ドイツの賞
の検索結果 (10,000件 961〜 980 件を表示)
ドイツ語での注意表記について教えてください。
…小包等で取り扱いなどに関するシールを貼ったりすると思うのですが、以下の日本語はドイツ語でどのように表記したら良いですか? (1)取り扱い注意! (2)水濡れ厳禁! (3)折り曲げ厳禁! ...…
読み方おしえてください!
…読み方おしえてください! Carneol Kft. ハンガリーの会社の名前です。石英という意味のようです。Kft.は株式会社を表しますか? Gustav Lindner GmbH ドイツの会社の名前です。 最近ここで質問...…
いろんな言語で”こびと”の表現を教えてください♪
…いろんな言語で、”こびと”の表現を教えていただきたいです!! 特に知りたいのは以下の5言語です。 ★フランス語 ★スコットランド語 ★ドイツ語 ★フィンランド語 ★スウェー...…
ドイツ語 Es tut mir leid...に対する答え方は?
…親族や友人が亡くなり、その事を伝えた場合、それを聞いた相手は 「Es tut mir leid...」といいますよね? この後、ドイツ語で何と答えればよいのでしょうか? 日本語で言えば「ご愁傷様で...…
ドイツ・フランクフルトでお勧めのワイン
…父にお土産に買って帰りたいと思っていますが、 私はお酒が全くだめで、ワインについての知識のゼロです… なので、フランクフルト周辺で購入できる、お勧めのワインがあれば是非教え...…
なんて読むのか?意味も? ドイツ語
…Arbeitsgemeinschaft fuer Osteosynthesenfragen カナをふって下さい。意味も教えて下さい。 整形外科外来の入り口に 「AO SPINE REFERRNCE CENTER」という不思議な看板のような表札がありました。 ま...…
小学校で歌った合唱曲のタイトルと歌詞を教えてください。
…合唱曲 ♪日は高く上る花の木立よ、水清く川を走る鮎の子~ 原曲はドイツ民謡の「DRUNTEN IM UNTERLAND」という曲なんですが 上記の日本語訳で始まる題名と歌詞の全文が知りたいのです。…
「おつかれさま」&「ごくろうさま」をドイツ語で
…友人に、お仕事大変だったね。おつかれさま。というねぎらいの気持ちをドイツ語で言うには、どう言えばよいでしょうか?? よろしくお願いしますm( _ _ )m…
甲殻類アレルギーの訳が分かりません
…彼が甲殻類(えび・蟹・イカ・タコ・貝類・ウニ)のアレルギーです。 11月末にドイツ、スイス、フランスへ旅行に行きます。添乗員はいるのですがフリータイムもあるので自分でも会話メモ...…
「7月31日」を外国語にすると・・・?
…教えて下さい。 「7月31日」英語なら「july 31」ですよね? フランス語 ドイツ語 ラテン語 イタリア語 各国の単語を教えて下さい。よろしくお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう!