ウォッチ
店舗情報 英語で
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
『お店』 と 『店舗』 、英語で使い分けるには？
…「セブンイレブン」や「ダイエー」や「タワーレコード」 などといった『お店』は英語でstore（様態によりshop）で 括れると思うのですが、 「新宿店」「心斎橋店」 などといった『店舗...…
英語で「情報屋」を表す言葉はありますか？
…中学生の娘が突然、 「英語で”情報屋”のことを何というの？」 と聞いてきました。 娘いわく、情報屋とは、 「いろんな情報を売る人」 のことだそうです。 そもそもそんな職業...…
英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は？
…英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…
ネット通販では、店舗受け取りやコンビニ受け取りにすれば、住所情報まで情報入力する必要...
…ネット通販では、店舗受け取りやコンビニ受け取りにすれば、住所情報まで情報入力する必要はないのではありませんか？…
ディーラーの系列店間の情報共有
…３点ほど質問させてください。 ①、トヨタのディーラーで、いつも行っている店舗とは違う同系列店でオイル交換や点検などしてもらうと、いつも行っている店舗にバレますか？ 顧客デ...…
16日から違う店舗で仕事するので、昨日電話で前の店舗の店長から初出勤日の時間を言われたの...
…16日から違う店舗で仕事するので、昨日電話で前の店舗の店長から初出勤日の時間を言われたのですが、やっぱりちゃんとシフト表が欲しいので、前の店舗でシフト表印刷してもらおうと思...…
飲食店やホテルの「店舗一覧」を英語でどう言いますか
…小売店の「店舗」であれば Store や Shop が当てはまると思いますが、 飲食店やバー、ホテルなど、商品の販売を目的としない場合はなんとなく違和感があります。 店舗一覧の見出しのとして...…
面接で、応募した店舗ではない店舗で面接したことありますか？ と言うか、店舗ごとに求人出...
…面接で、応募した店舗ではない店舗で面接したことありますか？ と言うか、店舗ごとに求人出しているにも関わらず違う店舗の応募にされたりするのはなぜでしょうか？ そんなことあって...…
情報システム部 を英語で言うと？
…英文の名刺に記載する部署名として 情報システム部 （企業の管理部門で社内のコンピューターシステム を担当している部署です） は、英語で何と表記するとよいでしょう。 お勧め...…
エクセルで店舗の当日合計を集計したいのですが
…エクセルで店舗の当日合計を集計したいのですが SUMIFで当日の集計ができるのですがそれにプラスして店舗別の集計を計算したいのですが条件付けが いまいち分からなくて色々と試している...…
一度けって、違う店舗での面接について
…皆様相談にのってください。 とあるチェーン店の薬局の採用をけってしまいました。 旦那が転勤になるかもしれないとの事だったので、 三週間後確定をし、転勤ではなく、移動になっ...…
店舗の集客。3階以上の階段を上る店舗。あまりない？
…そういえばテナントビルでエレベーターのないビル。 結構あると思います。 でも、3階以上の階数で店舗を構えているところはかなり少ないように感じます。 駅から5分以上離れるとあまり...…
英語サイトの注文情報の表記の略語
…英語サイトの注文情報の表記の略語 「content」は容量、「Pieces per box」は入り数／箱、「Shipping unit」は出荷単位ですよね？ 分からないのが「UoM： 1 FBX」。どっちとも略語だから、予想も付...…
商品購入店舗から決済完了メールが届きません。
…商品を下記 店舗から購入しました。 5/25日 クレジットカードでの決済は完了しましたが、その後の決済完了メールが届きません。 5/26日 クレジット会社からは速報版の決済済みメールが...…
美容師の個人情報持ち出しについて
…以前、あまり通ってはいなかった美容院の担当美容師から店を辞めることになったというハガキが届き、先日もう辞められたと思われるころに今度はその美容師の移転先の美容院からハガキ...…
自動車ディーラーでの顧客情報の内容
…点検の申し込みを電話でお願いしたときに思ったのですが パソコンで管理している顧客の情報で表示される内容に 「クレーマー」や「常連さん」など、社員同士で共有している情報も入っ...…
店舗併用住宅について
…店舗（美容室）併用住宅を設計しているのですが、数点疑問な点がありますので教えてください。 店舗（美容室）面積30m2、住宅部100m2 新築 木造２階建て 都市計画区域内で、用途地域・防...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
