ウォッチ
呼びかける 英語
の検索結果 (94件 1〜 20 件を表示)
英語で、恋人に呼びかけるときのことば
…こんにちは。 英語で、恋人に「ねえアナタ」などと呼びかけるときは、どう言えばいいのでしょうか？ 普通に名前を呼びかけるのではなくて、幸せそうな、甘ったるい雰囲気で使うよう...…
親戚のおばさんに「○○おばさん」と呼びかける時の英語は？
…親戚のおばさんに「○○おばさん」と呼びかける時の英語は？ 英文日記をつけていての疑問です。 実の伯母/叔母（両親の姉妹）ならAunt Hanako （花子叔母さん）でいいと思いますが、例え...…
米国人男性が、自分の恋人に向かって『Mama』と呼びかけるときの心情、
…米国人男性が、自分の恋人に向かって『Mama』と呼びかけるときの心情、というか心理的ニュアンスを説明して下さる方いらっしゃいませんか？日本人男性に同じように呼びかけられたら結構...…
英語の呼びかけ・・・年齢の小さい子へ
…英語で相手に呼びかけるときには、いろいろな言い方がありますよね。 夫に対してや妻に対してなどあると思うのですが、 赤ちゃんや年齢の小さい子どもに対して呼べかける際の言い方で...…
インドの習慣：My friend（わが友よ）という言葉について。
…こんにちは、お世話になります。 私はけっしてインドに住んだことも無ければ旅行した事もありません。 現在英語圏の某国に滞在しているのですが、バイト先の上司が時間帯によって...…
イギリス王室で皇子や王女が国王、女王にたいして言う尊称は？
…皇子や王女、すなわち息子と娘な訳ですが、父、母であるところの国王、女王にたいしてはなんと呼びかけるのでしょうか？ 英語でなにか特別な尊称はありますか？ 日本語に訳すと、お父...…
英語でなんていうのか教えて下さい。
… 英語で、「危ないので後ろに下がって！！。」と注意を呼びかける時の表現はなんというのでしょうか・・？。 文法的なものと、注意を呼びかけるときに使う、決まった表現があれば教...…
wife, husbandに相当する他の英語はあるのでしょうか。
…wife, husbandに相当する他の英語はあるのでしょうか。日本語では「妻・家内・奥さん」、「夫・だんな・主人」などと場面で使い分けるような語がいくつかありますが、英語はどうなのでしょ...…
英語で、レストランのお客をなんと言いますか？
…英語で、レストランのお客をなんと言いますか？ customerでしょうか？初めて入ったレストランでも、customerでしょうか？ visitor, guestもおかしいし。 ファーストフードレストランのお客もそ...…
”天皇陛下万歳”は英語で何と言うのでしょうか？
…こんにちは、いつもお世話になっております。 只今第二次世界大戦について、英語で論文を書いておりますが、”天皇陛下万歳”というフレーズをうまく英語で表したいと思っております...…
中国語で中国の女性の名前を呼ぶときの敬称は？
…10年ぶりで久々に中国に出張するのですが、仕事でその日に名刺交換したばかりような女性に仕事上の会話の中で名前を呼びかけるとき、中国語の敬称はなんと付ければよいでしょうか。 2...…
“お前”という言葉を英語に例えたら？
…大阪府の職員が知事に対して送ったメールで“お前”という言葉が使われていて、話題になってました。 そのニュースを見てふと思ったのですが、 “お前”、この表現を英語に例えると...…
ご安全に！ この挨拶、英語でなんて言うの？
…工場に勤務する人はご存知でしょうが、みんなが怪我をしたりしないように、「おはよう」、「こんにちわ」の代わりに、「ご安全に」と挨拶します。この挨拶言葉は、戦前にドイツの鉱山...…
クラブやスナックの「ママさん」 英語で何て言う？
…クラブやスナックの「ママさん」と呼ばれる立場の人のことを、英語で何て言うのでしょうか？ また、例えばお店で「おーい、ママ！」などと呼びかける際には、英語だとどのような表現...…
歯科医に対してDr.××（名前）と呼びかけてもいいのでしょうか？
…歯科医に対してDr.××（名前）と呼びかけてもいいのでしょうか？ 一般に英語でdoctor（医者）とdentist（歯科医）へ明確に区別しており、clinic (医院）とdental clinic 又はdental office（歯科医院）...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
