外国語放送
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
身内にMrをつけて良い?
…例えば自分の会社の上司徳川さん宛に英語で電話がかかってきたとき、Mr徳川は今はミーティング中ですといっていいですか?有料の英語学習サイトではMrをつけていたのですが、本当につけ...…
なぜ日本という国は食べ物だけが、諸外国に比べて突出して激安なのですか?
…ガソリンも電気代もそんなに激安という感ではないと思うのですが、外食やコンビニなどで売っているおにぎり、パン、お菓子など とにかくお腹にいれるものだけが、突出して安いのは、...…
seeに「理解する」の意味がある理由
…通常、「理解」は極めて意識的な行動だと考えられ、seeは「見える」lookは「見る」watchは「見つめる」の様に、「見る」という行動の意識の程度はsee<look<watchの順であると思います。ここ...…
referred byについて教えて下さい。
…外国のHPのGUESTBOOKに、次のような入力フォームがあります。 --------------- Sign My GuestBook ----------------- Name: E-Mail: Location: Referred by: Comment: [Clear Form] [Submit] [View My GuestBook] ----------...…
賃貸の隣人トラブルについて
…賃貸マンションに住んでいるのですが、隣人の外国人家族がとてもうるさいです。 早朝、深夜問わず子供の奇声や叫び声、ジャンプや地団駄のような足音、転んだり物を投げるような音が...…
メルカリについて質問です。出品者がノースフェイスのダウンジャケットが韓国の並行輸入品...
…メルカリについて質問です。出品者がノースフェイスのダウンジャケットが韓国の並行輸入品というのを説明文に記載していませんでした。画像には本当に小さく韓国語のタグが写っていま...…
「また会いましょう」をベトナム語に翻訳お願いします
…「また会いましょう」をベトナム語に翻訳お願いしますm(_ _)m 伝えたい相手はベトナムの実習生なんですが、この数ヶ月毎日顔を合わせて仕事をしているうちに言葉は通じなくても意思疎...…
【英語】Aなんだけど、B
…日本語(口語)の表現では、たとえば、 「昨日、映画を見にいったん" だけ ど"、すごく面白かった。」 などのように、逆説ではない "だけど" を使うことがよくあります。 また、少し変...…
韓国語のメールの内容がわかりません。
…両方共知り合いですが、間違ったのか故意に送ったのか不明です。 内容がよくわかりません。翻訳ソフトを使ってみましたがさっぱりで・・・。 (1)自分の心がどんどん変わって・・・...…
映画とドラマの違いについて
…なんとなくすっきりしない思いを抱えておりますので、 ずばり質問しました。 自分的には、 「映画はフィルムカメラで撮り、テレビドラマはテレビカメラで撮る」 とか 「映画はテー...…
流行語、「ちょっと引く」に適切な英語は?
…何か予期せぬ事を聞いたり、ビックリしたとき、最近「ちょっと引いたわ」などと言います。 英語では何があてはまりますか? intimidated,やa cold blanketというのもイマイチの感じがします...…
be surprisedのあとのto不定詞とat+動名詞の違い
…「私はあなたに会って驚きました。」を英作させると、I was surprised at seeing you.という解答をする生徒が何人かいました。正しくはI was surprised to see you.だ、と教えましたが、その根拠が自分的...…
先週の「相棒」で犯人の小日向文世がつぶやいていたスペイン語は何?
…先週のドラマ「相棒」の「密やかな連続殺人」「悪魔の囁き」で、最初の犯人役の小日向文世が、うわごとのように「イルパティオス・・・」と繰り返し言っていたと思うのですが、これは...…
富士山吉田ルート通行予約システムについて
…私は、47歳の男性です。 先程、山梨県が、富士山の吉田ルートに通行予約システムを導入するというニュースが有りました。 これについてですが、山小屋の予約をしている方は、通行...…
「手軽く」「気軽く」は正しい?
…日本語を勉強している外国人から 「手軽く」「気軽く」という言葉をしばしば耳にします。 私は「手軽に」「気軽に」という表現はよく使いますが、 「手軽く」「気軽く」という言葉...…
「ルーチン」という言葉の意味
…私は、C言語を勉強中のものですが、 「ルーチン」という言葉は具体的にどういう意味なのですか、 お教えください。 C言語では、「関数」と同義語でしょうか。 「新ANSI ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!