ウォッチ
ローマ字表記 名前
の検索結果 (2,116件 101〜 120 件を表示)
「ＹＵ」ユー？ユ？子供の名前！
…詳しい方が多いだろうと思い、こちらのカテゴリーで質問させて頂きます。 子供の名前をローマ字で綴るとき、例えば ・ユウコ ・ユウイチ など、ユーコやユーイチ、いわいる「ユー」...…
日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”Ｒ”？
…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行（らりるれろ）の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”Ｒ”と”Ｌ”のどちらが良い...…
「～さん」をアルファベット表記したいのですが・・・
…韓国の方に英語でメールを出すのですが「○○さん」にあたる部分をアルファベット表記で表現したいので、表記の仕方を教えてください。 例えば、日本語なら「花子さん」→「Hanako-san」...…
wishでの通販の住所名前の書き込みで名前をローマ字で書き込みをするのですがどうしても氏名...
…wishでの通販の住所名前の書き込みで名前をローマ字で書き込みをするのですがどうしても氏名が書かれていませんのエラーが出てしまいます。どうしてなのか解る人教えてください？…
名前の発音についてアドバイスください。
…名前の発音についてアドバイスください。 子供の名前は「リュウ」と言います。ローマ字表記だと「Ryu」。 英語圏の方に名前を聞かれ「リュウ」と言っても、発音が難しいようです。 [R]は...…
マンション名を英訳する場合
…住所表記で困っています。 たとえば住所の一部「アイランド」を書きたいのですが、英訳でのisland か、ローマ字でのailandoか、どちらでしょうか。 どなたかどうぞお教え下さい、宜しく...…
coo ってローマ字読みで何て読みますか？今までコオだと思っていたのですが、クーと読むとい...
…coo ってローマ字読みで何て読みますか？今までコオだと思っていたのですが、クーと読むというようなことを友達から聞いたんですが、そうなんでしょうか？ 何卒よろしくお願いします！…
パッチムで終わる名前の呼び名の表記
…こんにちは。韓国人の友達ができたので数ヶ月前からハングルを勉強している韓国語１年生です。 呼び名の表記についてわからないことがあって質問させて戴きます。（わたしのPCがハング...…
教えてください。ローマ字と英語の違いの説明
…ローマ字と英語の違いを小学生高学年でもわかるように説明したいのですが・・どのように伝えたらよいでしょうか？私自身違いはわかるのですが、小学生でもわかるような説明ができずコ...…
子供の名前のアルファベット表記について
…最近生まれてきた子供について、ふと、思ったのですが ゆめか という名前の私の子供のアルファベットは ＹＵＭＥＫＡ ＹＵＭＥＣＡ どっちが本当なのでしょうか？ 普通に考えると上...…
KYOUHEIかKYOHEIか（Uの有無）
…生まれたばかりのうちの子は、きょうへい・こうへい・しょうへい・ようへい、の類の名前なのですが（仮にきょうへいとします）、書類等でもしローマ字記載を求められたら、KYOUHEI,KYOHEI...…
日本語の名前を英語で書くとき（のばす音）の表記のしかた
…日本語で「ゆあ」は「Yua」と書きますが、「ゆーあ」となる場合 どう表記すればよいのでしょう？ 「とうま」は「toma」では読めませんよね・・・ お分かりになる方、どうぞよろしくお願...…
Facebookの名前表示変更
…お世話になります。 Facebookを利用しているのですが、 名前の表記を漢字表記から、ローマ字表示に変更をしたいのですが、 どうすればローマ字表記になるのか分かりません。 お手数をお...…
論文の名前の英語表記
…論文を英語で書くとき、名前の書き方が何通りかあると聞いております。 YAMADA Taro Taro Yamada Taro YAMADA この3通りはいずれも間違いでは無いですよね？日本人が使うとしたらどれが最も一...…
英語・フランス語・イタリア語・スペイン語などで「チカ」という名前
…よろしくお願いします。 リカちゃん人形の「リカ」は「Ｌｉｃｃａ」と表記されていますが 「チカ」という名前を「Ｃｉｃｃａ」「Ｔｉｃｃａ」などと 表記するのはおかしいですか？ ...…
「まさあき」「いいだ」さんに質問 パスポート表記について
…パスポート表記に使われるヘボン式について勉強しています。 大野さんと小野さんは両方とも ONO という表記になることがわかりました。 長音の場合は、省略されるようなのですが 井...…
美術業界でよく見る氏名の英語表記について
…私の知る限り、一般では名前を英語表記にする際、例えば山田花子さんなら「Hanako Yamada」や「HANAKO YAMADA」になるかと思います。 しかし、最近の美術業界でよく見る氏名の英語表記が「YAMADA...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
