源消すと暗いねん」は、早口で言うとドイツ語に聞こえますが、 上記の様に、実は日本語ですが、イタリア語風に聞こえるフレーズがあったら、 おしえてください。…
リージョン3を見るには?
…韓流の韓国版のDVDが見たいと思い調べてみました。日本と韓国はリージョンコードが違って日本のプレーヤーでは見れないということがわかりました。 リージョンフリーのDVDプレーヤーも...…
「えらそうです」を中国語でどういえばいいですか?
…「えらそうです」を中国語でどういえばいいですか? 日本語を少し覚えてきて、話そうとしている学生です(中学生) 先輩に対して、名前を呼び捨てにします。 ほかにも、そういう面が見...…
ラテン語と古典ギリシア語が無料で翻訳できるサイトを探しています。
…ラテン語と古典ギリシア語が無料で翻訳できるサイトを探しています。 英語や中国語等の翻訳サイトは知っているのですが、上記の翻訳サイトが分かりません。 できれば両方教えてほし...…
働く は国字 では中国語では?
…働 日本語にしかない漢字らしいですが、とてもよく出来ています(人が動くで”はたらく”)。 中国語圏内ではどんな漢字を使われるのでしょうか? ネイティブの方は”働”にどんな...…
ポルトガル語、sara que
…ポルトガル語の文なんですが、不明点があります。 Apetece-me ir convosco. Sera que ha um lugar para mim? 2番目の文なんですが、これは “Havera um lugar para mim?” としても意味は同じでしょうか? そし...…
至急 パスポート盗難! 今娘が韓国入国する時に、パスポート盗難されて入国出来ません。 ど...
…至急 パスポート盗難! 今娘が韓国入国する時に、パスポート盗難されて入国出来ません。 どうしたらいいでしょうか?…
衣食住の語順(外国語どれでも)
…英語では food, clothing and shelter というみたいです。日本語の語順(衣食住)と違います。他の言語ではどうですか?食住衣などの国もありますか?…
ポルトガル語で「ありがとう」を教えてください
…ポルトガル語で「こんにちは」「ありがとう」「さようなら」を何と言うのか教えてください。 出来れば友人同士で使うような表現を知りたいのですが・・・ 申し訳ないんですが、外国語...…
検索で見つからないときは質問してみよう!