ウォッチ
人名 英語
の検索結果 (302件 41〜 60 件を表示)
日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”Ｒ”？
…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行（らりるれろ）の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”Ｒ”と”Ｌ”のどちらが良い...…
”フランキーな人”とは、具体的にどんな人
…フランキーという言葉の意味がよく解かりません。 辞書で調べてみたのですが、適切な説明をみつけられませんでした。 ”フランキーな人”とは具体的にどんな人のことを言うのでしょう...…
「不動明王」は英語にできないのか
…いろいろなテキスト翻訳で調べたのですが、「hudo」や、「firm discernment king」と表示され、逆にそれらを日本語に戻しても「不動明王」とは表示されません。 「不動明王」は英語にできな...…
スペルを教えてください。
…犬に「アイリーン」と名前を付けたいのですが、 英語で書くとどのような文字になるのでしょうか。 名前なので決まった書き方が無いのかもしれません。 英語圏の方に「アイリーン」と...…
「橋」の読み方で、「はし」vs.「ばし」
…日本橋、京橋はじめ、「～橋」の訓読みは通常「ばし」と発音されることがほとんどのような気がします。 例外では「上ノ橋」、「下ノ橋」等、「ノ」または「之」の後や「～大橋」の場...…
英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか？
…英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか？ どんなにまれでも結構ですので知っている方教えてください。…
「表4」を英語で何といいますか
…雑誌とかの裏表紙「表4」を英語で何といいますか。 また、広告の用語を英語に訳しているサイト （本でもいいです）がありましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。…
英語の一般名詞と固有名詞（大文字と小文字の区別）について
…英語の一般名詞と固有名詞（大文字と小文字の区別）について 一般名詞と固有名詞の区別は、ある程度は理解しているつもりですが、微妙な単語があると思います。 例えば、食べ物で、"mis...…
英語に坂の地名は無い？
…日本では九段坂、三宅坂、清水坂など、坂道に名前がついているのが一般的です。渋谷区・道玄坂、世田谷区・柿の木坂など町名にもなっています。つまり地名として認知されています。 ...…
台湾の方の名前 （英語表記）の読み方について
…台湾の方（中国語が話せる）の英語表記氏名の読み方、わかる方教えていただけませんか？ カタカナなどで書いてくれると助かります。また可能ならば漢字表記もわかるとうれしいです。 ...…
古代中国の儒学者の英語名
… 古代中国の儒学者で、何故孔子と孟子だけが「Confucius」「Mencius」というような欧米系（？）の名前なのでしょうか？ その他の儒学者、例えば荀子や老子、荘子等はピンインそのままな...…
韓国人の名前は何故漢字？
…ちょっと気になったので教えて下さい。 韓国ではハングル文字が国語となってると思います。 （この前提からして違うでしょうか？） が、ニュースサイトなどで見る韓国人名は漢字が...…
英語教えてください。あなたは私にとって唯一の人です
…教えてください！ あなたは私にとって唯一の人です。 You are the only one for me. のあなたの部分を「ゆぅ」Yuuという人名を入れたいんですが、入れた場合どういうふうに 英語で書けばいいです...…
参考書の説明が紛らわしい：同格表現で人名と同格の場合は無冠詞とは？
…こんにちは、いつもお世話になります。 現在Michael Moorcock著 Corum（紅衣の公子コルム）という洋書を翻訳本と共に読み進めています。 その中で、このような文章がありました。 ～～～...…
電話会議での英語が聞き取れないのですが・・
…電話会議での英語が聞き取れないのですが・・ 英語を使用する仕事をしています。（主に読み書き） 勤めている企業で、数回ほど海外（米国、インド等）との国際電話会議（音声のみで顔...…
ヨーテボリの空港から市内までの交通手段
…６月２日からスウェーデンのヨーテボリに行きます。 空港から市内までの交通手段をどなたか教えて頂けませんか。 市内はトラムで移動が便利と聞いたんですが、空港からはトラムが出て...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
