ウォッチ
多言語との整合
の検索結果 (10,000件 541〜 560 件を表示)
日本語とヘブライ語の近さ・・・
…似ている語がたくさんある。 どうしてでしょうか？ 物理的に説明してください。 https://www.rakuten.ne.jp/gold/hiryushop/kome-osie/005-007.html…
「言った」の丁寧語は？
…今日、小１の息子が学校で学力テストを受けてきました。 問題で1つ分からなかったところがあると言い、聞いてみたところ、 「僕」と「お母さん」との会話で、お母さんが「・・・」と...…
韓国語の「セヨ」について
…韓国語で例えば「行かれます」という尊敬語を言う時、「カシムニダ」と「カセヨ」がありますよね！？。 その「カセヨ」のセヨですが、勧誘（～ください）の意味を表す「セヨ」と一緒...…
誕生日おめでとうって何ヶ国語ぐらい言えますか？
…英語ならHappy birthdayのように決まり文句として何ヶ国語くらいあるんでしょうか。たとえばフランス語・スペイン語・ドイツ語・中国語・韓国語など。 ご存知の方、教えてください。…
日本人は外国語を難しく考えすぎているのでは
…日本人は外国語を難しく考えているように思えます。外国語を覚えることは特別でないと考えてます。日本人ほど外国語がしゃべれないほうというのもどうかと思います。 英語というのは...…
「太陽」「月」「星」を外国語で
…こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・...…
極めるなら何語？（英語以外）
…現在大学生で、夏休みなどを利用して英語以外の外国語を極めたいと思っています。受験で英語は飽きちゃったし、後はしゃべるだけなのでとりあえず置いとこうと思ってます。 そこで質...…
韓国語にも、日本の老人語(ワシ、〜じゃ、〜しとる、〜しておる、〜のう、〜出来ん)みたいな...
…韓国語にも、日本の老人語(ワシ、〜じゃ、〜しとる、〜しておる、〜のう、〜出来ん)みたいな表現の言葉はあるのでしょうか？…
「～していただく」は尊敬語？
…いろんなところで目にする「～していただく」はそもそも尊敬語なのでしょうか？ 一般的に尊敬語は動詞に 「お（ご）～になる」 「お（ご）～なさる」 「お（ご）～くださる」 などの...…
（古典文法）助動詞「給へ」【謙譲語 or 尊敬語】を識別する方法
…古典文法についての質問です。 助動詞「給へ」について【謙譲語 or 尊敬語】を識別する方法を詳しく教えていただけないでしょうか？ 宜しくお願い致します。…
「おっ！」「あれ？」と思ったイタリア語。cameraは部屋という意味!?
…イタリア語を先週から始めたビギナーです。 camera"って「部屋」という意味なのですね！ あなたが「おっ！」「あれ？」イタリア語ではこんな言い方をするのかと思ったイタリア語があっ...…
「あらそう？」は韓国からの外来語？
…韓国語はまったくわかりません。 韓国ドラマ「誰にでも秘密がある」を 見ていて思ったのですが次女のチェ・ジウと 三女のキム・ヒジョンのやりとりで フランス語っぽい感じで「ア・...…
第二外国語(理系・医療系)
…4月から京都大学1回生となり、第二外国語の選択に悩んでいます。 いろいろな人の意見によると、大学の第二外国語の学習でその言語を 自分のものにすることは不可能に近いようですね… ...…
どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか？
…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか？取り替えた意味がわかりません。…
東京外国語大学卒業の実力
…彼女が東京外国語大学 スペイン語科卒業と履歴書に書いてあったのですが、英語の実力はどのくらいあるのでしょうか？ TOEICも受けたこと無いらしく、会話しているところも聞いたこと無...…
スペイン語「えっと・・・」「あの・・・」言葉が詰まったとき
…変な質問ですが・・・ 日本語で言うところの「えっと・・・」「あの・・・」はスペイン語で何と表現しますか？ すぐに言葉が出てこなくて、間をもたせるときです。 以前メキシコに...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
