ウォッチ
原作者 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
原作とタイトルが違うアニメ
…原作がマンガ、ゲーム、小説などであって、アニメ化された時にタイトルが変わってしまったものを教えて下さい。 例えば「おちゃめ神物語コロコロポロン」(原作は「オリンポスのポロン...…
「チャーリとチョコレート工場」原作との違い
…こんにちは。 「チャーリーとチョコレート工場」という映画がありますが、原作（英語のもの）との違いは何でしょうか？ チャーリーがチョコレート工場に行って、オンパルンパ??が登場...…
名探偵コナン 原作とＴＶ版の違うところは
…ＴＶオリジナルの回は別にして、コナンのＴＶ版って、結構、原作に忠実に作っている気がします。シナリオとかキャラの表情とか。 もちろん、長さの都合で場面や台詞が増減することは...…
ハリーポッターの誤訳を反映した本？
…はじめまして。 ハリーポッターを６巻まで読んでいます。 最近知ったのですが、ハリーポッターは誤訳が多く 原作の雰囲気を壊している、との意見が少なくないのですね。 現在の日本...…
英語圏のゲーム 英語を勉強するために、英語圏で流行ってるゲームをやってみたいです。 英語...
…英語圏のゲーム 英語を勉強するために、英語圏で流行ってるゲームをやってみたいです。 英語初心者、ゲーム初心者でも大丈夫なもの、後、交流が多めなゲームがいいです。…
愛用者は英語では？
…英文のアンケートをつくりたいのですが、 “愛用者”は英語でなんというのでしょうか。 たとえば○○ブランドの愛用者、○○化粧品の愛用者などです。 また、類似した表現で愛用感...…
よくある日本のアニメの英語字幕がついた無断転載の、英語字幕って正確なのでしょうか。そ...
…よくある日本のアニメの英語字幕がついた無断転載の、英語字幕って正確なのでしょうか。それとも、自動翻訳レベルなのでしょうか。 そもそも、ああいった英語字幕の追加されたドラマの...…
オークションの落札者が英語で困惑、、、
…初めての質問です。皆様宜しくお願い致します。 オークションの質問ですが、 私が出品者なのですが、 落札者に「住所などを教えてください」と連絡しました。 すると返事が英語で 「Goo...…
聴覚障害者はどうやって英語の読み書きを学ぶのでしょうか？
…英語のアルファベットに対応するような指文字はあるのでしょうか？？ それとも先にアメリカ手話を学んでから学習するのでしょうか？ 現在最もよく行われている聴覚障害者に対しての...…
知的障害者を英語に訳したい。
…今度中学生英語弁論大会に出場します。今原稿を練っていて、知的障害者を英語にしたいのですが、私の持っている辞書に見つかりません。どなたか次の文を英訳してくれませんか。 ”こ...…
ncc綜合英語学院 超初心者
…英語が本当に苦手な超初心者です。 NCC 初心者をキーワードでいろいろと 拝見しておりますが、ほとんどが 最低でもTOEIC500点からはじめたなどの 内容です。 私は本当に初心者で、10年前に...…
障害者授産所を英語で言うと？
…障害者授産所施設を英語でいうと、individual people work shopでいいのでしょうか？ そこで障害を持った方の作業の指導（身体・知的・知的＋精神）と日常生活指導（知的・知的+精神）と企業に...…
ミュージカル『森は生きている』の英語タイトル・・
…サムイル・マルシャークの『森は生きている』の 英語のタイトルを教えて欲しいのです。 どんなに調べてもロシア語の原題しかわからなくて・・・。 ヨロシクお願いします！…
軽度難聴者の英語(ヒアリング)学習法
…両耳40dbの軽度感音性難聴です。 補聴器は使用していません。 両親のおかげで、幼い頃から耳のことにめげず（？）に 活発に何事にも好奇心旺盛で 今まで過ごしてきました。 大抵の友...…
「なぜですか」と聞いても「いいから覚えろ」としか言わない自称英語上級者の今後について
…細かい英語の文法を質問しても「そんなの気にせず覚えろ」と言う自称英語上級者の方々に質問です。 AIでいくらでも文法の質問に答えてもらえる現在、根拠のある論理的な回答が一切でき...…
520人に英語と数学の試験を行った。英語に合格した者のちょうど3割は、数学にも合格した。数...
…520人に英語と数学の試験を行った。英語に合格した者のちょうど3割は、数学にも合格した。数学に合格した者のちょうど6割が、英語にも合格したという。また、英語にも数学にも合格しな...…
英語で「担当者」は？
…一覧表で「担当者」という欄を英語で書くときに適当な単語をご存知の方いらっしゃいますか？「the person in charge」だと長すぎてしっくりこないし、「contact (person)」としても、連絡窓口とい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
