ウォッチ
中国 語 翻訳
の検索結果 (464件 301〜 320 件を表示)
外国人はなぜすぐに外国語がうまくなる？
…タイトルの通りです。外国人は日本人に比べて他の言語を話せるようになるのが早いような気がします。私のアメリカ人の友人が１年ほど日本に留学にきていたのですが帰国するころにはか...…
「水馬」でなぜ「アメンボ」？
…小５の子供が「水馬」と書いてなぜ「アメンボ」なのか調べる、という国語の宿題を持ってきました。主に俳句の世界で使われるようなのですが、かなり検索したにもかかわらず、言葉の由...…
「不動明王」は英語にできないのか
…いろいろなテキスト翻訳で調べたのですが、「hudo」や、「firm discernment king」と表示され、逆にそれらを日本語に戻しても「不動明王」とは表示されません。 「不動明王」は英語にできな...…
もうすぐ４７歳。仕事が見つかりません。
…当方、もうすぐ４７歳。女性。 語学専門学校卒業 ２０代にロンドンに３年間留学経験アリ ケンブリッジ英語検定（英検準１級） TOEIC ８００点（２０００年ごろ取得） ロンドンから帰国...…
上手く表現できない箇所があります。（勝った、負けた）
… 日本語を勉強中の中国人です。作文を書くときにフレーズが足りないので、知っている表現をメモにまとめています。 A選手は一位になったという意味を表したいのですが、次の書き...…
「防砂林」かと思ったら「砂防林」とは！
…本日、ＴＶ朝日の番組「ワイド！スクランブル」の中で「湘南ホームレスたちの光と影」を報道してましたが、当該ホームレスは海岸にある「砂防林」の中で生活しているとか。 「砂防林...…
繁体字の文書を簡体字に変換するツール
…お世話になります。 繁体字で出版された本の内容を簡体字に変換したいのですが、 どうすれば一番ラクにできるでしょうか？ 本をスキャナで取り込み、PDFファイルを、何らかのツールで...…
未来の日本語は理解できますか？
…未来の日本語は理解できますか？ 例えば、５００年後の日本語ってどうなってるのでしょうか。 それを読んで理解できるでしょうか。 それと、もし現代の日本語を過去の人が読んだら、ど...…
「未」という日本語を英訳すると？
…未実施、未確認、未受験などに使用される「未」ですが、 英語で一言で何と訳せばよいのでしょうか？ また、同時に「済」もどのような英単語が適切なのでしょうか？ 宜しくお願い致しま...…
社会人二年目 昇給について
…2023年４月から新社会人になり、会社は製造業（半導体関係で、バックライトや車載製品などを作っている）、親会社は中国にあり、私は日本にある子会社で働いています。 すでに一年弱...…
漫画のフキダシの文字はなぜ縦書きが多いのか？
…２１世紀に入った今でも、漫画のフキダシなどに書いてある文字は大抵の場合縦書きですよね？ これはなぜでしょうか？ 大人でも子供でも、漫画を読んでいることを考えると、その人た...…
この意味がわかりません；
…・deng deng ・shezhi shibai ・yumen ・zhe zhi ne この意味がわかりません・・・何故かピンインで話しかけられるので意味わかる方教えてください＞＜；…
英文を読む時、どうしても頭の中で音読してしまう・・・
…よろしくお願いします。 ２０代後半、留学経験等なし、です。 英文を読む特、一つ一つの単語をどうしても頭の中で音読する癖が 付いてしまい、早く読むことができません。 早く読...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
