ウォッチ
スペイン語訳
の検索結果 (10,000件 601〜 620 件を表示)
五柳先生伝のここの訳を教えて下さい！
…贊曰、黔婁有言、不戚戚於貧賤、不汲汲於富貴。極 其言、茲若人之儔乎。酣觴賦詩、以樂其志。 無懷氏之民歟、葛天氏之民歟。 ここの部分の現代語訳が分かりません。 どなたか教えて...…
マイナーな外国語を覚えるならどこの言葉がオススメですか？
…マイナーな外国語を覚えるならどこの言葉がオススメですか？ 覚えやすいとか、面白いとか、意外性があるとか、深いとか、良い言葉がある、良い文化が理解できるといった趣旨でお願い...…
スペインで日本のミシン、電池は使えますか？
…スペインで日本のミシンは使えますか？ 機械は動いたとして、ミシン針や糸は入手できるのでしょうか？ 各国共通なんてことはないですよね・・・。 同じく、スペイン（ヨーロッパ）では...…
何故アルゼンチンやスペインが強くてオランダや北欧の国が弱いですか？
…何故アルゼンチンやスペインが強くてオランダや北欧の国が弱いですか？ バスケで大切なのは身長です。 アルゼンチンやスペインは日本と同じくらいの平均身長で人口は日本の半分以下し...…
It simply isn't doneの訳
…It simply isn't doneの訳を教えてほしいです。 映画に登場する人物が怒りながら言っていたのですが、日本語にするとどのような訳が自然でしょうか。…
ドイツ、イタリア、スペイン、フランス 三週間一人旅
…ドイツ→イタリア→スペイン→フランス 3週間 一人旅 こんにちは。 来年の2月にドイツ、イタリア、スペイン、フランスを3週間1人旅するのですが、 知恵袋でいろいろ検索したのですがたく...…
外国語のオノマトペで「雨音」
…日本の雨音のオノマトペは、「しとしと」や「ぴちょん」、などいろいろとありますが、外国語ではどのように表現するのでしょうか…？ 英語やフランス語、イタリア語などで知っている...…
英語以外の、翻訳の需要が高い言語は何
…翻訳の仕事に興味があります。 とりあえず、今は「興味がある」、それだけです。私の外国語のスキルや翻訳の仕事の現状など、そういった現実問題はひとまず置いておいて、興味を持っ...…
犬の名前をつけます。外国語で 幸せ 幸福 などつけられた子が幸せになりそうな名前を探して...
…犬の名前をつけます。外国語で 幸せ 幸福 などつけられた子が幸せになりそうな名前を探しています。 白いポメラニアンの男の子なのですが 私の家に来る前に相当な飼われ方をされていた...…
ゲール語って・・・？学ぶなら何語？
…私は今度高校３年生になります。 外国語に興味があって大学が英語科に進もうと考えています。 私はアイルランドに大変興味があり、祖由来は住みたいって思うんですけど、ゲール語とい...…
ロマンシュ語・クレオール語で「愛」
…いろいろな国の「愛」という言葉を探しています。 スイスの公用語のひとつのロマンシュ語では、「愛」はなんというのでしょうか？ クレオール語はいろいろな種類があるようですが、...…
英語も話せないのにヨーロッパ個人旅行なんて無謀？
…年末にフランスに２週間ほど滞在するツアーに参加しようと思っています。（勿論、実質的には旅行会社ですが）私が通っている大学が主催しているツアーです。 そこで、せっかくヨーロ...…
国名の「ドイツ」という言葉
…英語 →日本語 France→フランス Spain→スペイン Italy→イタリア Germany→ドイツ!? なぜ日本ではドイツを英語で呼ばないのでしょうか？ また「ドイツ」という言葉はもともと何語なので...…
イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安...
…イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安く購入したいと思っているのですが、 どの国が一番安く購入できますか？？ ユーロ圏なので、...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
