ウクライナ語の日本語表記
の検索結果 (10,000件 9201〜 9220 件を表示)
韓国語がうまく訳せません(:_;)
…こんにちは。 今、韓国語を勉強していて韓国人の友達と韓国語で連絡を取っています^^ つい先日 몸이 나아졌다니 나이가 내가 좀 더 어렸다면 에프터 신청 했을것 같네요 ㅎㅎㅎ というメー...…
靴のサイズ 日本製なのに表示は36??
…靴の裏には「MADE IN JAPAN」となっていますが、靴の表示は「36」になっています。 靴のサイズ表を調べてみたのですが、「36」は、イタリアだと「23センチ」、フランスだと「23....…
日本語の「届く」と「届ける」の違いについて
…郵便局で料金を払ってからついでにスタッフに「この手紙はいつ宛名先に到着できますか?(When will this mail be received?)」と聞きたい場合は、「この手紙はいつ届きますか」と言いますか、それ...…
10.8m2は8畳表記で問題ないですか?
…1Kのマンションを借りました。 間取り図には8畳と書いてあって決めたのですが測ってみたら10.8㎡程でした。 調べてみると一般的な8畳(12.96m2)よりかなり狭いようなのですが この程度は誤...…
モテるというニュアンスをイタリア語で…
…イタリア語を趣味を兼ねてですが、勉強し始めた者です。 『(異性に)モテる』という意味合いの イタリア語ってどう表現したらいいのでしょうか? 直接的に言うと多分『人気がある...…
子供にバイリンガル(日米)な名前を付けたい!
…私自身留学経験者で将来移住を夢に考えていて、将来の子供の名前でバイリンガル(日米)な名前付けたいと考えています。アメリカ人にとってで日本人の名前は非常に発音しにくい名前が多...…
Bluetoothキーボードでカッコが打てない iPad Air2にBluetoothキーボードケー
…Bluetoothキーボードでカッコが打てない iPad Air2にBluetoothキーボードケースを取り付け、利用していたのですが、ios10になったくらいからキーボードの日本語入力がおかしくなり、 ()の左側...…
形容詞の後のthat節はいったい何者?
… I'm sure that he will succeed.のような形容詞の 後ろに来るthatはいったいどう解釈したらいいですか? 普通接続詞のthatは名詞節を導くと思うのですが、これは 別に主語にも目的語にも補語に...…
[Ruby] irbにおける文字化け
…Rubyを勉強を始めようと思いまして、Active Script Ruby1.8.22をインストールし、irb(Interactive RuBy)を使って簡単な機能の勉強をしていました。 その際、ある特定の場合、日本語が文字化けしてし...…
たびたびですが、中国語(台湾)の質問です・・・
…二日連続ですみません。 下記の意味を翻訳していただける方がいたしたらお願いしたいのですが・・・ 「興ni分享」 「ni」はYouの意味です。この漢字、出てこないのですみません。 ...…
noによる否定文と複数形
…noによる否定文と複数形の関係について素朴な疑問があります。たとえば, There is no car here. は,「ここには車がない」という意味ですから,すんなり分かります。ですが,何故...…
Vector Works10の操作方法
…Vector Works 10の寸法設定ですが、 単位を尺に設定するにはどのようにすればいいのでしょうか? グリッドを1目盛り=3.03mm 寸法表記も1目盛り=1尺の 尺貫法で表記したいです。 ま...…
検索で見つからないときは質問してみよう!