人道にもとる行為 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
「含める」と「ひっくるめる」と言う言葉は、同じような意味として使ってもいいんでしょう...
…「含める」と「ひっくるめる」と言う言葉は、同じような意味として使ってもいいんでしょうか? 要するに同じような意味としての言葉なのでしょうか? 自分には同じように思えるんです...…
イギリス人の恋愛表現について、又メールの微妙なニュアンスが知りたいのです
…イギリス人の友人に貰ったメールです。 「Now I know houw you feel when you are waiting for an email from me.I keep looking at my phone and checking to see if you have replied....is it me?Have I done something wrong?Don't you want to email...…
最近、日本凄いみたいなYoutubeやテレビ番組多くないですか?なぜ?
…最近Youtubeとかでは日本凄いみたいな番組多く見かけます。 ただ、Githubを触る機会ができたのですが、正直、プログラムの多くが英語圏か案外非常に多いのが中国です。 日本凄いみたいな...…
インボイスって何?
…取引したお店からこういった返事がかえってきました。 「OK, no problem. Do you have a PayPal account already set up? If you do what is your email address for PayPal? I can send you an Invoice once I have that information. 」 Pay...…
ファンレターを送ってもいいのでしょうか? 海外に好きな女優さんがいてその人にファンレタ...
…ファンレターを送ってもいいのでしょうか? 海外に好きな女優さんがいてその人にファンレターを書きたいと思っています。 その人が所属している事務所のSNSがありLINEもありました。 ただ...…
通知表で「1」を2つとってしまったら私立に・・・
…私は、今年から受験生の中3です。 中2の2学期と3学期の通知表に 「1」が2つもついていました・・・。 「1」をとったら私立に行けないのですか? 見たときはすごくショックでし...…
未、済、完了の英訳は?
…前回類似件名で質問したのですが、 質問の仕方があまり良くなかったと思い質問し直させて頂きます。 ある項目に対して「未」、「済」、「完了」のいずれかを選択させたい帳票があるの...…
sustain, retain, maintain 使い方がわからない~(*_*)
…sustain (持続する、維持する) retain (維持する、保持する) maintain ( 維持する、保持する) 辞書で引くと同じような意味がのっているのですが、どう違うのか、どう使えばいいのかわか...…
数学苦手だけど理系に進みたい
…私立高校に通う高1女子です そろそろ文理を選択しなければならないのですが悩んでます 自分は理科が好きなので理系に進みたいです しかし数学が大の苦手です 定期考査でもほと...…
日本で生きてる意味がわからなくなってきました。 私の家系では代々自営業をしており、私の...
…日本で生きてる意味がわからなくなってきました。 私の家系では代々自営業をしており、私の父で3代目です。 自分は高校を卒業後自衛隊に入隊し2任期務めました。 除隊後半年間オースト...…
友人に対して「好き」と言う場合の言葉
…友人に対して英語で「好き」という気持ちを言葉にする場合にはなんと言うのでしょうか。「I love you」でいいのでしょうか。それとももっとよく使われる文があるのでしょうか。 なるべく...…
~する時は~する時だの英訳 他
…1、「私が引退するときは、進歩がなくなったときだ」を英語で言いたいときはどのように言えばいいでしょうか? 引退するときはdecide to retire、進歩がなくなったときはcan't make progressでい...…
東北新幹線はやぶさ号と秋田新幹線こまち号連結運転時の盛岡駅到着前の英語部分の車内放送
…東北新幹線はやぶさ号と秋田新幹線こまち号が連結して運行している場合、盛岡駅到着前にはやぶさ号とこまち号を切り離す旨の放送があります。その部分の英語放送はなんと言っているで...…
名詞のrangeとscopeの違い。
…和訳していたら、to describe their range and scopeという言葉がでてきました。(theirは圧力団体で、団体のrengeとscopeを記述するために…という感じの意味だと思われます。)rangeとscopeは、どちらも...…
蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは?
…蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは? 今日英語のリスニングで、「この食材は、日本では好んで食べられているが、他の国の人々は嫌いだ。さて何でしょう」という問題が出ました。 「たこ、か...…
前置詞+関係代名詞+to 不定詞
…There are some tools with which to do the job easily. (その仕事を容易に行える道具がいくつかある) ↓ これは、There are some tools which to do the job easily with. ではダメということになってますけど、な...…
英訳お願いしますッ。
…私は、文房具屋さんで働いています。 私の働いているお店では、外国で作ったクレジットカードが使えなかったりします。 そのことを外国の方に英語で伝えるのに苦労しています。 「ク...…
男性、男の人 → 違い?
…男 男の人 男性 この3つの違いを、外国人に説明したいと思っています。 同様の質問がweb上にありました。 そこでは、男の人や、男性は、婉曲であったり、male → men → gentlemen の関...…
検索で見つからないときは質問してみよう!