ウォッチ
イタリア語 ことわざ
の検索結果 (207件 41〜 60 件を表示)
反対の意味の「ことわざ」
…「三つ子の魂百まで」 とか 「雀百まで踊り忘れず」とか言いますが、 これと反対のことわざなり故事を教えて下さい。 たしか “人間一日（或いは十日）会わなければ全く別人...…
英語以外の外国語を学ぶ意味
…私は英語と中国語、スペイン語を学習した経験があります。 英語は現在進行形で学習していて母語の６割くらいの意思伝達能力程度、中国語は長年受身で学習してきたので、平均的日本人...…
「あっちの恋がダメならこっちの恋」をことわざに例えると？
…うまい言い回しを探しています。 「あなたは○○だ！」としたいのですが思いつきません。 まだ付き合ってないのだから浮気性ではないし、 付き合ったら一途だから、何だろう？ よろ...…
バンド名で悩んでいます。おもしろい言葉を教えてください！
…最近バンドを結成したんですけど、 なかなかいい名前が思いつきません。 言語は何でもオッケーです！ バンドのメンバーは男女混合。 できれば意味はちょっとおちゃらけていたほうが...…
中国語の慣用句、成語について
…日本語の表現で １） 急いては事を仕損じる ２） 急がば廻れ という言葉がありますが、中国語の辞書等で調べると 「欲速則不達」という一つの言葉で、日本語の二つ言葉を表現してい...…
意味のわからないことわざをいくつか教えてください
…なんとなく聞いた覚えがあるのに、意味がわからないことわざがいくつかあります。 これらはどういう意味でしょうか？ ・風が吹けば桶屋が儲かる ・口には密、手にはニカワ ・渦巻く...…
『蟻（アリ）』は中国語文化で何かを象徴しますか？
…『蟻（アリ）』は中国語文化圏で特別な意味をもつのでしょうか？ もし中国古典等で『蟻』が出てくる物語等、『蟻（アリ）』の中国語的意味（シンボル）についてご存知の方がいらっし...…
「知識は身を助ける」を英文にお願いします
…「知識は身を助ける」という言葉を、英文にしていただける方がいたら、お願いします。 knowledge helps oneself. で合っていますでしょうか？ 他にも、英語のことわざで、似たような意味の...…
彼からのメールが「丁寧語」
…彼からの告白の後、付き合い始めて１０ヶ月目になりますが、 彼から送られてくるメールの９割が「丁寧語」であることに違和感を感じています。 お互い付き合い始めのころはお互い慣れ...…
「災い転じて福となす」の反対の意味のことわざ・格言
…「災い転じて福となす」の逆の意味の言葉を探しています。 つまり、「幸せだったのに不幸がやってくる」という意味の言葉です。 そういった言葉をご存知の方がいらっしゃいましたら、...…
韓国と中国での「豚」の印象
…十二支というもの（考え方）が存在する 東アジアで亥年に当てはまる動物は 日本以外全て「猪」ではなく、「豚」ということを 知りました。 そして、韓国、中国では日本と違い「豚」...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
