ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 4921〜 4940 件を表示)
Noが文頭の語否定と文否定について
…Noが文頭に来る場合で、そのすぐ後の名詞を否定する語否定と動詞を否定する文否定がありますよね? これは自分で意味を訳してみて区別するしかないのでしょうか? 見分ける方法とかあ...…
オーストラリアでの恋人の呼び方について。 今までオーストラリア人の彼氏は、私のことを〇...
…オーストラリアでの恋人の呼び方について。 今までオーストラリア人の彼氏は、私のことを〇〇(名前)か〇〇ちゃん、babyと呼んでいたのですが、昨日 初めてdarling と呼ばれました。 私は...…
視覚言語に手話が含まれていない理由は?
…「視覚言語(しかくげんご)とは、視覚を利用する言語。 視覚は3次元的に認識されるため、空間的位置を、人間のコミュニケーションや相互作用を統べる規則として使う。また、視覚で認...…
ロシア語の父性について
… 私生児や捨て子のように、父親の名前が 分からない場合、父性は名乗れないという ことでしょうか?それとも、そういった場合は 聖人の名前をかりるとか? 日本人も正式な自己紹...…
Hello Gorgeous って?
…イギリス人とメールしていて、時々メール文頭のあいさつ(呼びかけ?)に「Hello Gorgeous!」って書いてあることがあります。 この意味がなんだかよく分からなくて・・・ ただ「やぁ!」み...…
日本語で歌っているハウスミュージック
…1口でハウスと言っても色んなジャンルがあるようですが 日本語で歌っているハウスミュージックってあるのでしょうか? (JPOPのリミックスではなく) 知っている方おられまし...…
ドイツ語、フランス語のテキストファイルの文字化け
…ドイツ語やフランス語など特殊な記号のあるテキストファイル(または類似するソフトの依存ファイルなど)を開いた時に文字化けをなくすにはどうすればよいでしょうか? また書き込む...…
ドイツ語で死を呼ぶは何といいますか?
…ドイツ語で死を呼ぶ、死を運ぶなど。それに近い言葉をなんて言うのでしょうか。 読み方を知りたいのでカタカナでの回答を頂ければ有り難いです! よろしくお願いします。…
Illustratorでの特殊言語(特にクメール・ヒンディー語)の文字化けを解決したい
…翻訳とDTPの両分野に詳しい方に質問です。 私は仕事で特殊言語を扱っているため、言語環境が異なるPCでも表示・加工できるようIllustratorでアウトライン化することになっています。 し...…
ハンガリーの保育について教えて下さい。 日本の保育園でハンガリーの保育を取り入れている...
…ハンガリーの保育について教えて下さい。 日本の保育園でハンガリーの保育を取り入れているところは多くあります。 例えば、マイバ保育であったり、コダーイメソッドであったりです。 ...…
次の日本語受け身文は韓国ではどう言いますか?
…韓国語上級を勉強中の日本人です。辞書を引いても見つかりません。 1.考えさせられる 2.決断が下される 3.~させられる(使役の受身) 4.裁かれる 5.真価が問われる 6.働...…
SD上の動画ファイルのファイル名とタイトル名
…SDに入れた動画のファイル名を任意のものに変更しました。 ですが、メディアプレーヤー等のアプリで再生すると全く違う名前(中国語?文字化け?)で表示されます。 PCでファイルのプ...…
中国語で「あれっ?」ってなんて言うんですか?
…「あれっ??」 (あれっ??なんかちがうぞwwという感じで)って中国語でなんて言えばいいんでしょうか? こういう場合「ん?」って言うんですか? なにかほかに言い方を知ってい...…
中国語 キーボードで打つ
…繁体字と簡体字のどっちもキーボードで打てるようにする方法について質問です。 簡体字は今、打てるんですが、繁体字がキーボーで設定で繁体字を選んで、打とうと思っても変な漢字が出...…
行くと"来る"の違い
…'行く'はyahooの国語辞書で以下のような意味で掲載されていました。 ---引用--- 1 向こうへ移動する。「はやく―・け」 2 目的地へ向かって進む。「学校へ―・く」 -----引用終了------- '...…
ヤソ教の「主は来ませり」は文法違反では
…少なくとも用法違反と思えます。 「来る」の丁寧表現「来ます」に 文語の助詞「り」をつなぐことは正しいのかという問題です。 直感的に違和感ありまくりのヤソ教方言です。 現代語の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!