ウォッチ
オランダ領ブラジル
の検索結果 (2,661件 201〜 220 件を表示)
スペイン語とポルトガル語どちらが世界で広く使われていますか？（使えたら便利）
…題目の2ヶ国語は似ていると聞いた事があるのですが、どちらかが話せると、何となく通じたりするものなのでしょうか？ ブラジルはポルトガル語、スペインがスペイン語くらいしかわか...…
日本人男性の国際結婚について
…男性は国際結婚する場合、途上国の人としかほぼ結婚できないと思うですが、詳しい統計はありますか?事実ですか?理由はなぜでしょうか? よく日本女性はイギリス人、ドイツ人と結婚しま...…
サッカーのドリブルとダンスに関係はあるでしょうか？
…ブラジルでのサッカーの個人技の秘訣は「ジンガ」と呼ばれるサンバなどのリズムにあると、いわれてますが ならば、サッカーと並行してダンスも練習していけば、ドリブルは上達し易い...…
各国クラブのレベルについて
…教えてください。 サッカーにわかファンなんですが、 最近海外のクラブに興味を持っています。 といってもどこどこのチームはどうだ？という 質問でもないんですが、ご存知でしたら教...…
豚肉。ホルモン剤や衛生面で食べないほうがいい国は？ やばい順番を教えてください。 理由も...
…豚肉。ホルモン剤や衛生面で食べないほうがいい国は？ やばい順番を教えてください。 理由もお願いいたします。 国内産と表記ある国産豚肉。 カナダ産。 米国産。 メキシコ産。 ブ...…
VAT numberとは？
…こんにちは、 オランダへ送るアプリケーションフォームに住所等の記入をしていたのですが VAT number という項目に何を書いたらいいのかわかりません。 どなたかご存知の方、教えてくだ...…
ブラジル産の鶏もも肉でシチューを作ったら、鶏肉の臭みが気になりました。
…ブラジル産の鶏もも肉でシチューを作ったら、鶏肉の臭みが気になりました。 次に作る時は臭みを取ってシチューを作りたいのですが、臭みを取るいい方法はありますか？…
グリーンFゴールド顆粒が効きません
…家で飼っている金魚(オランダ獅子頭とらんちゅうとキャリコ玉サバ)が尾ぐされ病になり、グリーンFゴールド顆粒での薬浴と0.5%の塩での塩浴をしておりますが、しかしオランダ獅子頭とらん...…
saidaはポルトガル語なのでしょうか？
…ローマ字でしか表記できませんのでここでは正しくは書けませんが、 saidaと書かれていれば、ポルトガル語と思っていいのでしょうか？ それともスペイン語でしょうか？ 名古屋のある駅...…
ポルトガル語でお礼したいのですが
…ブラジル留学中の学生です。ホストファミリーにお礼を言いたいのですが、私の語彙力では全く表現できません・・・ 翻訳していただけませんか？ ホストブラザー（2人）に対する手紙の...…
ブラジルの好きな人の誕生日を祝福したいのですが…
…ポルトガル語(ブラジル)に訳してほしいです。 初めての質問です。 ポルトガル語(ブラジル)に訳して 頂きたい言葉があるのですが、 翻訳機を使うと通じてない部分があるようで困っていま...…
お買い上げありがとうございますの英訳
…「ブラジルから2回目のお買い上げありがとうございます。」 の自然な英訳をお願いします。 Google翻訳で翻訳すると以下のようになります。 「Thank you for the purchase of a second from Brazil!」 不自...…
ハウステンボスの語源
…「ハウステンボス」(HUISTENBOSCH)は、オランダ語で「森の家」の意味だそうですが、'TEN'が「の」に相当しているのでしょうか。素人なりに辞書を引いてみたのですが、お手上げなので、ご存知...…
欧州を周遊する際の免税の仕方。
…この春、ヨーロッパに旅行に行こうと思っています。 ドイツに行ったあと、オランダ、フランス、イギリスで 帰国する予定です。 質問なのですが、フランスで買い物をした場合、フラン...…
ポルトガル語 saudadeの解釈について
…ポルトガル語を勉強して間もないので、よくご存知の方にお聞きしたいのですが・・・ saudadeというのは、懐かしいというニュアンスが強いのか、それとも寂しい（I miss you.）のニュアンス...…
ポルトガル語：rolha de poco
…こんにちは！ ブラジル人の友達に、インターネット上の辞書で、ポルトガル語ー英語があることを教えてあげたら、「この言い回しは辞書にあるまい！」と言ってrolha de pocoとネット辞書...…
ポルトガル語とドイツ語でおぼえやすいのはどちら
…今外国語を勉強しようと思っており候補にはブラジルポルトガル語とドイツ語の2つがあります。 ネイティブの日本人が勉強するとしたらこの2つではどちらが覚えやすいでしょうか。 ちな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
