dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

イタリア語訳

の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)

「レオン」の字幕と吹き替えで台詞が違う?

…映画「レオン」で ベッドに大の字で横になっているマチルダが、お腹の辺りをおさえて 「私、恋したみたい。ここらへんがキューとなる」 (↑うろ覚えです(-_-;) っていうシーンがあり...…

解決

椿(つばき)の種の蒔き方、発芽のさせ方

…イタリア在住です。友人宅できれいな白い椿をほめたところ、種をお土産にもらいました。2m位で日本種であるとのこと、なんとしても発芽させたいのですが失敗しない方法をご存知の方教...…

解決

エクセルで、カンマとピリオドを逆に表記できますか?

…イタリアのユーロのように、 金額表記に日本とはカンマとピリオドが逆になる国があります。 エクセルで、2千6百ユーロを表記する場合 (ユーロ)2.600,00 と表示したいのですが、表示...…

解決

台湾からの手紙の

…お手紙をいただきましたが、中国語がまったくわかりません。 悠好!根(?)高興捊(?)的来信 告知26日 三度来台旅行 去年的合照我一直(?)妥善保存 今年再度見面深感祈待 我2...…

解決

無量義経の核心となる教えは「無量義は一法より生ず」

…無量義経の核心となる教えは、「無量義は一法より生ず」です。 この一法とは何であるかは、無量義経の段階では明かされていないという主張があるようです。 しかし、お経には、「その...…

解決

韓国に於ける日本の蔑称に関して

…韓国に於ける日本の蔑称に関して 韓国では日本の蔑称として「チョッパリ」、「ウェノム」、「イルボンノムドル」、「日本猿」などがマスコミでも日常的に語られているそうです。「日...…

解決

漢文が分かりません…

…以下、授業で配られたプリントに載っていた『太平広記』の進士崔生という部分…?なのですが、資料が少なく自分では解読できません…。可能であれば、書き下し文と現代語訳をお願いし...…

締切

「頑張る」を英語で言う。

…日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。 例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…

解決

2歳3ヶ月でアルファベットを言えるのは普通ですか? ちなみに数字は125789だけは言えますが、34

…2歳3ヶ月でアルファベットを言えるのは普通ですか? ちなみに数字は125789だけは言えますが、346がまだ言えません… ひらがなは微妙で、しかも2語がまだ言えません… 年齢からしたら言...…

解決

ジェラートを売りたいのですが

…先日、ジェラートについて質問させていただいたものです。 おかげさまでジェラートについては大体分かりました。 そこで新たな質問ですが、私のところはいま、アイスクリームを販売し...…

解決

発達障害でしょうか?(2歳の息子)

…お世話になります。 もうすぐ2歳1ヶ月になる息子について質問です。 ここ数ヶ月、色々気になる点が出てきて不安で仕方がありません。 気になる点 ・話しかけたとき、ほとんど視線が...…

解決

パリが舞台の小説でオススメは?

…パリに旅行に行きます。 海外にはいつも文庫の小説を持って行くのですが、 せっかくなのでパリが舞台の物語が読みたいです。 「冷静と情熱のあいだ」はイタリアが舞台の日本人のラブ...…

解決

ブランド品の本物・偽物【フルラ】

…ブランド品の本物・偽物の判断に困っています。 フルラというバッグなどを中心としたブランド(たぶんイタリア)の物が欲しいのですが、正規店以外での購入は危険ですか? ネット...…

解決

うれし・うれしがりの意味

…うれし・うれしがりって、どんな意味の言葉なんでしょうか? いまいち実感がつかめません。 ご存じの方、教えてください。…

解決

フィリピン

…フィリピンでは現地の従業員の方は交通機関やスーパーやレストランやモールで英語を話されるのでしょうか?…

解決

in an hour の意味

…in an hour の意味 1時間後と1時間以内どちらの意味でしょうか? また in half an hour は1時間半でしょうか単に30分でしょうか? よろしくお願いします…

締切

ポン酢にお酢の効果を期待できるのでしょうか?

…健康の為に、お酢を毎日取ろうと思っているのですが、私も主人も酢がダメです。 一応酢飯は食べられるのですが、酢のものは好んで食べられません。 なので、ポン酢料理を毎日食べて...…

解決

文章で、相手に不快感を与えた時の謝罪

…敬語の問題になると思いますが、 たとえば、このサイトで、自分が書いた質問文や回答に、不快感を持った人がいて、それを指摘された時の謝罪の言葉、です。 人を傷つける意図はな...…

解決

地球の地軸は23.4°傾いていて両回帰線内は赤道中心に熱帯性気候となってますがこれが25.0°と...

…地球の地軸は23.4°傾いていて両回帰線内は赤道中心に熱帯性気候となってますがこれが25.0°とかになっていたら夏がより暑く冬がより寒くなる訳ですがこれは太陽が真上で一番照らされてい...…

締切

海外勤務の実現可能性が高い業界や職種

…私は現在大学三年生でそろそろ就職活動を本格的に始めようと思っています。 そこで質問なのですが、私は将来どうしても海外で仕事がしたいと考えています。一口に「海外勤務」といっ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)