ウォッチ
ポルトガル語訳
の検索結果 (10,000件 8961〜 8980 件を表示)
フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは無謀？
…成人女性です。 英語は中学生レベル、 海外旅行に一度もいったことないのですが フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは 無謀ですか？ 英語は喋れないし読めないです。 行けばなん...…
3歳半。自閉症スペクトラムの娘がいます。おそらく知的障害を伴う自閉症です。 2歳ちょっと...
…3歳半。自閉症スペクトラムの娘がいます。おそらく知的障害を伴う自閉症です。 2歳ちょっと前から療育を始め、ABAのペアトレを受け月に1回セラピーも行ってもらっています。保育園にも週...…
freedom と libertyの違いを丁寧に読み解きたい
…「freedom」と「liberty」の違いについて、ネット上での解説は沢山あり、ある程度までは納得したのですが、しかしもうちょっと丁寧に読み解きたい、と思っています。 私の中での作業仮説的...…
「広場」をいろんな言葉で教えて下さい。
…喫茶店をオープンしたいと友人がいっており、そのお店の名前を決めるのですが、「広場」っていろんな国の言葉で何といいますか？いい名前があったら、ぜひ教えて下さい。よろしくお願...…
That’s very kind of you to say.
…「そう言ってくれるのはとてもありがたい。」という気持ちを表わすのに次のような表現を耳にします。 1.It’s very kind of you to say so. 2.That’s very kind of you to say. 3.That’s very kind of you to say so...…
上の「お」、下の「を」
…大分県出身の20代です。 私の周囲では、ひらがなの「お」と「を」を、声だけで説明する時に、 「お」→上の「お」 「を」→下の「を」 ・・・と言います。 （例えば、小学1年生の子...…
2歳4ヶ月、言葉の発達のためには？
…こんばんは。 2歳4ヶ月の男の子がいますが、言葉の成長がとても遅いです。はっきり聞き取れるのは「ブーブー（車）」「たべる」「おいしい」「（電気が）（目的地に）ついた」「ぎゅう...…
インターネットのサイトを見ながらワードで文章を打つには
…韓国語のサイトを見ながら、韓国語の原文＆和訳をワードに打ち込む作業をしたいのです。 サイトを開きながら同時に右側にワードを開く方法を教えて頂きたいです。 初歩的な質問ですが...…
この言葉を英文にしたい
…「世代を超えた交流」というのを英文化したいのですが、一応某サイトを使い翻訳したところ、「Exchange that exceeds generation」でよろしいのでしょうか？よろしくお願いいたします。…
in order to の書き換えなんですが
…学校のテストなんですが、いろいろ調べてもわからず困っています。 問．次の各組の文がほぼ同じ意味になるように、 （）に1語ずつ適語を入れなさい。 I took a taxi in order to save time. I t...…
ベタ基礎の下から水が湧いて困っています。
…私は、山の中に家を建てたのですが、基礎をベタ基礎にしてもらったのに水が湧いて困っています。業者に調べてもらったのですが、穴が空いている訳でもなく、どこから水が湧いているか...…
ランダムはどのような意味で使われていますか？
… ランダムはどのような意味で使われていますか？ 普通ランダムという言葉は"無作為""無造作"などという意味で使われています。 しかし情報系の分野で"ランダムアクセス"という言葉...…
人間不信を英語ではなんといいますか？
…こんにちは、いつもお世話になっております。 【人間不信】を辞書で引いてみたところ 人間嫌い（不信）・・・misanthropy と載ってました。 他に不信で調べたらdisaffection // discredit // distr...…
know that ...(knowの命令形)はどう訳すんですか？
… 以下はWorld of WarcraftというRPGに出てくる一節です。 主人公のKenjiはある人に、○○と△△と□□というモンスターを倒してこい、そうすることでお前の実力を示してみろ、と言われます...…
台湾で話す言葉は英語で言うとTaiwanese？ それともChinese？
…台湾人に対して、「私は台湾の言葉が分かりません」と英語で伝えるときは以下どっちが正しいのでしょうか？ (A), I don't speak Taiwanese. (B), I don't speak Chinese.…
THIS BOOK BELONG TO の訳を教えて下さい！
…ラブダイアリーという日記の1ページ目に、 『 THIS BOOK BELONG TO ＿＿＿ 』 という文章があります。 ＿＿＿の部分に何を入れたらいいのかがわかりません．．． どうかよろしくお...…
フランス語訳「この中から私を見つけだして下さい」
…今、デザインの仕事で困っています。 だまし絵の中に複数のキャラクターが 描かれている(隠れている)ところに、 「私を見つけて下さい！」 「私を見つけて！」 「私を探し出して！」 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
