和製ドイツ語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
東関紀行という作品の一部の現代語訳を教えていただきたいです。 仁治三年の秋、八月十日あ...
…東関紀行という作品の一部の現代語訳を教えていただきたいです。 仁治三年の秋、八月十日あまりのころ、都を出でて東へおもむくことあり。まだ知らぬ道の空、山重なり江重なりて、...…
ミュージカル『森は生きている』の英語タイトル・・
…サムイル・マルシャークの『森は生きている』の 英語のタイトルを教えて欲しいのです。 どんなに調べてもロシア語の原題しかわからなくて・・・。 ヨロシクお願いします!…
Let him who is...の意味
…Let him who is without sin cast the first stone. の和訳を教えてください。 また、日本語で似たような意味のことわざ、格言があれば教えてください。…
sensibility と sensitivity の違い
…sensibility と sensitivity の違いがよくわかりません。英米人は区別して使っているのでしょうか?同意語辞典にも同じところにあるし...…
自衛隊員の募集が目標の4割です。自衛隊は「学びなおし」の時間を増やして募集すれば良い...
…普通は、募集して、応募が少なかったら、給料を上げるとかしますが、防衛予算にも限りが有りますから、自衛隊の給料を上げるのにも限界が有ります。では、どうするか? 自衛隊に入れ...…
日本語の縮約形や短縮ルール こんにちは。韓国人です。 日本語の縮約形や短縮した言葉に興味...
…日本語の縮約形や短縮ルール こんにちは。韓国人です。 日本語の縮約形や短縮した言葉に興味があります。 例えば、 デパ地下やコンビニ、パソコンなど、 いろんな言葉が短縮されていま...…
「しかっとする」岐阜の方言?使いますか?
…岐阜市で育った大正生まれの祖母(故人)は、庭で虫に刺された時などに「しかっとする」という表現を使いました。 「シカト(無視)する」という意味ではありません。 ハチなどの比較...…
パリ、夜の地下鉄は危険?
…パリに行く予定です。(多分冬に) オペラを見に行くつもりですが、終演後はタクシー待ちの行列が出来ると思います。 冬に行く予定なので、寒空の中外で並ぶより地下鉄でホテルまで戻...…
タイのゴーゴーバーでの会話に必要な英語の学習
…タイのゴーゴーバーということろに行く決意をしてから 英語に対する勉強意欲がわいてきました。 ゴーゴーバーで女の子と会話するのに役立つ英語を学習する のにちょうどよい本や 任...…
~しておられる って正しい日本語ですか?
…**さんは、お医者さんでおられる ***という方おられますか? というような使い方をよく耳にします。 個人的に、違和感を感じます。 **さんは、お医者さんでいらっしゃいま...…
riseとraiseの違い
…日頃から思っていたことですが、riseとraiseのはっきりとした区別、使い分け方がよくわかりません。辞書には同じような訳が出ています。 この二つの大きな違いは何でしょうか。教えてく...…
漢字の送り仮名 「答と答え」
…どう使い分ければいいのでしょうか? たとえば次の文に用いる場合、どちらが適切でしょうか? A「次の3つの質問にはそれぞれ答を用意してあります。」 B「次の3つの質問にはそれぞれ...…
logy と ics の違い
…~~学というとき、ecology のように logy をつけるものと、mathematics のように ics で終わっているものがあります。以下、例です。これはどうちがうのでしょうか? logy はローマで生まれた学...…
検索で見つからないときは質問してみよう!