［使い方説明書英語］についての検索結果(約9357件中 261〜280件を表示)

「保健係」を英語でなんといいますか？

…「保健係」は英語でなんと言いますか？係がどうしても英語になりません。よろしくお願いします。…

2005/07/26 18:06
英語
回答数(2)

「だんだん～」という言葉の使い方について

…日本語を勉強している外国人の友人がいます。先日、「だんだん～」という言葉の使い方について聞かれて教えたのですが、その次に来たメールで「こちらはだんだん暑くなったよ」や「...…

2013/05/13 13:59
日本語
回答数(2)

「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について

…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…

2014/04/18 18:43
英語
回答数(5)

rarファイル使い方

…rarファイルの開き方がわからないのですが、どうすれば開けるのでしょうか？Win Aceというソフトを使っているのですが、使い方がよくわかりません。英語のソフトです。…

2005/06/18 05:24
フリーソフト
回答数(7)

英語の発音について

…英語の歌を何度聞いても、なぜこのように聞こえるのか？よく分かりません。分からない歌がAs long as you love me(Backstreet Boys)です。下記が動画のアドレスです。 http://www.youtube.com/watch?v=8MIBELFOR...…

中学英語の英作文でオススメの問題集は？

…中学英語の英作文でオススメの問題集は？息子が中学２年生です。英語の勉強で、「穴埋めや並び替えは大丈夫だけど、英作文がいつもなんとなく不安」だそうです。５教科のうち、英語...…

2010/07/01 13:14
英語
回答数(4)

Corporate Color を英語で言うと？

…こんにちは会社のホームページを翻訳しています。以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…

2006/04/05 22:43
英語
回答数(2)

「以下、～という」を英語で

…「以下、○○を××と呼ぶ。」という文を英語にしたいのですが、辞書で調べるとhereafter, hereinafterなどの語しか見つかりません。これらは契約書などで使う言葉だと思うのですが、マニュア...…

2002/08/08 10:33
英語
回答数(7)

上智大学　英語学科へ編入についてお聞きします。

…私は名古屋にある大学へ通う経済学部２年生の大学生です。自分のやりたいことが見つかり、上智大の英語学科に編入しようと決めました。それでお聞きしたいことがあるのですが、 ...…

2006/03/25 14:57
大学・短大
回答数(1)

精進という日本語を英語でうまく表現したいのですが

…精進するというのは英語で何と訳せば正確に伝わるのでしょうか。辞書にはdevote とか　書いてありますが少し違う様に思います。もう少し正確に伝えたいのですがお知恵をお借しください...…

2011/01/15 22:42
日本語
回答数(6)

…浪人生を和英などで調べると a high-school graduate who has failed to enter a college and is waiting for another chance （to obtain a place）； an entrance exam rejectee； a student between schools New College Japanese-English Dictionar...…