各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 9681〜 9700 件を表示)
鉄道Wi-Fi 沿線への影響
…最近、家の前の鉄道を通過する電車がWi-Fiの導入テストしているようです。 このような移動するWi-FiのAPが発するチャンネルや電波強度はどうなっているのでしょうか、AP同士の干渉は無条件...…
ドイツの銀行の振込先
…先日、ドイツのオークションハウスより支払料金の請求書が送付されてきました。支払い方法はBank Transferで、以下の言葉を含む振込み先が明記されていたのですが、ドイツ語についての知識...…
フランス語で「おなかいっぱい」は?
…お世話になっております。 フランス語に堪能な方がいらっしゃればお伺いしたいのですが、 「満腹」な状態のことをフランス語では何と言うのでしょうか? ネットの翻訳サイトを駆使...…
発達障害は、脳機能が正常に働いていない障害なのでしょうか。 もしそうなのだとしたら、脳...
…発達障害は、脳機能が正常に働いていない障害なのでしょうか。 もしそうなのだとしたら、脳機能が正常に働いていない、とはまた少し違った、個性ではあるけど障害という障害ではなさそ...…
増築で、キッチン、トイレ、風呂はつけられますか?
…先ほど、離れの増築のことを質問させていただいたものです。 今度は、「離れ」にしないで、母屋とくっつけ、「増築」という形なら、 家は1棟とみなされ、増築した部分にキッチン、ト...…
Corporate Color を英語で言うと?
…こんにちは 会社のホームページを翻訳しています。 以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…
義両親との価値観の違いについて(同居します)
…お世話になります。 近々、義理の両親と同居のために家を建てているものです。 義理両親と価値観が違うので、一緒にいてストレスがたまることがあり、投稿させていただきました。 私の...…
私が住んでいる家の裏の店のエアコンの室外機2台がうるさくて、夜も寝られません。 夜中まで...
…私が住んでいる家の裏の店のエアコンの室外機2台がうるさくて、夜も寝られません。 夜中までエアコンがかかってます。 そこで、店を管理している不動産会社に室外機を移動して欲しいと...…
今日、婦人警察官が巡回で家まで来ました。 署名に記入、ご協力してほしいです、とかで。 記...
…今日、婦人警察官が巡回で家まで来ました。 署名に記入、ご協力してほしいです、とかで。 記入には時間が掛かるし、…… 少ししてから寒いだろうと思って外で待っている婦人警察官に...…
ノートPCの維持費についての質問です。
…ノートPCの維持費についての質問です。 家に1台PCがありまして、ケーブルテレビ局のプロバイダーを使って使用しています。 有料セキュリティソフトは使っていません。 持ち歩くためにノ...…
生活保護 一人暮らし
…私は今22の女です。 高校卒業18歳まで生活保護でした。 母子家庭で子3人長女です。 高校卒業してからは、生活保護世帯にいると稼いだ分を申告しなければならないので、親戚の家に住民票...…
隣家の落ち葉で迷惑してます
…隣家の落葉樹が私の庭に落ちてくるので迷惑してます。隣家のほうが先に住んでおられるのですが、以前(私が引越してきて4年目)、境界線から私の家に入ってる枝を切るように申し出まし...…
ちわわのトイレトレー家の中に何箇所?
…5ヵ月半のちわわ(♀)を飼っていて、ゲージの中のトイレトレーで用を足しています。最近いろんな部屋に行き来してもよいことにしたのですが、ゲージのない部屋にいると、その部屋の...…
サニックスを上場廃止に追い込みたい
…同業者の悪名高いサニックスですが あの会社がなくなったら同地域の同職の仕事が増えるのは間違いないので 潰れるように告発?密告しようと考えています サニックスで被害にあった家...…
ACCESSで「16389予約済みエラー」と出ます
…AccessとVBA、SQLServerの組み合わせでアプリケーションを作っています。 VBAの中で DoCmd.RunCommand acCmdSaveRecord を実行する行でエラーが発生します。 MsgBoxでErr.NumberとErr.Descriptionを確認すると、 163...…
びんちょは大器晩成型の人間で、努力家で、縁の下の力持ち、知る人ぞ知る隠者の気質を持つ...
…びんちょは大器晩成型の人間で、努力家で、縁の下の力持ち、知る人ぞ知る隠者の気質を持つ、らしい。 占いや統計学では、そうらしいのだが、びんちょはまったく努力しないタイプ。今...…
現在20歳です。春から社会人で一人暮らしをする訳なのですが、自分は長年父親が嫌いとい...
…現在20歳です。春から社会人で一人暮らしをする訳なのですが、自分は長年父親が嫌いというか仲が良くないので、中学の頃父親が家にいると居心地が悪く、とても気疲れのような圧迫感...…
検索で見つからないときは質問してみよう!