ウォッチ
会う 謙譲語
の検索結果 (500件 41〜 60 件を表示)
フランス語 re- の不思議（「再び」の意味がないのに...）
…フランス語の、「会う」の動詞 （retrouver でしたか？）は不思議です。「再び」の意味がなさそうなのに「会う」なんて。しかも「再会する」の意味ではないんですよね？すごく不思議です...…
「再見（中国）」についておしえてください。
…「さようなら」を中国語に変換すると「再見」になります。が、、、 「再見」の意味だと、「再び会う人との挨拶」になってしまいますか？ その時の状況的により「永遠の別れ」の意味に...…
激太りした状態で元彼に会うべきか悩んでいます..
…21歳女です。10日後に、元彼と会う約束を しています。しかし、私は今153cm 56kg もあり、付き合っていた2年前と比べ14kg 以上も太ってしまいました。父親に「こん な姿を見られたら、復縁は...…
adiosと"hasta luego"の違い（長い別れか短い別れ）
…adiosと"hasta luego"の違いはありますか？フランス語の辞書を今見ているのですが、それによると"adieu"は「長い別れ」に対し"au revoir"は「短い別れ」と区別するそうです。スペイン語で"adios"はど...…
수の訳しかたについて
…韓国語をはじめた初心者です。 教室にも通わず、一人でコツコツ勉強しています。 教えてくれる人がいないので、教えてください！ 난 할 수 있어 私はできる 다시 만날 수 있을 까요？ ...…
誤解されて使われている外来語
…このあいだ、あるサイトで「セレブな有名人て誰ですか？」というのを見て「えっ？」と思いました。 セレブ（celeb＝celebrity）自体が「有名人」のこと言うのに変だな、何か勘違いしてる...…
友達と会う、友達に会う
…Today I am meeting my friend 今日、私は友達に会います。 今日、私は友達と会います。 外人さんに日本語を教えてといわれました。 に、と、はどちらが正しいですか？ お願いします…
時制の無い、あるいは曖昧な言語は?
…日本語には時制がないとか、曖昧だとか言われているそうです。ヒエログリフにも中国語にも時制がないそうです。 1 日本語、ヒエログリフ、中国語のいずれもが表意文字を（も）用いて...…
ビジネス英語-Perfect
…メールのやり取りで気になることがあります。 明日会うことになっている人とmeetingの時間を決めるときのやり取りに関してですが、 例えば、向こうの方が「では5時にうちのオフィスに来...…
【台湾語翻訳】台湾の友達に手紙をあげたいです
…台湾の親友に 3年ぶりに会う事になって 彼女が誕生日なので お手紙をあげたいのですが 台湾語がわかりません…。 いつもは英語で話しているのですが 母国語で書いてあげたいんです...…
会ってる時は大好きで、離れてる時は冷めてしまう原因
…今真剣にお付き合いしている彼がいます。 波長もあるので居心地がよく、楽しいです。 なので会ってる時は大好きなのですが、少しでも離れてしまうと（ちなみに家は近場です）、 とても...…
韓国語に翻訳してください
…以下の文章を韓国語に翻訳してください。 急いでいます。 よろしくお願いします↓ 初めまして。 こんにちは。 貴方のファンです。 突然ごめんなさい。 貴方に話したいことがあって...…
久しぶりにお会いするのを楽しみにしている 久しぶりにお目にかかるのを楽しみにしている あ...
…久しぶりにお会いするのを楽しみにしている 久しぶりにお目にかかるのを楽しみにしている あなたの話は後で伺います あなたの話は後でお聞きします それぞれどちらが正しいですか？ ど...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
