ウォッチ
冷凍食品 英語
の検索結果 (386件 101〜 120 件を表示)
balanced dietの英訳をお願いしたいのです。
…バランスの取れた食事（well-balanced diet）の英訳をお願いしたいのです。 私は海外からの研修生の方に日本について教えるボランティアを始めたのですが、英語には自身がありません。 今回...…
ドイツ旅行に明太子は持ち込み規制対象？
…ドイツに旅行に行く際、向こうの友人に明太子を持っていこうと思いますが持ち込み規制の対象になりますか？ もし持ち込み可能な場合はお勧めの保存方法や注意点なども教えて頂ければと...…
英語かファッション用語に詳しい方、分からない英語教えて下さい。
…意味だけでなく、スペリングも教えて下さい。 (1) “コットンボイルフラワー刺繍クリンクルシャツ”と書かれている服を買いました。 ココで言うboil？とは「茹でる」の意ではないです...…
温度の華氏は不便か？
…英語が完璧に話せる人でも アメリカで暮らし始めて もっとも戸惑うことの一つは 度量衡と温度の単位ではないでしょうか？ とある、ホームステイの日本人が ホストファミリーの人から 「...…
LAWSONの意味教えてください！
…LAWSONの意味教えてください！ そもそも英語なんですか？ コンビニのローソンです ぇっとどうしてローソンという英語が名前になったのかなど しっていたらおしえてください！…
followingに接続詞とての用法はありますか
…次の文章は英字新聞の一文ですが、followingが接続詞として 使われているように見受けられます。動詞、前置詞はありますが、 接続詞の用法がfollowingにあるのでしょうか。 But eel imports from...…
スキムミルクと脱脂粉乳は別物でしょうか？
…スキムミルクは、脱脂粉乳のことと思っておりました。しかし、米国食品規制法を読んでいますと以下のような部分が出てまいります。 ここでは、skim milk（「スキムミルク」でよいでしょ...…
「梅雨」のアクセントは？
…ニュース見てると「ゆ」が上がる？強い？ といえばいいのでしょうか文字では 表しにくいですが「蕎麦のつゆ」などの 「つゆ」と同じアクセントでした。 その「つゆ」（食品の方）と...…
何を売っていますか？の質問に対して
…私は観光地で出店をしていますが、 外国人の方に英語で「何を売っているんですか？」 と聞かれた場合、 We are selling ....... でいいのでしょうか？「sell」という単語があまりにも直接的、...…
バンクーバー空港乗り継ぎ時間で観光
…9月の下旬にカナダのトロントに行く予定なのですが、 その際バンクーバーで飛行機の乗り継ぎが発生します。 15時～23時まで8時間待機となりますので、 搭乗手続きを考えて21時に空港へ戻...…
分解酵素を英語で？化学用語が知りたいです。
…初めて投稿させて頂きます。よろしくお願い致します。 知り合いに、ある食品のラベルの英訳を頼まれたのですが、 脂肪分解酵素／分解酵素という単語だけ、どう調べても分からないの...…
あなたが見たすごい店員（悪い意味で）、教えて下さい
…今まで見た店員さんで、、 「おいおい・・そりゃ無いでしょう～」って態度・言動の店員さん 教えて下さい。 クレームした事ある方は、簡単に教えて下さい。 私は・・ 「テナントで...…
英語の長文を訳してください(＞＜)
…If you ever crave chocolate, you're not alone-millions of people around the world admit to being "chocolate addicts." But have you wondered if this addiction is damaging to your health? Let's separate the myths from the facts concerning this popular food. ...…
乳脂肪（固形分）の割合を求める方法の説明ですが
…食品法で乳脂肪（固形分）の割合を求める方法の説明ですが、 数学が弱い上に、馴染みの無い食品関係でその上英語の三重苦です。 一応訳しては見たものの、なんだか雲をつかむような感...…
オカメちゃんにあげても大丈夫でしょうか・・・
…いつもは小松菜や豆苗なのですが、飽きてしまったのか あまり食べてくれません。 気分転換に、空芯菜をあげてみようと思うのですが、食べさせても大丈夫な野菜ですか？ また、シ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
