ウォッチ
執筆者 英語
の検索結果 (10,000件 1541〜 1560 件を表示)
資料作成者を意味する「クレジット」
… 資料の右上等に、 日付とともに、 その資料を作成した者（法人や部署）を書くことがありますが、 このことを「クレジット」と読んでいるのを聞いたことがあります。 この用法は正...…
ラスベガスのレストランって日本語通じる？
…12月にラスベガス旅行へ行きます。 ツアーでない旅も初めてながら、英語力も中学生（？）程度なので、不安と楽しみが混在して落ち着きません…。 そこで、ラスベガスでの食事なのです...…
『英検』英字新聞のレベルについて（求
…『英検』英字新聞のレベルについて（求 こんにちは。 英語を勉強しています。 英語の勉強を定期的に維持・向上させていくために、これから数年英字新聞を読もうと思います。 私が読...…
海外旅行で日程を決めない時、帰りの航空券は？
…今海外旅行を少しずつマスターし鄭期待と思っている中高年の女性です。 夏にヨーロッパへ行くのですが、現地では自由にユーレイルパスを利用して2，3カ国回りたいのですが、帰りの飛行...…
差別化/差異化の英語のニュアンスについて
…現在日本では「差別化」という単語を使わないように、という社会通念があるようです。この単語は「差異化」という単語で置き換えよとの指示がありました。 日本語の言葉遊びはともか...…
Please sit down. は失礼ですか？
…日本の学校英語では、「お座りください」と教えていますが、最近の英会話教材などでは、ちょっと上から目線とか、「座ったままでいなさい」という意味、とか指摘されています。 この...…
「日本語がフラット」とウワサされるのはなぜ？
…言うまでもなく、日本語は、（一部の一型アクセントの地域を除いて）ピッチが音韻上弁別的です。 にも関わらず、「日本語はフラット」と深く信じている人が多いように見えます。 ...…
独学でポーランド語を始める場合
…スラヴ語の知識が全くない初心者です。（できるのは英語のみ） ポーランド語は非常に難しい言語の１つと聞いていますが、時間的な制約は 無いのでじっくり取組むつもりですが、アル...…
facebookでコメントの下に「翻訳を見る」とは
… facebook初心者です。 台湾とハワイの人が友達にいますが、コメントの後に翻訳を見る（下線あり）をクリックすると bingが翻訳してくっれますが、これは自動で翻訳を見るがつくのですか...…
自作PC初心者です。1394接続
…自作PC初心者です。 昨日初めて自作にチャレンジしました。ケース前側に1394端子があり、 後側のPCIにも1394が使える様マザーボードに付属されていました。 ただマザーボードには差し込む...…
オークションにて外国人落札者でトラブルです。
…オークションにて外国人落札者でトラブルです。 Yahooオークションにて、iPhoneを売却致しました。 落札者は外国人で送付先は日本国内でした。 落札者より入金があり、すぐに発送しました...…
「友情出演」 英語では？
…タイトルどおりですが英語では 何と言ったら良いでしょう？ in for a cameo という表現を時折見ますが いろいろな映画のエンドロールなどには どのように表現されているのが多いでしょ...…
Tiktokのコメント欄で見かけたやり取りに疑問を感じたので質問します。 Tiktokのコメント欄で
…Tiktokのコメント欄で見かけたやり取りに疑問を感じたので質問します。 Tiktokのコメント欄でこんなやり取りがありました。 A「高2だけどリンゴって英語でどう書くか分からない」 B 「え、...…
OLという英語はありうるか。 (´・ω・`)
…「OL」って「office lady」の略ですよね。 これすなわち「オフィスの淑女」ですよね。 「なにそれ」という感じがしますけど、 ガイジンにはちゃんと通じるんですかね。 ちなみに「彼女...…
「芝生養生中」の看板の正しい英訳を教えて
…有名観光スポットの公園の芝生に、「芝生養生中」の看板とロープがあって、英訳併記で”during lawn curing “と書いてあります。変な英語だし、直訳過ぎると思って管理者に確認すると、国際...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
