ウォッチ
ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 3981〜 4000 件を表示)
サンスクリット語、ネパール語で「月とともに」
…タイトルそのままですが 「月とともに」という言葉はどのように表記したらよいのか教えてください。 私の守護星である月の存在を信じ、感じて生きてゆきたいと言う気持ちから知りたい...…
日本語で「早く！」を英語で
…日本語で「ほら、ほら、はやくして、はやく！」と言うように、 英語（米語）で言うならどういうのでしょう。 状況にもよるかもしれませんが、 ネイティヴの友達との会話などからよく...…
「ご参考になさってください」という文は正しい敬語の使い方をしているでしょうか。
… 日本語を勉強中の中国人です。 「ご参考になさってください」という文は正しい敬語の使い方をしているでしょうか。 日本の方から次のような添削意見をいただきました。皆様...…
スポーツは「すぽおつ」？「すぽうつ」？
…外来語をひらがな表記することがありますよね。 例えばカタカナを習っていない小学校1年生に外来語を指導する時などに。 そんな時の「のばす音」の表記は、どうなるのでしょうか。特...…
be surprisedのあとのto不定詞とat＋動名詞の違い
…「私はあなたに会って驚きました。」を英作させると、I was surprised at seeing you.という解答をする生徒が何人かいました。正しくはI was surprised to see you.だ、と教えましたが、その根拠が自分的...…
ドイツ語 再帰代名詞
…再帰代名詞の多くは4格ですが3格もあると本に書いてあります。 問題集に次の文があります。 Ich wasche mir das Gesicht. 辞書の waschen を見ると再帰のところに sich4 となっています。 waschen は再帰...…
敬語で「希望はありますか？」
…仕事で必要なのですが、いつも迷ってしまいます。周りは「ご希望ございますか？」と言っていますが、私にはこの言い方は尊敬語と謙譲語が混ざってしまっているようで、どうしもおかし...…
「ふ」をローマ字で書くと
…ローマ字には 訓令式とヘボン式があり、表記が違うものもありますね。 それで、ヘボン式の方が、英語の発音にも近く、発音も性格に表わしていると言えるでしょう。 例えば、tiとtuは訓令...…
日本語はなぜ男言葉と女言葉があるのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。とても素朴な質問で申し訳ありませんが、日本語はなぜ男言葉と女言葉があるのでしょうか。中国語はそういう特徴がないので、ちょっと面白いなぁと思い...…
VBA 複数の非連続セルのみ指定して、文字の変換をしたい。
…VBA超初心者です。ネットで検索しながら、達人のものをコピペしながら少しづつ理解して、なんとかexcelを作っています。 しかし、今回、どうにもうまくできないので質問です。 下の様...…
たびたびですが、中国語（台湾）の質問です・・・
…二日連続ですみません。 下記の意味を翻訳していただける方がいたしたらお願いしたいのですが・・・ 「興ni分享」 「ni」はＹｏｕの意味です。この漢字、出てこないのですみません。 ...…
アクセサリーショップにお洒落な店名考えて下さい
…天然石のアクセサリーを作っています。 店名を考えているのですが、なかなかいい名前が思いつかずお知恵をお貸しください。 横文字の店名で 英語・スペイン語・フランス語・ハワイ語 ...…
韓国語で「驚くほど」が・・・
…前回の韓国語能力試験の問題の中に出てくるのですが、 「驚くほど」が、ノルラル チョンドロ（놀랄 정도로）ではなく、 ノルラウル チョンドロ（놀라울 정도로）になっているのはな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
