ウォッチ
寸法 英語
の検索結果 (54件 1〜 20 件を表示)
検査成績表に使う英語
…メーカーに勤務している者です。 英文で検査成績表を作っているのですが、下記の適切な英訳を教えてください。 会社にあるJISの用語集を調べてみたのですが、よくわかりませんでした。...…
ディスクブレーキ台座の寸法
…MTBのディスクブレーキ台座を自作で作ろうと思っているのですが、ハブ軸からの位置関係や寸法がわかりません。googleでいろいろ検索してもヒットしないので、どなたかわかる方いましたら...…
「ギボシ端子」って英語でなんて言うの？
…「ギボシ端子」って英語でなんて言うのでしょうか？ 車の電装系の結線に使うギボシ端子は英語でどう表現すれば 良いでしょうか？ Power Connectorでも違うような気がするし。 Power Termina...…
服関係の仕事を英語で言うと
…「服関係の仕事をしています。」を英語で言うとなんというのでしょう。yahooの翻訳ではI do clothes-related work.と出たのですが、あっているのでしょうか？…
図面にあるドイツ語が読めません。
…建物の英語の図面を読んでいるのですが、何枚かだけドイツ語の図面があり、以下のドイツ語の部分だけが分かりません。 ドイツ語の辞書で調べてみたのですが、分かりません。（辞書通...…
犬猫の檻をなぜ「ゲージ」というのでしょうか?
…わが家には犬が２匹います。 犬を飼っているお友達がたくさんいるのですが、その方たちのほとんどが、犬の檻のことを「ゲージ」と呼びます。 私はかねがね、なぜ「ゲージ」なのだろう...…
隙間が広いとは何と言えばよいのでしょうか？
…仕事で英語のある製品の仕様書を作っていますが、「AとBのガタが大きい」を訳すところで行き詰ってしまいました。 「AとBの間の隙間が大きい」に置き換えて考えましたが、 (1)この場合...…
「～することに目処が立った」の表現方法は？
…「～することに目処が立った」の表現方法に良いのはないかといつも考えています。 辞書などを見ると， see the light at the end of the tunnel. があります。 私達が仕事上でよく使う状況とし...…
英語 「形容詞+名詞」と「名詞 of 名詞」 の使い分け方
…英語を独学で学習しています。 ある程度の理解（TOEIC700点程度）は取れるのですが、基本的なことで疑問を感じ始め、それが頭から離れないので投稿させていただきます。 形容詞は名詞...…
テーラーでの用語(英語)についてのお尋ね
…海外のテーラーで仕立てる際、一部わからない用語(英語)があります。 それらについて、英語でどのように言えば伝わるでしょうか？ というか、意味あい等は伝えられますが、縫製(仕立て)...…
AutoCAD2004
…AutoCAD2004フリーを、ダウンロードしたのですが、全て英語表記 しかも、寸法記入コマンドがみつかりません。 学校で使っていたのは、AutoCAD2004jpnで、日本語で、表記されて おりました！ ...…
Mini-ITXマザーボードのネジ位置
…Mini-ITX規格のマザーボードのネジ位置が判る資料を探しています。 訳あって市販のバックルケースを自作PCケースにするべく6角スペーサを取り付ける穴を開けたいのですが正確な位置が判...…
Google Mapsを利用して屋根の面積を求たい
…どなたかご協力頂ければ幸いです。 GoogleのAPIを利用して自宅の屋根の面積を 求めたいのですが、方向性ややり方をご存じの 方いらっしゃればご教示願えれば幸いです。 多少の英語はわか...…
approximatelyの省略記述
…およそ(～)10m といったように"およそ"の部分の簡略表記 としてはapprox. より短いものはないのでしょうか? (e.g., i.e., c.f.などのものはないでしょうか?) 英語のみで記載する時に簡略表記...…
図面の変更事項欄に記載する英文で悩んでいます。
…図面の変更事項欄に記載する英文で悩んでいます。 和文は、「仕様変更に対応した」ですが、対応の英訳はどのようなものが適切でしょうか。 「対応」で辞書を引くと、correspondence、copeな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
