ウォッチ
嬉しい 韓国語
の検索結果 (1,466件 181〜 200 件を表示)
いろんな言語で”こびと”の表現を教えてください♪
…いろんな言語で、”こびと”の表現を教えていただきたいです！！ 特に知りたいのは以下の５言語です。 ★フランス語 ★スコットランド語 ★ドイツ語 ★フィンランド語 ★スウェー...…
韓国人男性との連絡について
…最近アプリで知り合った同い年の韓国人男性の方と1ヶ月ほど毎日連絡をとっています。 私は女・自営業です。 いつも相手から電話する？と連絡がきて電話をするのですが、私から電話し...…
ニ浪 東京外国語大学
…ニ浪が決まりました。 一応合格している大学がありますが、私の学びたい学部ではなため、親からニ浪を勧められました。初めは、断りましたが、親が、「夢を追いかけてくれ。金のこと...…
会社に中国から電話があった時、簡単に返答したい。
…新しく転職した会社は海運関係の会社で、社内には英語をはじめ外国語に堪能な社員はいないようですが、ごくまれに中国人から電話がかかってきて、対応に困ることがあるそうです。もち...…
（ブラジル）ポルトガル語、あってますか？
…ブラジル人に手紙を書きたいのですが、 「私はあなたと友達になれてよかったよ！体に気をつけてブラジルでも頑張ってね！」 を、ブラジルポルトガル語でいうと 「Que bom que nós conhe...…
聖闘士星矢とのりピー語について
…車田正美原作・「聖闘士星矢」の登場人物である天秤座の老師が 作中でのりピー語を話すシーンがあるそうなのですが、 その台詞について詳しく教えて貰えませんか？ ハーデス編の序...…
イタリア語でファンレター。
…イタリアの俳優さんにファンレターを書いているのですが、 (1)イタリア語にできない文があるので、翻訳お願いします！ (2)自分で翻訳したものも不安な点があるので、添削をお願いします...…
貴方の子供が韓国人や中国人と結婚しようとしたら貴方はどうしますか？ 私はまだ結婚してな...
…貴方の子供が韓国人や中国人と結婚しようとしたら貴方はどうしますか？ 私はまだ結婚してないけど全然OKです…
韓国ドラマでお金持ちのお嬢さんが入れ替わる！？とかなんとか…。題名わかりますか？
…韓国ドラマに詳しい方、ぜひぜひ教えてください。 私、レンタルビデオショップでパートをしているんですが、お客様に聞かれて、答えられなくて困りました。モヤモヤしているので、ご...…
書道家が素人から貰って嬉しいものってありますか？
…なにか贈り物をしたい、親しい友人がおります。 その方の趣味は「書道とテレビを見ること」なのですが、残念なことに私はテレビにも書道にも疎いため趣味に即した贈り物を思いつきま...…
「心がけます」と「気をつけます」の謙譲語は何でしょうか
… 私は日本語を勉強中の中国人です。お礼を書くときに困った表現があります。私の拙い質問文を親切に添削していただいた皆様に、このような間違いを今後しないようと伝えたいときに、...…
この中国語はどう訳すのが自然ですか？ 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おう...
…この中国語はどう訳すのが自然ですか？ 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おうと関係ない。全ては2024年の問題だ。」 のように出てくるのですが、何か違うような気がするの...…
「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について
…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…
中国語で伝えたいのですが・・・
…バイト先で一緒に働いている中国人の留学生の方が、帰国してしまうとの事で（今後、来日も分からないそうで）送別会のときにメッセージカードを贈りたいと思っています。 その内容に...…
フィンランド語で…（少し形容し難い単語です）
…ショップ名、ブランド名的な目的で付けたいと考えています。 フィンランド語で、 「おぼろげな光」、「（ロウソクの火の様な）ぼんやりとした灯り」、「薄明かり」、「仄かな灯り」と...…
ドイツ語 読み仮名を
…まだドイツ語歴浅いので、読み方をカタカナなどで教えていただけると嬉しいです。 Sehr geehrte Damen und Herren Ich danke Ihnen fur Ihr Kommen heute zu unserem Konzert. In der Musikstadt Wien war das, was wir in der wund...…
終助詞「わ」について質問があります。
…こんにちは。 日本語の勉強をしている韓国人です。 私が知っている限りでは、終助詞「わ」は女性だけが使っていると知っていましたが、 日本のドラマや映画、漫画などを見ると男性も...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
