よろしくお願いします英語 メール
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「以上、よろしくお願い致します」について
…ビジネスメールなどで、最後に「以上、よろしくお願い致します。」など、書きますよね。 それで私がいろんな人とメールをしていて思ったのが、 「以上、よろしくお願い致します。」と...…
謎の英語メールが最近よく届きます
…ここ数日、メールを確認すると必ずと言っていいほど、英語のメールが届きます。例えば題名がRe:fusuaやRe:xybajなどのメールが届きます。 一応、ウイルスバスターは入れているのですが、ウ...…
メールで最後の文の “お願いいたします。”
…今メールをお取引先の方に流して、ふと疑問に思ったんですが、 メールの文末で (株)○○ 御中 2009/11/20 ○○様 (本文+いくつか相手に確認してもらいたい事) … 再度、ご確認お願...…
目上の方へのメール/添削お願いします
…内容は以下の通りです。 ――――――――――――― (申し込んだ日にち)に申し込んだ者です。 この度の(行事の名前)とても楽しみにしております。 Q&Aを拝読しましたが、解...…
全文英語のメールが毎日届くのを拒否したい!
…なぜだか最近、毎日のように全文英語のメールが届きます。 海外のサイトに入ることは年数回くらいですが、一応英語は読めるので、変なボタンをクリックしたりしてることは無いとは思...…
メールの添削お願いいたします。 *先生 おはようございます。院生の*です。 共同購入の件...
…メールの添削お願いいたします。 *先生 おはようございます。院生の*です。 共同購入の件でメールいたしました。 2月の共同購入はまだ間に合いますか。もし間に合えば、今回は、...…
日本語を英文にお願いします。
…日本語を英文にお願いします。 ・わざわざ日本語でメール送ってくれて、ありがとう。 (アメリカの友達が私のために日本語でメールを送ってくれたため) ・私もアメリカに行きたい。...…
海外のホテルへメールを送りたいのですが、下記文章を英語でどなたか翻訳し
…海外のホテルへメールを送りたいのですが、下記文章を英語でどなたか翻訳して下さい。 宜しくお願いします。 **************************************************************** 4月29日からの4日間そちらの...…
英語の迷惑メールを拒否したい
…数日前から英語の迷惑メールが届くようになりました たぶん、変なサイトを開いてしまったせいだと思うのですが(ウィルス未検出)、「昨日も送ったのに何故返事をくれない?」「これで...…
外国の大学教授へのメールの出し方で教えてください。
…外国の大学教授へのメールの出し方で教えてください。 大学教授にいろいろと質問があり、返信をお願いしたいのですが、 文末に「以上、お手数をおかけしますが、よろしくお願いします...…
ホストファミリーへのメール(英訳)
…おはようございます。 子どもがお世話になっているホストファミリーからメールを 頂きました。(1週間の滞在です) 内容は「無事に到着して、元気に海で泳いだりして過ごしていま...…
【至急】採用メールの返事
…先日受けた面接の採用通知を、メールでいただきました。 そこで、「採用いただきまして、ありがとうございます。頑張りますので、よろしくお願いいたします。」という気持ちをメール...…
「突然のメール失礼いたします」を英語でいうと?
…ビジネスレターで、面識の全くない相手にメールで質問をしたいとき、「突然のメール失礼いたします」と書き出したいのですが、何といえばいいでしょうか。英語にも決まった形式があれ...…
彼の事をよろしく頼みます。
…私の親友(男性)が、アメリカ在住のイギリス人の女性と結婚します。 その準備の為に彼女とふたりで一時帰国していて、私を含めご飯を食べたり遊びに行ったりする事が多いのですが、...…
ビジネスメールの添削お願いします。 「シフトの決定したあとで大変申し訳ありませんが、変...
…ビジネスメールの添削お願いします。 「シフトの決定したあとで大変申し訳ありませんが、変更をお願いできますでしょうか?勝手ながらのお願いで、申し訳ありませんが、どうぞよろし...…
「ご処理進めて頂きますようお願い申し上げます。」
…ビジネスメールにおいて 「処理をお願いします」と言う意味で 「ご処理進めて頂きますようお願い申し上げます。」 は正しいですか? 「ご処理」に違和感を感じます。ご回答よろしく...…
大学の教授にメールを送るのですが、添削をお願いします。
…こんにちわ、今度ゼミの相談で教授にメールを送ることになりました。 メールの文面の添削をお願いします。 また、本文に私の都合を書くにはどうしたら良いでしょうか? 水曜日のお昼...…
英語で度々失礼します。とはどのような表現になります
…英語で、 お返事いただいていないのに再度メールをしてすみません。 度々メールをしてしまいすみません。 とはどのような表現になりますでしょうか? 仕事で海外の会社へ連絡をしたの...…
検索で見つからないときは質問してみよう!