ウォッチ
リロイ・ブラウンは悪い奴 和訳
の検索結果 (1,087件 21〜 40 件を表示)
USB2.0仕様書の和訳を探しています
…USB2.0仕様書の和訳を探しています 英語(PDF)は見つけたのですが、その日本語版はありませんでしょうか？ 有志の方々で和訳されているものでも、商品として売られている(本やPDF)ものでも結...…
和訳おねがいします。（短文）
…very thought of youの和訳を教えてください。 「お気遣いありがとうございます。」と言う意見と、 「あなたの言うとおり」と、言う意見があり、困っております。…
C言語のワーニングメッセージの和訳が？
…if (x = a) {… という行で、 suggest parentheses around assignment used as truth value というワーニングメッセージが出ています。 if (x == a) {… もしくは、 x = a; if (x != 0) {… というように対処すればい...…
アントニオ・マチャドの詩の和訳
…スペインの詩人アントニオ・マチャドの詩で「旅人よ、道はない。歩くことで道は出来る。」という一節を含む詩のタイトルと全体の和訳が知りたいのです。 載ってる書籍、WEBサイトなど...…
エネルギーを和訳するなら…
…よく「エネルギー」という語句を耳にしますが、該当する要素として主として電力・瓦斯(ガス)・水道・石油とかがありますよね。 では、エネルギーを和訳するとなれば、それは【光熱】と...…
「all that jazz」の「jazz」の部分の和訳を教えて下さい
…アメリカ映画によく「all that jazz」という言葉が使われていますが、 その言葉の「jazz」の和訳は、ジャズ喫茶の「ジャズ」では無いですよね？ ちなみに字幕では「all that jazz」は「何でもあ...…
以下の英文の和訳の仕方を教えてください。お願いします。
…以下の英文の和訳の仕方を教えてください。お願いします。 The absent Paul, haunting her with letters and telephone bells and imagined footsteps on the stairs had begun to the greater torment.…
Weapon of Choice の歌詞の和訳
…ソフトバンクのCMで使われているファットボーイ・スリムのWeapon of Choice という曲の歌詞の和訳を知りたいです。 CMではじめて知った曲なのですが、とても印象的なイントロでとても興味を...…
I adore youはあんまり恋人同士で使わない言葉ですか？(ﾟoﾟ;; 和訳するとどんなニュアン
…I adore youはあんまり恋人同士で使わない言葉ですか？(ﾟoﾟ;; 和訳するとどんなニュアンスか教えて下さい！…
入試の英語で和訳するとき外来語はいかほど
…入試の英語で和訳するとき外来語はどこまで認められるか、 専門家の方、大学、高校で入試の採点をしたことがある方、教えてください。 例えば、 問題 I was driving to a business appointment and, as...…
至急 All AboardEnglish IIの和訳が載っているサイトを教えて下さい
…東京書籍のAll AboardEnglish IIの和訳が載っているサイトを教えて下さい Iの方は、和訳のCROWN http://transcrown.com/category/tousyo/aa1/page/2に載っていたんですがIIはありません 僕が知っている他サイ...…
お日様が出ている時に眠くなるのはなぁぜなあぜヴァージンロードってあるじゃない？ あれっ...
…お日様が出ている時に眠くなるのはなぁぜなあぜヴァージンロードってあるじゃない？ あれって和訳すると処女の道という意味じゃない？…
英語の長文を解いていると 問1 下線部(1)が表す内容を、日本語で説明しなさい。とありました...
…英語の長文を解いていると 問1 下線部(1)が表す内容を、日本語で説明しなさい。とありました。わからなかったので答えを見ると下線部1の和訳でした。 問3 には下線部(3)を和訳しなさい。...…
Night of Fireの和訳歌詞を探しています
…こんにちわ。 先日、友人からNight of Fireという曲を聞かせてもらいました。 とても気に入り、和訳歌詞を探してみようと思って探したのですが、私一人ではどうしても見つけることができ...…
和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhoo
…和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhood, it was easy for him to fall into a life. He was arranged by the police and sent to a juvenile detention center. He was sure that nobody world trust him any longer and that society di...…
高校生で文英堂ＵＮＩＣＯＲＮを使っている方へ
…[（新課程）教科書がよくわかる 文英堂版「改訂版 ユニコン英語I（NEW EDITION UNICORN ENGLISH COURSE I）」予習と復習を買ったかたの感想がほしいのですが、和訳しやすいですか？…
写真の文についてですが、わからないことが2つあります。 ①和訳よりasは「〜のように」とい...
…写真の文についてですが、わからないことが2つあります。 ①和訳よりasは「〜のように」という意味だと思いますが、asが「〜のように」と使われる時、as内は省略されていることが多いと...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
