プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

グーグル 翻訳

の検索結果 (53件 21〜 40 件を表示)

ネットで英語を読める必要性に迫られる場面が多く英会話はする機会がないので英語だけ読め...

…ネットで英語を読める必要性に迫られる場面が多く英会話はする機会がないので英語だけ読めれば良いと思うのですが英検三級落ちた能力ですよろしくお願い申し上げます。m(_ _)m…

締切

Androidでミャンマー語の入力方法

…タイトルの通り、Androidでミャンマー語を入力する方法 が分からず困っています。 環境は以下の通りです。 機種:ソニー Xperia Z SO-02E 私:英語、ミャンマー語、共に出来ません。 やりた...…

締切

「一人だけど一人じゃない」の英訳

…日本語の歌詞を趣味と勉強を兼ねて英訳しています。 歌詞の中に「一人だけど一人じゃない」というフレーズが出てきました。 あなたはそばにいないけど私は一人ぼっちじゃないよ、とい...…

解決

ラテン語の和訳

…以下のラテン語の和訳がわかりません;;教えて下さい。。。 1.Puer, cuius amicus e magno periculo sevatus erat, dis gratus erat. 2.Lege, Marce, libros Vergilii poetae! 3.Quod nimium est, figito; parvo gaudere memento! 4.Scribe ...…

解決

「空気読め」

…「空気読め」を英語に訳すとどうなるか教えてください。…

解決

フランス語

…宝石の「原石」のことをフランス語ではなんと言うのか、教えてください。 知り合いと話していてどうしてもわからなかったので質問します。 ネットで検索もしてみましたが、未熟なた...…

解決

BD-R、BD-REのフォーマットができなくて困っています。

…BD-R、BD-REのフォーマットができなくて困っています。 NECのパソコンで録画したテレビ番組をブルーレイディスクにダビングしたいのですが、UDF2.6またはUDF2.5にフォーマットができません。 ...…

解決

日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。

…英語文の「Shawn:Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…

締切

「私と同じ」の「と」の英語表現は?

…帰省帰りで新幹線待ちをしていた外人さんに英語で話しかけ、 「どの列車に乗りますか。」 と尋ねたところ、同じ列車であることが分かったので、 「私と同じ列車です。」 と答えたか...…

解決

フランス語でアロマサロンの名前考えてます。

…自宅の一室を使い、アロマトリートメントのサロンをOPENする予定です。 フランス語を使ってサロン名をつけたいのですが、知識がないため決めかねています。 アロマサロンというこ...…

締切

海産物は「シーフード」。淡水産は...?

…タイトルのとおりです。 英語では、川や湖で採れた魚介類を総称する語彙ってあるのでしょうか? また、日本語圏、英語圏以外で、そういうくくりの語彙があることをご存知の方がおられ...…

解決

どなたか、英訳お願いします。

…どなたか、英訳お願いします。 本文→先日両親と宮古に行ってきました。 いい天気に恵まれ、遊覧船からの景色は とても美しく、うみねこも餌を求めに 遊覧船の後をついてくるので...…

解決

スペイン語得意な方お願いします

…生まれてきてくれてありがとう、親愛なる〇〇。 というスペイン語はどう書きますか? ちなみに〇〇は息子の名前です。 スペイン語得意な方教えて頂けるとありがたいですm(*_ _)m…

締切

アメリカではEMSよりDHLが人気なのですか?

…地元の弟に頼まれてPS3を買ったのですが地元で普通に買えたらしくヤフオクに海外発送可で出してました。 そしたら質問欄でアメリカ人から1500$出すので即決して欲しい。発送はEMSじゃな...…

解決

おかしくないですか

…なんか日本に来たウクライナ難民と他国から来た難民て違いすぎませんか。 ウクライナ難民はリッチで、他国難民は貧困で。 ファッションショーにモデルとして出たウクライナ難民もいま...…

締切

PCソフトの英和辞書でお勧めのものを教えてください

…この質問では、「PCソフト」に限らせていただきます (紙面の辞書や電子辞書ではなくパソコン用辞書です) これまでWEB上の辞書、たとえばアルク社の栄次郎やgoo辞書(ランダムハウス...…

解決

「を気づく」と「に気づく」の使い分けについて

…「気づく」という言葉の前に「に」をつければいいと僕は教わったのですが、たまに「を気づく」というのも見かけます。「を気づく」とググってみてもたくさん出てきます。 どんな時に...…

解決

フランス語で「梨」を何と呼ぶのでしょうか?

…梨をフランス語で何と表現するのでしょうか?フランス語の「梨」には「愚か・愚か者」という意味があるというのは本当でしょうか?ラ・フランスは「西洋梨」という意味だと思いますが...…

解決

ハープについて

…リムリック(Limerick)のラップハープ(26弦)とハープシクルのGrand-Harpsicle-Harpを探しています。自分なりに調べてみたのですが、国内で取り扱っているお店を見つけることができません。ご...…

締切

Business Executiveとは?

…海外で勤めている友人の名刺の名前の下に書かれていました。 Business Executiveとはどんな人のことをいうのでしょうか? 何と訳したらいいのかわかりません。 経営者ではないと思います。 ...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)