ウォッチ
出された料理 英語
の検索結果 (10,000件 9221〜 9240 件を表示)
お誕生日でレストランに、お皿に英語版で文字を入れて頂きたいので教えてください。 例) A子 ...
…お誕生日でレストランに、お皿に英語版で文字を入れて頂きたいので教えてください。 例) A子 7才 の場合です。 宜しくお願いします。…
日本人の社交辞令について
…在日半年のイギリス人の友達から質問されました。 日本は好きだけど、日本人は閉鎖的で、本心でもないのに笑顔をするところが嫌いといわれました。また、本人の目の前で何も言わない...…
自分のスペックを評価してください。
…【年齢】31歳（2014年7月で32歳） 【性別】男 【職業】日雇い派遣のアルバイト。現在は直雇用アルバイトを探している。 【就きたい仕事】：清掃作業員・日本郵便の仕分け作業のアルバイ...…
英検・アティチュードの配点について
…英検の・アティチュードという点数について教えてください。 今日英語検定準2級の結果が出ました。 2次試験のなかで、アティチュードが3点満点の1点でした。 私の態度が悪かったという...…
クリスタルディスクインフォはレジストリに書き込まれますか？
…クリスタルディスクインフォを友人のPCで実行したいのですが、 インストール時にレジストリに書き込まれますか？ 書き込まれないなら、USBで持ち込んで実行できるのですが・・…
Mrs. Miss.
…なぜ、英語では女性の既婚・未婚を明確に分けるのでしょうか？間違ってしまったら失礼にあたるし、男性は分けないのに、女性だけ区別するのは不便なような気がします。 一時期、どち...…
【英語・Excuse me.はアメリカ人には「言い訳をさせてください」「弁明させてください」という...
…【英語・Excuse me.はアメリカ人には「言い訳をさせてください」「弁明させてください」という風に聞こえているのでしょうか？ 日本ではExcuse me.は「すみません」という意味で、頼み事をす...…
個人輸入をしたくて海外の業者と取引をしているのですが当方英語に不慣れな
…個人輸入をしたくて海外の業者と取引をしているのですが当方英語に不慣れなため大変困っております。 英語翻訳ツールを利用しても形をなさない日本語訳になってしまい細かいところ理解...…
～の名前で予約している者ですが
… よく、日本の飲み屋やレストランで、 お店に入って、「Ａの名前で予約している者ですが」と言います。 幹事のＡだけでなく、幹事以外のＢも使えるますが、 英語では、何と表現した...…
～～したのち、○分後の訳しかた
…”これはA試薬を加えた後、５分後に計測された曲線である。”を訳したいのですが、 ～～したのち、５分後の の部分のうまい訳仕方がわかりません。 after を２回もつづけるもの意味が...…
「Let's make a friends」正しい文法を教えてください。
…以前、「Let's make a friends」という文章をアメリカ人の 知人に間違っていると指摘されました。 make がmakesになる、とか、friendsのsはいらない、とか 2つの使い方を教えてもらいました。 具...…
旅費が同じならラスベガスか、ハワイか？
…中年夫婦ですが9月か10月に海外旅行を計画してます。 （5日間か6日間です） 今まで、旅行らしい旅行もしたことがなく、飛行機にも 乗ったことがありません。 主人は初め、ラスベガスの...…
『返信はいつでもいいよ』は英語で何て言いますか？
…海外の友人とメールのやりとりをしています。 そこで『返信はいつでもいいよ』は英語で何て言いますか？ 彼は今インフルエンザにかかっていて、寝込んでいるそうです。 ですので、...…
歌でmonth（月）を歌った歌教えてください（January, Febuary ♪）
…曜日を英語で歌った歌ってありますよね。 それの月を英語で歌った歌を探しています。 子供に教えるときに使いたいのでシンプルなものがよいのですが・・・。 よろしくお願いします...…
その曲のアレンジがとても素晴らしい。を英語にしたらこんな感じでしょうか？
…いつも、ありがとうございます。 『その曲のアレンジがとても素晴らしい。』 を英語にすると、 私が考えたのは。 ①That's song's arrangement so great. （amazing・splendid） ②The arrangement of th...…
上海に夜9時頃着で女1人市内移動は危険ですか？
… みなさんこんにちは。３月３日に上海に行くのですが、飛行機の到着時間が夜の９時頃なのです。今回は女一人旅・初上海なので土地勘も無い中、その時間にホステルまで地下鉄とバスで...…
paradise＝天国？楽園？
…『楽園』という言葉について調べています。 paradiseという単語は、まず一番に『天国』と訳されると思います。（英語の他、フランス語等でも） そこで、paradiseが『楽園』と訳されること...…
「Ward」と「City」の違い
…道路上に立っている「ここからは○○区」という案内掲示板の下に書かれた英文には、「ward」と書かれているケース(Shinzyuku Wardなど)と、「city」と書かれているケース(Chiyoda Cityなど)が混...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
