ウォッチ
ましょか
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「ましょうか」は丁寧？
…「ましょうか」という表現は、丁寧でしょうか。 例えば、目上の人に、「傘、お貸ししましょうか。」と言ったら、なんだか失礼に聞こえるのですが、 どう思いますか。そして、失礼と思...…
「ありましょう」は正しいでしょうか？
…「でしょう」の意味で「でありましょう」 「となるでしょう」の意味で「となりましょう」 という言葉遣いがありますよね。 これは現在正しい言葉遣いなのでありましょうか。…
「～ましょうか」VS「～ようではないか」？
…「～ましょうか」VS「～ようではないか」 上記の文法はどう違いますか。 話し手の気持ちは違いますか。 例えば、 ご飯を食べに行きましょうか。 ご飯を食べに行こうではないか。 ゴ...…
しましょうか？としませんか？
…私は今会社で日本語を教えているのですが、 テニスをしませんか？ という答えの文章で テニスをしましょうか？ と答えた人が結構いました。 この違いの説明の仕方を教えてください...…
「翻訳しましょうか」を敬語にすると？
…日本語教師です。 謙譲語の基本である お＋動詞のます形（連用形）＋します ご＋漢字語＋します を教えた後、タイトルの練習問題が出てきました。 学生は基本にしたがって 「...…
～をさしあげましょうか？の表現
…日本語で～を差し上げましょうか？という敬語をよく使いますよね. ～を差し上げましょうか？は英語ではWould you have～ と書かれている参考書をよく見ます。 これは全てにおいてあてはま...…
電話で「こちらからお電話さしあげましょうか」の言い方
…電話でをうけて、その人が席をはずしているとき、 「今席をはずしております。後ほどこちらからお電話差し上げるようにお伝えしましょうか」 といいました。 「差し上げる」は謙譲...…
「〜しますか？」を「〜しましょうか？」と敬語化するのは上から目線？
…先日、バイト先にて、先輩への言葉遣いに対する注意を上司から受けました。 「あなたが先輩に向かって『〜しましょうか？』と言ったのがよくない、相手は明らかにあなたよりも年上...…
「お下げしましょうか？」って上から目線に感じてしまいませんか？
…細かい事なんですが、ファミレスとかで、店員さんがお皿を下げに来てくれた時に「お下げしましょうか？」と言われると「下げてあげましょうか？」みたいな感じがして、ちょっとモヤッ...…
ご飯にいき、次またいきましょうね。と言ったところ、ぜひぜひご飯やどこか遊びに行きまし...
…ご飯にいき、次またいきましょうね。と言ったところ、ぜひぜひご飯やどこか遊びに行きましょう！と言ってくれ別れました。 で、帰り道再度お礼とまた遊びに行きたいことと都合教えてく...…
「シャッター押しましょうか？」、英語では？
… 観光地などで、「すみませ～ん、シャッター押してくださ～い」という風景がよくありますよね？ では、シャッターを押してほしそうな顔でキョロキョロしている人に、気をきかせて...…
「いっしょに写真を撮りましょう！」
…英語で「いっしょに写真を撮りましょう！」って どのように言うのか教えてください。 take a picture? take a photo? 教えてくださ～い！…
正しい言葉の使い方 「～でございましょうか」
…テレホンセンターへ電話した際に「お客様は保証書はお持ちでございましょうか」と聞かれました。 「ございましょうか」ってあまり聞き慣れないのですが、これって正しい日本語ですか...…
灯をつけましょぼんぼりにお花をあげましょ桃の花五人囃子の笛太鼓今日は楽しい雛祭り。 御...
…灯をつけましょぼんぼりにお花をあげましょ桃の花五人囃子の笛太鼓今日は楽しい雛祭り。 御代理様とお雛様二人並んですまし顔、、 ひな祭り、やりますか？3月3日、、 まであと3日。coming ...…
また連絡しましょうの意味
…韓国人の男性とメールの交換をしています。 彼から来るメール（日本語）の締めの文言が毎回「また連絡しましょう～」なのですが、この言い回しが気になります。 文中では「がんばって...…
「スケジュール調整しましょう」の意味
…知り合ったばかりで、1回だけ会ってデートしたことがある人と、 「また会いましょう」と1行のメールで言われ、 なんとなく、おおまかにどんな所へ行くか、やりとりしていました。 具...…
「お声掛けしましょうね 。」という日本語はおかしいですか？ また、上から目線に聞こえます...
…「お声掛けしましょうね 。」という日本語はおかしいですか？ また、上から目線に聞こえますか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
